Las noticias de actualidad de la librería más negra de la Barceloneta: novedades editoriales, presentaciones, lecturas muy recomendables...
Publicado por negraycriminal @ 9:00
Comentarios (0)
EL PRÓXIMO MARTES DIA 7 DE FEBRERO
INAUGURACIÓN DE LA "EXPOSICIÓ HOMENATGE A LA CUA DE PALLA"
A LAS 17 HORAS
EN LA BIBLIOTECA JAUME FUSTER
PLAÇA DE LESSEPS,20-22
PLAÇA DE LESSEPS,20-22
Jaume Fuster
A CONTINUACIÓN, A LAS 18 HORAS , MESA REDONDA:
"LA CUA ENCAPÇALA EL CRIM EN CATALÀ"
CON:
JORDI CANAL, JAVIER COMA, ISABEL-CLARA-SIMÓ.
ANDREU MARTÍN, Y ESTHER ROIG
JORDI CANAL, JAVIER COMA, ISABEL-CLARA-SIMÓ.
ANDREU MARTÍN, Y ESTHER ROIG
Publicado por negraycriminal @ 8:35
Comentarios (2)
PEDRO NAVAJA (Rubén Blades)
Por la esquina del viejo barrio lo vi pasar
con el tumbao que llevan los guapos al caminar,
las manos siempre en los bolsillos de su gabán
pa' que no sepan en cual de ellas lleva el puñal.
Usa sombrero de ala ancha de medio lado
y zapatillas por si hay problemas salir volao,
lentes oscuros pa' que no sepan que está mirando
y un diente de oro que cuando ríe se ve brillando.
Como a tres cuadras de aquella esquina una mujer
va recorriendo la acera entera por quinta vez
y en un zaguán entra y se da un trago para olvidar
que el día está flojo y no hay clientes pa' trabajar.
Un carro pasa bien despacito por la avenida,
no tiene marcas pero todos saben que es policía.
Pedro Navaja, las manos siempre dentro del gabán
mira y sonríe y el diente de oro vuelve a brillar.
Mientras camina pasa la vista de esquina a esquina,
no se ve un alma, está desierta toda la avenida,
no se ve a nadie y esa mujer sale del zaguán
y Pedro Navaja aprieta un puño dentro del gabán.
Mira pa' un lado, mira pa'l otro y no ve a nadie
y a la carrera Pedro sin ruido cruza la calle
y mientras tanto en la otra acera va la mujer
refunfuñando pues no hizo pesos con qué comer.
Mientras camina del viejo abrigo saca un revolver, esa mujer,
y va a guardarlo en su cartera pa' que no estorbe,
un 38 Smithan Wilson Del especial
que carga encima pa' que la libre de todo mal.
Y Pedro Navaja puñal en mano le fue pa' encima,
el diente de oro iba alumbrando toda la avenida,
mientras reía el puñal hundía sin compasión
cuando de pronto sonó un disparo como un cañón.
Y Pedro Navaja cayó en la acera mientras veía a la mujer
que revolver en mano y de muerte herida a él le decía:
"Yo que pensaba hoy no es mi día, estoy salá,
pero Pedro Navaja, fíjate tú, tú estás en ná'".
Y creanme gente que aunque hubo ruido nadie salió,
no hubo curiosos, no hubo preguntas, nadie lloró,
sólo un borracho con los dos cuerpos se tropezó,
cogió el revolver, cogió los pesos y se marchó.
Iba pensando, se fue cantando desafinao
el coro que aquí les traje, mira el mensaje de mi canción:
Sorpresas te da la vida, la vida te da sorpresas, ay Dios,
Pedro Navaja mató en una esquina,
quien a hierro mata a hierro termina...
Sorpresas te da la vida...
Por la esquina del viejo barrio lo vi pasar
con el tumbao que llevan los guapos al caminar,
las manos siempre en los bolsillos de su gabán
pa' que no sepan en cual de ellas lleva el puñal.
Usa sombrero de ala ancha de medio lado
y zapatillas por si hay problemas salir volao,
lentes oscuros pa' que no sepan que está mirando
y un diente de oro que cuando ríe se ve brillando.
Como a tres cuadras de aquella esquina una mujer
va recorriendo la acera entera por quinta vez
y en un zaguán entra y se da un trago para olvidar
que el día está flojo y no hay clientes pa' trabajar.
Un carro pasa bien despacito por la avenida,
no tiene marcas pero todos saben que es policía.
Pedro Navaja, las manos siempre dentro del gabán
mira y sonríe y el diente de oro vuelve a brillar.
Mientras camina pasa la vista de esquina a esquina,
no se ve un alma, está desierta toda la avenida,
no se ve a nadie y esa mujer sale del zaguán
y Pedro Navaja aprieta un puño dentro del gabán.
Mira pa' un lado, mira pa'l otro y no ve a nadie
y a la carrera Pedro sin ruido cruza la calle
y mientras tanto en la otra acera va la mujer
refunfuñando pues no hizo pesos con qué comer.
Mientras camina del viejo abrigo saca un revolver, esa mujer,
y va a guardarlo en su cartera pa' que no estorbe,
un 38 Smithan Wilson Del especial
que carga encima pa' que la libre de todo mal.
Y Pedro Navaja puñal en mano le fue pa' encima,
el diente de oro iba alumbrando toda la avenida,
mientras reía el puñal hundía sin compasión
cuando de pronto sonó un disparo como un cañón.
Y Pedro Navaja cayó en la acera mientras veía a la mujer
que revolver en mano y de muerte herida a él le decía:
"Yo que pensaba hoy no es mi día, estoy salá,
pero Pedro Navaja, fíjate tú, tú estás en ná'".
Y creanme gente que aunque hubo ruido nadie salió,
no hubo curiosos, no hubo preguntas, nadie lloró,
sólo un borracho con los dos cuerpos se tropezó,
cogió el revolver, cogió los pesos y se marchó.
Iba pensando, se fue cantando desafinao
el coro que aquí les traje, mira el mensaje de mi canción:
Sorpresas te da la vida, la vida te da sorpresas, ay Dios,
Pedro Navaja mató en una esquina,
quien a hierro mata a hierro termina...
Sorpresas te da la vida...
Y, muy pronto, toda la información sobre los "papeles negros" de Salamanca...
Publicado por negraycriminal @ 9:30
Comentarios (0)
DENTRO DE SIETE DIAS EN BCNegra....
NEGROCRIMINALES,
VACIAD DE COMPROMISOS LAS AGENDAS,
teneis una cita a las 19 horas
del próximo lunes 6 de febrero
para encontrarnos en
el Saló de Cent de l´Ajuntament de Barcelona
Entrega del I PREMIO PEPE CARVALHO
CONCEDIDO A Francisco González Ledesma
NEGROCRIMINALES,
VACIAD DE COMPROMISOS LAS AGENDAS,
teneis una cita a las 19 horas
del próximo lunes 6 de febrero
para encontrarnos en
el Saló de Cent de l´Ajuntament de Barcelona
Entrega del I PREMIO PEPE CARVALHO
CONCEDIDO A Francisco González Ledesma
Publicado por negraycriminal @ 8:00
Comentarios (0)
Ilustración de finales del siglo XIX
Noticia del siglo XXI
El País, sábado 28 de enero de 2006
“UN POLICÍA EXPERTO EN VIOLENCIA MACHISTA MATA A SU EX COMPAÑERA”
Noticia del siglo XXI
El País, sábado 28 de enero de 2006
“UN POLICÍA EXPERTO EN VIOLENCIA MACHISTA MATA A SU EX COMPAÑERA”
Publicado por negraycriminal @ 8:00
Comentarios (0)
ilustración: Florenci Clavé
La lluvia y el frío han vaciado las calles.
Sin reacción
de
Juan Ramón Biedma
No reacciono a la muerte de mi hermano Justo. Hace un mes y algo tuvimos un encuentro extra, al margen de la cita anual en la Semana Negra; pasamos tres días juntos, de la mañana a la noche, él me presentó un libro y yo bromeé sobre la posibilidad de escribir una biografía a partir los múltiples recuerdos que había compartido conmigo. Nos reímos y hablamos sin parar. Justo estaba feliz por su reciente victoria en el quirófano -se ve en la foto-, me sorprendió con el título de una nueva novela casi terminada, me demostró otra vez que, en un unos pocos años, uno puede conocer a un amigo de toda la vida.
No quiero reaccionar con adjetivos a la pérdida de mi hermano, me quedan sus recuerdos, que no son ningún consuelo.
Publicado por negraycriminal @ 8:00
Comentarios (0)
"El padre Malaquías había llegado. Nada más bajarse de su bicicleta encendió un cigarrillo. Yo dije:
_ Llega usted tarde.
Se sonrió y respondió:
_Pero, tarde…¿ para qué?
Malaquías era como Sean Connery, menos
el bronceado
el golf.
No se le podía calificar como un amigo. Los curas tienen otras lealtades. Le conocía desde niño. Observó mis lesiones y dijo:
_ Sigues bebiendo.
_ Esto no tiene nada que ver con la bebida.
_ Sacó sus cigarros. Major. El paquete verde y blanco. Tan fuerte como la coz de un mulo y el doble de mortífero.
Comenté:
_ Sigue usted fumando.
Yo y Bette Davis.
_ Ella está muerta.
_ Exactamente lo que yo quería decir."
Jack Taylor, MADEROS, Ken Bruen
Mi compadre Justo
Ayer lunes murió mi compadre Justo Vasco, un
cubano grandote, brillantemente crítico y
analítico, entrañable persona, excelente escritor
y hombre de firmes principios.
Lo conocí junto a la alberca de un hotel en
Mérida en 1990, en el primer Encuentro Tres
Fronteras de novela negra con cubanos, mexicanos
y gringos al que me invitó Paco Taibo. Justo
había estado en el jurado que me dio mención
honorífica por mi primera novela en un concurso
de policiaca en Nicaragua. Ese día conocí a otros
que siguen siendo entrañables amigos, el cubano
José Latour, el uruguayo-cubano Daniel Chavarría,
el español Luis Méndez y los mexicanos Andrés
Ruiz y Fritz Glockner, entre otros.
Supongo que si ese día nos dicen a Justo y a mí
que acabaríamos casados con españolas y viviendo
en Gijón, los hubiéramos incluido como parte de
la literatura negra fantástica o los echábamos a la alberca.
Conocimos juntos Chichén Itzá, amenazamos con
tirar a Méndez al cenote sagrado y nos
fotografiamos junto a un chingo de piedras mayas
viejas. Justo nos recibió en su casa en La Habana
un año después, y pocos meses más adelante,
cuando contrabandeábamos a Cuba cosas tan
peligrosas como disketes, refacciones de
computadoras, resmas de papel y cintas de máquina
de escribir para que los amigos pudieran seguir
ejerciendo su oficio, y la policía cubana nos
tenía bajo una lupa. Con Justo conocimos La
Habana, lo que hay debajo de La Habana y lo que
hay debajo del sótano de La Habana. Con él estuve
en mi primera Semana Negra, en 1992. Fuimos
juntos, con otros tantos escritores cubanos, al
tercer Tres Fronteras en Sarasota, Florida, donde
fue turno del FBI andar husmeando a lo tonto
mientras nosotros tocábamos temas tan delicados
como la función de las subhistorias en la novela
o Justo explicaba al chef del hotel el secreto
para hacer una sopa de frijoles como la hacía su mamá en Cuba.
Volvimos a Gijón en 94. En 96, se casó con mi
hermana Cristina Macía y se quedó para siempre.
Ese año me alojó un mes en su casa, conociendo un
Gijón que me enamoraba. Lo ví los veranos
siguientes hasta que me vine yo a casarme con
Marta en el 99. Nos veíamos pocas veces, pero
sustanciosas, siempre una oportunidad de hablar
de lo divino y de lo humano, de disfrutar la
erudición de mi compadre (que no hacía
ostentación de ella, sólo la tenía), de su
crítica aguda, ácida, despiadada contra la
estupidez humana de todos colores y sabores, de
literatura, de cine, de televisión. Compartimos
mesas redondas igual de apoyo a los sajarauís que
de ciencia ficción. Y nos reíamos un chingo.
Justo y Cristina adoptaron una niña. Hace dos
años y cuatro meses llegó a Gijón con cara de
susto mi sobrina Laura, desde Haití. La adoración
de su padre y el encanto de todos los que estamos
a su alrededor. Marta y yo somos los tíos designados.
Antes de esto, mucho antes, mi compadre luchó por
la revolución cubana (la revolución, no lo otro),
fue estudiante de química en Moscú (de los
primeros mulatos que veían en Rusia, decía),
aprendiz de vietnamita en Vietnam, le dio cinco o
seis vueltas al mundo, aprendió cuatro o cinco
idiomas, hizo lo que quiso, tuvo un hijo en Rusia
con su primera mujer y otro en Cuba con la
segunda, Enrique, un brillante físico (hoy
doctorado, coño, cuando lo conocí en La Habana
tenía 16 años), escribió libros, ganó premios,
leyó lo que nadie, vivió a toda madre pese a
todo, organizó operaciones de recogida de jabón
para la epidemia de sarna en Cuba, participó como
químico en una destilería clandestina de amigos
en Cuba, tradujo brillantemente muchos libros,
tuvo un chingo de amigos... y murió bien: un
derrame cerebral rápido, sin sufrir, pero dándole
tiempo a Enrique para llegar desde Madrid a despedirlo.
Hoy mi hermana Cristina me pidió presentar una
especie de acto o memorial en el tanatorio. Los
católicos tienen su liturgia, supongo que los
ateos rojos tenemos derecho a la nuestra con
nuestros muertos. Dedicamos algunos minutos a
compartir nuestros recuerdos del compadre,
hablando algunos, en silencio otros y lo
despedimos con un aplauso grande, atronador, largo, cálido.
Marta fue los pies, las manos y los ojos de
Cristina en estos días, una torre de sensatez y
firmeza, de cariño y apoyo. Me da gusto estar con
ella. Yo sólo estoy cansado, esperando a ver
cuándo me doy cuenta de que ya no voy a poder
discutir de política o de béisbol o de cómo se
debe preparar un fondue de carne con mi compadre
Justo. Un poco más solo, nomás.
Mauricio, enero 24
Ayer lunes murió mi compadre Justo Vasco, un
cubano grandote, brillantemente crítico y
analítico, entrañable persona, excelente escritor
y hombre de firmes principios.
Lo conocí junto a la alberca de un hotel en
Mérida en 1990, en el primer Encuentro Tres
Fronteras de novela negra con cubanos, mexicanos
y gringos al que me invitó Paco Taibo. Justo
había estado en el jurado que me dio mención
honorífica por mi primera novela en un concurso
de policiaca en Nicaragua. Ese día conocí a otros
que siguen siendo entrañables amigos, el cubano
José Latour, el uruguayo-cubano Daniel Chavarría,
el español Luis Méndez y los mexicanos Andrés
Ruiz y Fritz Glockner, entre otros.
Supongo que si ese día nos dicen a Justo y a mí
que acabaríamos casados con españolas y viviendo
en Gijón, los hubiéramos incluido como parte de
la literatura negra fantástica o los echábamos a la alberca.
Conocimos juntos Chichén Itzá, amenazamos con
tirar a Méndez al cenote sagrado y nos
fotografiamos junto a un chingo de piedras mayas
viejas. Justo nos recibió en su casa en La Habana
un año después, y pocos meses más adelante,
cuando contrabandeábamos a Cuba cosas tan
peligrosas como disketes, refacciones de
computadoras, resmas de papel y cintas de máquina
de escribir para que los amigos pudieran seguir
ejerciendo su oficio, y la policía cubana nos
tenía bajo una lupa. Con Justo conocimos La
Habana, lo que hay debajo de La Habana y lo que
hay debajo del sótano de La Habana. Con él estuve
en mi primera Semana Negra, en 1992. Fuimos
juntos, con otros tantos escritores cubanos, al
tercer Tres Fronteras en Sarasota, Florida, donde
fue turno del FBI andar husmeando a lo tonto
mientras nosotros tocábamos temas tan delicados
como la función de las subhistorias en la novela
o Justo explicaba al chef del hotel el secreto
para hacer una sopa de frijoles como la hacía su mamá en Cuba.
Volvimos a Gijón en 94. En 96, se casó con mi
hermana Cristina Macía y se quedó para siempre.
Ese año me alojó un mes en su casa, conociendo un
Gijón que me enamoraba. Lo ví los veranos
siguientes hasta que me vine yo a casarme con
Marta en el 99. Nos veíamos pocas veces, pero
sustanciosas, siempre una oportunidad de hablar
de lo divino y de lo humano, de disfrutar la
erudición de mi compadre (que no hacía
ostentación de ella, sólo la tenía), de su
crítica aguda, ácida, despiadada contra la
estupidez humana de todos colores y sabores, de
literatura, de cine, de televisión. Compartimos
mesas redondas igual de apoyo a los sajarauís que
de ciencia ficción. Y nos reíamos un chingo.
Justo y Cristina adoptaron una niña. Hace dos
años y cuatro meses llegó a Gijón con cara de
susto mi sobrina Laura, desde Haití. La adoración
de su padre y el encanto de todos los que estamos
a su alrededor. Marta y yo somos los tíos designados.
Antes de esto, mucho antes, mi compadre luchó por
la revolución cubana (la revolución, no lo otro),
fue estudiante de química en Moscú (de los
primeros mulatos que veían en Rusia, decía),
aprendiz de vietnamita en Vietnam, le dio cinco o
seis vueltas al mundo, aprendió cuatro o cinco
idiomas, hizo lo que quiso, tuvo un hijo en Rusia
con su primera mujer y otro en Cuba con la
segunda, Enrique, un brillante físico (hoy
doctorado, coño, cuando lo conocí en La Habana
tenía 16 años), escribió libros, ganó premios,
leyó lo que nadie, vivió a toda madre pese a
todo, organizó operaciones de recogida de jabón
para la epidemia de sarna en Cuba, participó como
químico en una destilería clandestina de amigos
en Cuba, tradujo brillantemente muchos libros,
tuvo un chingo de amigos... y murió bien: un
derrame cerebral rápido, sin sufrir, pero dándole
tiempo a Enrique para llegar desde Madrid a despedirlo.
Hoy mi hermana Cristina me pidió presentar una
especie de acto o memorial en el tanatorio. Los
católicos tienen su liturgia, supongo que los
ateos rojos tenemos derecho a la nuestra con
nuestros muertos. Dedicamos algunos minutos a
compartir nuestros recuerdos del compadre,
hablando algunos, en silencio otros y lo
despedimos con un aplauso grande, atronador, largo, cálido.
Marta fue los pies, las manos y los ojos de
Cristina en estos días, una torre de sensatez y
firmeza, de cariño y apoyo. Me da gusto estar con
ella. Yo sólo estoy cansado, esperando a ver
cuándo me doy cuenta de que ya no voy a poder
discutir de política o de béisbol o de cómo se
debe preparar un fondue de carne con mi compadre
Justo. Un poco más solo, nomás.
Mauricio, enero 24
Publicado por negraycriminal @ 11:22
Comentarios (0)
En el marco de BCNegra ( del 6 al ll de Febrero ) se hará entrega del Primer Premio Pepe Carvalho. Se crea para dar un reconocimiento especial a autores de prestigio y de reconocida trayectoria en el ámbito de la novela negra. Es algo así, dicen algunos, como el Nobel de la Novela Negra. Y lleva el nombre del más famoso de los sabuesos que han pateado en más de una novela las calles de Barcelona. Por que es cierto que Sherlock Holmes pasó por Barcelona, pero que nosotros sepamos, sólo en una ocasión.
Y el Primer Premio se ha decidido otorgarlo a Francisco González Ledesma. Y los que nos siguen saben la alegría que nos supone a los que trabajamos, y a los clientes de esta pequeña librería. Como recuerda Montse en el blog de Negra y Criminal, la primera presentación pública en esta librería fue El pecado o algo parecido ( por cierto, agotada desde hace más de un año ). Y con nosotros se alegrarán miles de lectores, especialmente franceses.Aunque imaginamos que ello no hará que el Inspector Méndez sea ascendido a Comisario.
El acto de entrega se hará en el solemne y emblemático Saló de Cent del Ayuntamiento de Barcelona, el próximo día 6 de Febrero, a las siete de la tarde. Y como habrá entrada libre, están todos invitados. Será la segunda vez que la novela negra, "ese subgénero" , entra el los salones nobles e históricos del Ayuntamiento. Nos gustaría que pasara en más ciudades.....
En la Red Municipal de Bibliotecas de Donostia-San Sebastian los libros más prestados han sido los de Dan Brown, y el de Ruiz Zafón., pero en la Biblioteca del Koldo Mitxelena, el centro cultural de la Diputación, un centro activo y dinámico, los más prestados han sido Luz Perdida, de Michael Connelly y El hombre sonriente de Henning Mankell. Y son los más prestados por que los tienen, ya que todavía hay demasiadas bibliotecas que no prestan atención a "las novelitas policíacas"
De momento sólo su familia, amigos, editores y Antonia Kerrigan, su agente, conocen a Juan Gómez-Jurado. Pero a partir del próximo dia 7, muchos podremos leer Espía de Dios. Y si vienen por BCNegra el día 10, podran escucharlo en persona. Juan Gómez-Jurado está protagonizando uno de esos fenomenos de la industria editorial. Ya esta siendo traducido a más de once lenguas, siendo aún inédito en España.
Roma 2 de Abril del 2005. Juan Pablo II acaba de morir. Comienza a prepararse el conclave que elegirá sucesor. Alguién decide aclarar el panorama. Antes del inicio del Conclave, los cardenales liberales Enrico Portini y Emilio Robayra son retirados de la carrera sucesoria, mediante el expeditivo metodo de asesinarlos. Y no de una forma cualquiera, sino de forma ritual y salvaje, mutilando miembros y con mensajes religiosos.
El caso es encargo a la Inspectora Paola Dicanti. Es una psiquiatra crimialista, una especialista en perfiles psicólogicos, competente pero con poca experiencia. Y eso se nota cuando tienes que tratar con los servicios de seguridad del Vaticano. Muy especiales, poco ortodoxos, y en ocasiones parece que mas que ayudar siembran de obstaculos las investigaciones. A pesar de ello, la Inspectora Dicanti va descubriendo secretos que hablan de conspiraciones poco presentables y se encontrará con la existencia de un centro destinado a la rehabilitación de sacerdótes con historial de abusos sexuales.
Y aparece el Padre Fowler, un sacerdote que ha sido militar norteamericano.Y afirma conocer el nombre del asesino. Pero eso no sólo no adelanta el trabajo de la Inspectora Paola Dicanti y el Superintendente Fabio Dante, sino que la hace más y más compleja. La respuesta. en 318 páginas del libro editado por Roca editorial.
Hay una web del libro http://www.espiadedios.com
En el blog de Negra y Criminal pueden leer algunos de los mensajes que nos han llegado con motivo de la muerte de Justo Vasco, y un articulo que Paco Ignacio Taibo II ha publicado en La Jornada y un comentario de Claude Mesplède.Todos los muchos mensajes que nos han llegado se los haremos llegar a su familia.
http://negraycriminal.blogcindario.com/
Y ya falta menos para Marzo.Y ya falta menos para terminar con La paciencia de la araña.
Saludos negrocriminales
Y el Primer Premio se ha decidido otorgarlo a Francisco González Ledesma. Y los que nos siguen saben la alegría que nos supone a los que trabajamos, y a los clientes de esta pequeña librería. Como recuerda Montse en el blog de Negra y Criminal, la primera presentación pública en esta librería fue El pecado o algo parecido ( por cierto, agotada desde hace más de un año ). Y con nosotros se alegrarán miles de lectores, especialmente franceses.Aunque imaginamos que ello no hará que el Inspector Méndez sea ascendido a Comisario.
El acto de entrega se hará en el solemne y emblemático Saló de Cent del Ayuntamiento de Barcelona, el próximo día 6 de Febrero, a las siete de la tarde. Y como habrá entrada libre, están todos invitados. Será la segunda vez que la novela negra, "ese subgénero" , entra el los salones nobles e históricos del Ayuntamiento. Nos gustaría que pasara en más ciudades.....
En la Red Municipal de Bibliotecas de Donostia-San Sebastian los libros más prestados han sido los de Dan Brown, y el de Ruiz Zafón., pero en la Biblioteca del Koldo Mitxelena, el centro cultural de la Diputación, un centro activo y dinámico, los más prestados han sido Luz Perdida, de Michael Connelly y El hombre sonriente de Henning Mankell. Y son los más prestados por que los tienen, ya que todavía hay demasiadas bibliotecas que no prestan atención a "las novelitas policíacas"
De momento sólo su familia, amigos, editores y Antonia Kerrigan, su agente, conocen a Juan Gómez-Jurado. Pero a partir del próximo dia 7, muchos podremos leer Espía de Dios. Y si vienen por BCNegra el día 10, podran escucharlo en persona. Juan Gómez-Jurado está protagonizando uno de esos fenomenos de la industria editorial. Ya esta siendo traducido a más de once lenguas, siendo aún inédito en España.
Roma 2 de Abril del 2005. Juan Pablo II acaba de morir. Comienza a prepararse el conclave que elegirá sucesor. Alguién decide aclarar el panorama. Antes del inicio del Conclave, los cardenales liberales Enrico Portini y Emilio Robayra son retirados de la carrera sucesoria, mediante el expeditivo metodo de asesinarlos. Y no de una forma cualquiera, sino de forma ritual y salvaje, mutilando miembros y con mensajes religiosos.
El caso es encargo a la Inspectora Paola Dicanti. Es una psiquiatra crimialista, una especialista en perfiles psicólogicos, competente pero con poca experiencia. Y eso se nota cuando tienes que tratar con los servicios de seguridad del Vaticano. Muy especiales, poco ortodoxos, y en ocasiones parece que mas que ayudar siembran de obstaculos las investigaciones. A pesar de ello, la Inspectora Dicanti va descubriendo secretos que hablan de conspiraciones poco presentables y se encontrará con la existencia de un centro destinado a la rehabilitación de sacerdótes con historial de abusos sexuales.
Y aparece el Padre Fowler, un sacerdote que ha sido militar norteamericano.Y afirma conocer el nombre del asesino. Pero eso no sólo no adelanta el trabajo de la Inspectora Paola Dicanti y el Superintendente Fabio Dante, sino que la hace más y más compleja. La respuesta. en 318 páginas del libro editado por Roca editorial.
Hay una web del libro http://www.espiadedios.com
En el blog de Negra y Criminal pueden leer algunos de los mensajes que nos han llegado con motivo de la muerte de Justo Vasco, y un articulo que Paco Ignacio Taibo II ha publicado en La Jornada y un comentario de Claude Mesplède.Todos los muchos mensajes que nos han llegado se los haremos llegar a su familia.
http://negraycriminal.blogcindario.com/
Y ya falta menos para Marzo.Y ya falta menos para terminar con La paciencia de la araña.
Saludos negrocriminales
----- Original Message -----
From: Mesplède
Sent: Wednesday, January 25, 2006 2:03 AM
Subject: Mort de Justo Vasco
Chers amis
la tragique nouvelle qui a circulé sur la toile d'Internet m'a inspiré ce texte en hommage à l'ami Justo Vasco qui vient de nous quitter. Ce texte sera transmis à divers sites du Net
Le romancier cubain JUSTO VASCO est mort
[1943, La Havane – 23 janvier 2006, Gijón]
Hospitalisé dimanche 22 janvier à Gijón (Espagne), le romancier cubain Justo Vasco s’est éteint dans la soirée de lundi, entouré de sa famille, de son épouse Cristina et de ses amis proches. Déjà opéré en juillet, il avait conclu sa sortie de l’hôpital par ce bref commentaire : « Justo 1, cancer 0 ». Hélas, le crabe mauvais perdant, a pris sa revanche. Victime d’une hémorragie cérébrale provoquée par deux tumeurs inopérables, cette fois Justo a perdu le match.
J’ai rencontré Justo Vasco pour la première fois en 1995. J’avais été invité à participer à la célèbre Semana Negra qui se tient chaque année à Gijón dans les Asturies. Il était venu m’accueillir à l’aéroport de Madrid par un beau jour de juillet pour m’escorter jusqu’à mon hôtel dans l’attente du départ du train noir le lendemain matin. Dès ce premier contact, j’avais apprécié la gentillesse de Justo, sa chaleur humaine et son érudition. J’appris plus tard qu’il avait étudié à l’université Lumumba de Moscou et obtenu un doctorat de chimie. Revenu au pays, il devint professeur de physique à l’université de La Havane. Puis sa carrière s’orienta vers la littérature. Pendant huit ans (1980-1988) il fut directeur éditorial (également traducteur) des éditions Arte et Literatura. Parallèlement, il débuta en 1983 dans l’écriture avec Completo Camagüey un roman écrit à quatre mains avec l’Uruguayen Daniel Chavarría, également installé à La Havane. Les deux compères récidivèrent deux fois avec Primero muerto (1986) et Boomerang (Contracandela, 1993), le temps de gagner le concours du livre policier financé par la police cubaine. Puis lassés de faire l’apologie d’une police pas meilleure qu’ailleurs ils abandonnèrent le récit laudatif pour des romans plus ambitieux à vocation universelle.
À présent, nous restent deux ouvrages de Justo Vasco traduits en français. Publié chez Rivages, Boomerang composé avec Chavarría a été revu et corrigé. C’est le récit des tribulations de Tony Santa Cruz, un jeune pêcheur cubain devenu criminel après qu’une aventurière américaine Margaret Gaylord l’ait escroqué et tenté de l’abattre. Plus singulier, plus personnel aussi, L’Œil aux aguets (1998), se déroule dans un quartier populaire de la Havane. Un vieil homme qui épie sans cesse ses voisins, se met à abattre plusieurs personnes avec la même sérénité que s’il prenait le thé. Un policier au grand cœur comprend trop tard qu’il aura du mal à le coincer. Outre l’humour brillant qu’il diffuse, le livre séduit aussi par ses dialogues aux expressions fleuries résumant à merveille un bout de vie à La Havane.
Installé en Espagne, à Gijón, depuis 1995, Justo Vasco était devenu la plaque tournante et la cheville ouvrière de la manifestation internationale la plus importante sur le plan polar, la Semana Negra créée et animée par un natif de Gijón, le romancier mexicain Paco Ignacio Taibo II. Chaque année, en juillet, durant une dizaine de jours, plus de cent romanciers du monde entier viennent y présenter leurs derniers ouvrages. Pour animer ces débats, Justo tenait une place de choix. Toujours à l’écoute, toujours informé des derniers romans parus, il s’attachait à mettre en valeur ses interlocuteurs. Aujourd’hui qu’il nous a quittés, nous garderons le souvenir d’un homme bon, altruiste et généreux avec une pensée chaleureuse pour sa femme Cristina et ses enfants, notamment la petite fille haïtienne qu’ils avaient adoptée voilà deux ans de cela.
Claude Mesplède
..
From: Mesplède
Sent: Wednesday, January 25, 2006 2:03 AM
Subject: Mort de Justo Vasco
Chers amis
la tragique nouvelle qui a circulé sur la toile d'Internet m'a inspiré ce texte en hommage à l'ami Justo Vasco qui vient de nous quitter. Ce texte sera transmis à divers sites du Net
Le romancier cubain JUSTO VASCO est mort
[1943, La Havane – 23 janvier 2006, Gijón]
Hospitalisé dimanche 22 janvier à Gijón (Espagne), le romancier cubain Justo Vasco s’est éteint dans la soirée de lundi, entouré de sa famille, de son épouse Cristina et de ses amis proches. Déjà opéré en juillet, il avait conclu sa sortie de l’hôpital par ce bref commentaire : « Justo 1, cancer 0 ». Hélas, le crabe mauvais perdant, a pris sa revanche. Victime d’une hémorragie cérébrale provoquée par deux tumeurs inopérables, cette fois Justo a perdu le match.
J’ai rencontré Justo Vasco pour la première fois en 1995. J’avais été invité à participer à la célèbre Semana Negra qui se tient chaque année à Gijón dans les Asturies. Il était venu m’accueillir à l’aéroport de Madrid par un beau jour de juillet pour m’escorter jusqu’à mon hôtel dans l’attente du départ du train noir le lendemain matin. Dès ce premier contact, j’avais apprécié la gentillesse de Justo, sa chaleur humaine et son érudition. J’appris plus tard qu’il avait étudié à l’université Lumumba de Moscou et obtenu un doctorat de chimie. Revenu au pays, il devint professeur de physique à l’université de La Havane. Puis sa carrière s’orienta vers la littérature. Pendant huit ans (1980-1988) il fut directeur éditorial (également traducteur) des éditions Arte et Literatura. Parallèlement, il débuta en 1983 dans l’écriture avec Completo Camagüey un roman écrit à quatre mains avec l’Uruguayen Daniel Chavarría, également installé à La Havane. Les deux compères récidivèrent deux fois avec Primero muerto (1986) et Boomerang (Contracandela, 1993), le temps de gagner le concours du livre policier financé par la police cubaine. Puis lassés de faire l’apologie d’une police pas meilleure qu’ailleurs ils abandonnèrent le récit laudatif pour des romans plus ambitieux à vocation universelle.
À présent, nous restent deux ouvrages de Justo Vasco traduits en français. Publié chez Rivages, Boomerang composé avec Chavarría a été revu et corrigé. C’est le récit des tribulations de Tony Santa Cruz, un jeune pêcheur cubain devenu criminel après qu’une aventurière américaine Margaret Gaylord l’ait escroqué et tenté de l’abattre. Plus singulier, plus personnel aussi, L’Œil aux aguets (1998), se déroule dans un quartier populaire de la Havane. Un vieil homme qui épie sans cesse ses voisins, se met à abattre plusieurs personnes avec la même sérénité que s’il prenait le thé. Un policier au grand cœur comprend trop tard qu’il aura du mal à le coincer. Outre l’humour brillant qu’il diffuse, le livre séduit aussi par ses dialogues aux expressions fleuries résumant à merveille un bout de vie à La Havane.
Installé en Espagne, à Gijón, depuis 1995, Justo Vasco était devenu la plaque tournante et la cheville ouvrière de la manifestation internationale la plus importante sur le plan polar, la Semana Negra créée et animée par un natif de Gijón, le romancier mexicain Paco Ignacio Taibo II. Chaque année, en juillet, durant une dizaine de jours, plus de cent romanciers du monde entier viennent y présenter leurs derniers ouvrages. Pour animer ces débats, Justo tenait une place de choix. Toujours à l’écoute, toujours informé des derniers romans parus, il s’attachait à mettre en valeur ses interlocuteurs. Aujourd’hui qu’il nous a quittés, nous garderons le souvenir d’un homme bon, altruiste et généreux avec une pensée chaleureuse pour sa femme Cristina et ses enfants, notamment la petite fille haïtienne qu’ils avaient adoptée voilà deux ans de cela.
Claude Mesplède
..
----- Original Message -----
From: orsi guillermo
To: NegrayCriminal
Sent: Tuesday, January 24, 2006 3:06 AM
Subject: Justo
Queridos amigos de Negra y Criminal:
La foto no es buena, recién comprábamos la digital, precisamente para "inmortalizar" en nuestro álbum de recuerdos a quienes hicieron posible nuestro viaje -hablo de mi mujer y yo- a la Semana Negra de Gijón, sin un duro en el bolsillo. Justo fue uno de ellos.
Es rara la muerte. Y aunque no escribimos para entenderla -loca y vana pretensión-, sí lo hacemos para adueñarnos por un rato de la trama y del final. Ojalá pudiéramos reescribir tu vida, Justo, para cambiar el final a nuestro antojo.
Guillermo Orsi
From: orsi guillermo
To: NegrayCriminal
Sent: Tuesday, January 24, 2006 3:06 AM
Subject: Justo
Queridos amigos de Negra y Criminal:
La foto no es buena, recién comprábamos la digital, precisamente para "inmortalizar" en nuestro álbum de recuerdos a quienes hicieron posible nuestro viaje -hablo de mi mujer y yo- a la Semana Negra de Gijón, sin un duro en el bolsillo. Justo fue uno de ellos.
Es rara la muerte. Y aunque no escribimos para entenderla -loca y vana pretensión-, sí lo hacemos para adueñarnos por un rato de la trama y del final. Ojalá pudiéramos reescribir tu vida, Justo, para cambiar el final a nuestro antojo.
Guillermo Orsi
Publicado por negraycriminal @ 19:19
| Enviar
<
Sent: Tuesday, January 24, 2006 4:42 PM
Subject: La Jornada: Justo Vasco
>
>
> Paco Ignacio Taibo II
>
> Justo Vasco
>
> El escritor y traductor cubano Justo Vasco falleció ayer a los 62 años en Oviedo, España, víctima de un derrame cerebral. Voz
> destacada del género negro, Vasco escribió la novela El muro y
> firmó junto con Daniel Chavarría, autor uruguayo residente en
> Cuba, las obras Completo CamagÜey, Primero muerto y
> Contracandela.Vasco era el coordinador literario de la Semana
> Negra que se realiza en Gijón. >
> Me siento a la máquina con rabia, porque no sé que otra cosa
> hacer. Porque cuando llueve mierda, cuando te quieren meter a la cárcel por razones políticas, cuando el mundo se oscurece, cuando se mueren los amigos, eso es lo que hago. Escribo. Eso es lo que sé y lo que soy.
>
> Y trato de que tecla a tecla se desvanezca este furor, esta rabia que me domina. Y fumo y lloro por la desaparición de mi amigo Justo Vasco, mi compañero, mi camarada, que acaba de fallecer.
>
> Hace diez días estábamos en Gijón planeando la próxima Semana
> Negra y Justo estaba particularmente feliz. Se había salvado,
> tras una operación de caballo y perdiendo un riñón, de un tumor
> que estuvo a punto de matarlo en agosto pasado. Me mostraba muy
> orgulloso la cicatriz inmensa y una botella de ron Matusalén que Cristina le había regalado en Reyes y que iba a esconder para que las visitas no se la consumieran. Yo, abstemio, no era de peligro.
>
> Era durante una de esas largas charlas nocturnas, de las que
> tuvimos tantas a lo largo de estos años, a las que se sumaba
> Cristina, y en la que discutíamos de literatura y de política, a veces furiosamente, pero siempre como hermanos que se quieren
> mucho y que no van a permitir que diferencias los separen.
> Burlándonos un poco de nuestras furias, fobias y adhesiones
> incondicionales. Ultimamente nos reprimía a Cristina y a mí
> porque fumábamos mucho.
>
> Nos repartimos dos inmensas pilas de libros para leer en estos
> próximos cuatro meses, no queríamos por ningún motivo, como se ha hecho siempre, que alguno de los invitados llegara por aquí sin que lo hubiéramos leído, y queríamos leer a otros antes de
> invitarlos. Queríamos leerlo todo. Bromeaba conmigo diciendo que íbamos a necesitar una beca para volvernos lectores
> profesionales.
>
> Estaba escribiendo una nueva novela, después de una seca de
> varios años. No me quiso contar nada. Misterio, secreto. Iba
> bastante adelantado.
>
> Caminaba como pato por las calles de Gijón, sobre los inmensos
> zapatones, reluciendo la calva. Gijón le gustaba, excepto los
> viernes en la noche, cuando los borrachos aúllaban bajo su
> balcón. Era una ciudad que había adoptado como propia después de muchos años de vivir en Cuba y en la Unión Soviética. ¿Cómo había logrado sobrevivir a las lluvias gijonesas y a la falta de sol después de haber vivido en La Habana? Era un misterio que él
> explicaba contando sus años de estudiante de química en Moscú,
> donde se le helaban las manos al abrir las páginas de los libros.
>
> Nos conocimos hace mil años en La Habana, cuando se formó la
> Asociación Internacional de Escritores Policiacos, de la que fue vicepresidente. Decenas de veces me quedé a dormir en el sillón de su casa y compartí huevos fritos con arroz en su mesa.
>
> Era (y me duele usar el pasado), es, fue, un traductor excelente; del ruso, del inglés, del italiano. Tenía una extraña facilidad para las lenguas y en pocos días era capaz de adquirir los rudimentos de una nueva. Nos deja traducciones de algunos de los mejores escritores rusos del siglo XX y acababa de producir una traducción brillante de dos de las novelas de los hermanos
> Strugatski, que recientemente se publicaron en España.
>
> Había escrito novelas policiacas mano a mano con Daniel Chavarría (Completo Camagüey, Primero muerto), y luego otras dos en solitario, El Muro y Mirando espero, con la que ganó el premio
> Hammet, su gran novela de picaresca habanera.
>
> Vino en los primeros años a la Semana Negra de Gijón como
> invitado y aquí conoció a la traductora y novelista madrileña
> Cristina Macía. Juntos decidieron rehacer sus vidas y escogieron Gijón como sede, para la nueva aventura vital. Fueron reclutados rápidamente para la organización de la Semana Negra. Mientras que Cristina se hacía cargo de la feria del libro y los talleres,
> Justo se responsabilizaba de la coordinación literaria. Durante
> los últimos diez años lo hizo. Y juntos armamos este experimento del que estábamos tan orgullosos.
>
> Una vez, cuando discutíamos sobre la necesidad de hacer más corta la lista de invitados, que empezaba a desbordarnos, me dijo algo, que ya me había dicho Angel de la Calle, y que se volvió bíblico en la organización de la Semana Negra: ''A éste hay que invitarlo
> porque le vamos a dar oxígeno para otro par de años". Sabía bien, algo que no en todos los festivales y ferias del libro se sabe, que los escritores son unas personas frágiles, a los que si
> queremos seguir leyendo, tenemos que querer.
>
> En la segunda semana de enero nos volvimos a ver en Gijón. Iberia
> perdió mi maleta, nuevamente, y viví gracias a las camisetas y los calcetines que me prestaba y a un chubasquero que alguna vez dejé abandonado en su casa (junto con una pila de libros, para los que me había construido en el cuarto de los invitados un librero
> especial).
>
> Fuimos juntos a llevar a su hija Laura al cole. Llovía. Al día
> siguiente salí de su casa rumbo al aeropuerto. Nos abrazamos en
> la puerta. Estábamos tan contentos, éramos endiabladamente
> felices. El había sobrevivido. Yo era como el holandés errante.
> Nos despedimos por un breve tiempo. Recuerdo la manera en que me miraba cuando no quería mostrar emociones, con los ojos acuosos.
>
> La rabia sigue. Por más que me diga que nadie muere del todo si
> otros lo recuerdan, lo leen. Y recuerdo a un hombre bueno, muy de izquierda, que pensaba que el mundo debería ser mejor,
> enciclopédico, ilustrado, racionalista, ateo, beligerante, que
> encendía una radio, una luz o una tele cada vez que entraba a un cuarto, como para vengarse en Gijón de las escaseces eléctricas de La Habana, bromista, generoso.
>
> Recuerdo a mi amigo, que no era, que es.
>
> ¿Verdad, Justo Vasco?
>>
>
Sent: Tuesday, January 24, 2006 4:42 PM
Subject: La Jornada: Justo Vasco
>
>
> Paco Ignacio Taibo II
>
> Justo Vasco
>
> El escritor y traductor cubano Justo Vasco falleció ayer a los 62 años en Oviedo, España, víctima de un derrame cerebral. Voz
> destacada del género negro, Vasco escribió la novela El muro y
> firmó junto con Daniel Chavarría, autor uruguayo residente en
> Cuba, las obras Completo CamagÜey, Primero muerto y
> Contracandela.Vasco era el coordinador literario de la Semana
> Negra que se realiza en Gijón. >
> Me siento a la máquina con rabia, porque no sé que otra cosa
> hacer. Porque cuando llueve mierda, cuando te quieren meter a la cárcel por razones políticas, cuando el mundo se oscurece, cuando se mueren los amigos, eso es lo que hago. Escribo. Eso es lo que sé y lo que soy.
>
> Y trato de que tecla a tecla se desvanezca este furor, esta rabia que me domina. Y fumo y lloro por la desaparición de mi amigo Justo Vasco, mi compañero, mi camarada, que acaba de fallecer.
>
> Hace diez días estábamos en Gijón planeando la próxima Semana
> Negra y Justo estaba particularmente feliz. Se había salvado,
> tras una operación de caballo y perdiendo un riñón, de un tumor
> que estuvo a punto de matarlo en agosto pasado. Me mostraba muy
> orgulloso la cicatriz inmensa y una botella de ron Matusalén que Cristina le había regalado en Reyes y que iba a esconder para que las visitas no se la consumieran. Yo, abstemio, no era de peligro.
>
> Era durante una de esas largas charlas nocturnas, de las que
> tuvimos tantas a lo largo de estos años, a las que se sumaba
> Cristina, y en la que discutíamos de literatura y de política, a veces furiosamente, pero siempre como hermanos que se quieren
> mucho y que no van a permitir que diferencias los separen.
> Burlándonos un poco de nuestras furias, fobias y adhesiones
> incondicionales. Ultimamente nos reprimía a Cristina y a mí
> porque fumábamos mucho.
>
> Nos repartimos dos inmensas pilas de libros para leer en estos
> próximos cuatro meses, no queríamos por ningún motivo, como se ha hecho siempre, que alguno de los invitados llegara por aquí sin que lo hubiéramos leído, y queríamos leer a otros antes de
> invitarlos. Queríamos leerlo todo. Bromeaba conmigo diciendo que íbamos a necesitar una beca para volvernos lectores
> profesionales.
>
> Estaba escribiendo una nueva novela, después de una seca de
> varios años. No me quiso contar nada. Misterio, secreto. Iba
> bastante adelantado.
>
> Caminaba como pato por las calles de Gijón, sobre los inmensos
> zapatones, reluciendo la calva. Gijón le gustaba, excepto los
> viernes en la noche, cuando los borrachos aúllaban bajo su
> balcón. Era una ciudad que había adoptado como propia después de muchos años de vivir en Cuba y en la Unión Soviética. ¿Cómo había logrado sobrevivir a las lluvias gijonesas y a la falta de sol después de haber vivido en La Habana? Era un misterio que él
> explicaba contando sus años de estudiante de química en Moscú,
> donde se le helaban las manos al abrir las páginas de los libros.
>
> Nos conocimos hace mil años en La Habana, cuando se formó la
> Asociación Internacional de Escritores Policiacos, de la que fue vicepresidente. Decenas de veces me quedé a dormir en el sillón de su casa y compartí huevos fritos con arroz en su mesa.
>
> Era (y me duele usar el pasado), es, fue, un traductor excelente; del ruso, del inglés, del italiano. Tenía una extraña facilidad para las lenguas y en pocos días era capaz de adquirir los rudimentos de una nueva. Nos deja traducciones de algunos de los mejores escritores rusos del siglo XX y acababa de producir una traducción brillante de dos de las novelas de los hermanos
> Strugatski, que recientemente se publicaron en España.
>
> Había escrito novelas policiacas mano a mano con Daniel Chavarría (Completo Camagüey, Primero muerto), y luego otras dos en solitario, El Muro y Mirando espero, con la que ganó el premio
> Hammet, su gran novela de picaresca habanera.
>
> Vino en los primeros años a la Semana Negra de Gijón como
> invitado y aquí conoció a la traductora y novelista madrileña
> Cristina Macía. Juntos decidieron rehacer sus vidas y escogieron Gijón como sede, para la nueva aventura vital. Fueron reclutados rápidamente para la organización de la Semana Negra. Mientras que Cristina se hacía cargo de la feria del libro y los talleres,
> Justo se responsabilizaba de la coordinación literaria. Durante
> los últimos diez años lo hizo. Y juntos armamos este experimento del que estábamos tan orgullosos.
>
> Una vez, cuando discutíamos sobre la necesidad de hacer más corta la lista de invitados, que empezaba a desbordarnos, me dijo algo, que ya me había dicho Angel de la Calle, y que se volvió bíblico en la organización de la Semana Negra: ''A éste hay que invitarlo
> porque le vamos a dar oxígeno para otro par de años". Sabía bien, algo que no en todos los festivales y ferias del libro se sabe, que los escritores son unas personas frágiles, a los que si
> queremos seguir leyendo, tenemos que querer.
>
> En la segunda semana de enero nos volvimos a ver en Gijón. Iberia
> perdió mi maleta, nuevamente, y viví gracias a las camisetas y los calcetines que me prestaba y a un chubasquero que alguna vez dejé abandonado en su casa (junto con una pila de libros, para los que me había construido en el cuarto de los invitados un librero
> especial).
>
> Fuimos juntos a llevar a su hija Laura al cole. Llovía. Al día
> siguiente salí de su casa rumbo al aeropuerto. Nos abrazamos en
> la puerta. Estábamos tan contentos, éramos endiabladamente
> felices. El había sobrevivido. Yo era como el holandés errante.
> Nos despedimos por un breve tiempo. Recuerdo la manera en que me miraba cuando no quería mostrar emociones, con los ojos acuosos.
>
> La rabia sigue. Por más que me diga que nadie muere del todo si
> otros lo recuerdan, lo leen. Y recuerdo a un hombre bueno, muy de izquierda, que pensaba que el mundo debería ser mejor,
> enciclopédico, ilustrado, racionalista, ateo, beligerante, que
> encendía una radio, una luz o una tele cada vez que entraba a un cuarto, como para vengarse en Gijón de las escaseces eléctricas de La Habana, bromista, generoso.
>
> Recuerdo a mi amigo, que no era, que es.
>
> ¿Verdad, Justo Vasco?
>>
>
No había publicado mucho. Tres de sus libros, a cuatro manos, con otro de los grandes: Daniel Chavarría. Cada vez que ibamos a Gijón le interrogábamos sobre nuevas novelas. Pero el "fin de mes" manda y traducía más que escribía. Por ejemplo, esa maravilla que es El largo adiós, de Chandler, para Clásicos Gimlet. Pero sabíamos que andaba con una nueva novela. Esperábamos sacarle más información cuando viniera a Barcelona, a BCNegra. Le hacía ilusión venir a Barcelona, con Cristina y la niña. " Oye, Paco, y por fín me podré hacer la foto con la camiseta de Negra y Criminal".
El verano pasado, cuando preguntamos cómo había ido la operación nos llegó un estupendo y corto mensaje." Justo 1, Cáncer 0 ". Y aquél día brindamos con el ron de las grandes ocasiones. Pero ayer, con sorpresa y alevosía el cáncer se tomó la revancha.
En su último mensaje andaba ya pidiendo sugerencias para la proxima Semana Negra, la XIX. Dal Massetto, algun italiano, no llegamos a hablarle de Ken Bruen, pero sí de que Julián Ibáñez volvía a publicar, esta vez con Barataria,....... ¡ Hemos aprendido tanto de las pistas que Justo lector nos proporcionaba.!.... En la última Semana, una de las pequeñas cosas que a un librero le llenan la memoria: compartir mesa con Justo Vasco en la Semana Negra de Gijón. Él presentaba a Anne Holt, y su Castigo; y Paco a Mark Mills,y su Crimen de Amagansett.
¿ Cómo será la terraza del Don Manuel,el hotel de la SN de Gijón, sin Justo Vasco pululando por ella, solucionando esas pequeñas cosas que siempre fallan, sonriendo,haciéndote cómplice,... ?.
Nosotros no sabemos escribir sobre el dolor. Justo Vasco ha muerto.
Permítannos que hoy les hablemos de otra muerte, que tambien nos comunicaban ayer. Jean François Lamon era un librero en Tarbes, una pequeña población al Sur de Francia.Tuvimos la suerte de que tuviera una hermana que vivía en Barcelona, y a la que visitaba con frecuencia. Y cada vez venía por la librería, a por su "cargamento" de autores españoles y latinoamericanos, a tomar un vino ( consideraba que el rioja era mejor que el burdeos ) y a conversar sobre libros y autores, en la forma en que un librero sabe hacer.. La últimma vez, se fué rápido para que González Ledesma le dedicara su Cinco mujeres y media. Historia de mis calles, el libro de memorias de Paco González Ledesma que se publicará en Marzo, ha perdido uno de sus mejores lectores.
! Qué rabia y coraje nos dá abrir el periódico, ver algunas jetas y saber que Justo Vasco y Jean François Lamon han muerto !
El verano pasado, cuando preguntamos cómo había ido la operación nos llegó un estupendo y corto mensaje." Justo 1, Cáncer 0 ". Y aquél día brindamos con el ron de las grandes ocasiones. Pero ayer, con sorpresa y alevosía el cáncer se tomó la revancha.
En su último mensaje andaba ya pidiendo sugerencias para la proxima Semana Negra, la XIX. Dal Massetto, algun italiano, no llegamos a hablarle de Ken Bruen, pero sí de que Julián Ibáñez volvía a publicar, esta vez con Barataria,....... ¡ Hemos aprendido tanto de las pistas que Justo lector nos proporcionaba.!.... En la última Semana, una de las pequeñas cosas que a un librero le llenan la memoria: compartir mesa con Justo Vasco en la Semana Negra de Gijón. Él presentaba a Anne Holt, y su Castigo; y Paco a Mark Mills,y su Crimen de Amagansett.
¿ Cómo será la terraza del Don Manuel,el hotel de la SN de Gijón, sin Justo Vasco pululando por ella, solucionando esas pequeñas cosas que siempre fallan, sonriendo,haciéndote cómplice,... ?.
Nosotros no sabemos escribir sobre el dolor. Justo Vasco ha muerto.
Permítannos que hoy les hablemos de otra muerte, que tambien nos comunicaban ayer. Jean François Lamon era un librero en Tarbes, una pequeña población al Sur de Francia.Tuvimos la suerte de que tuviera una hermana que vivía en Barcelona, y a la que visitaba con frecuencia. Y cada vez venía por la librería, a por su "cargamento" de autores españoles y latinoamericanos, a tomar un vino ( consideraba que el rioja era mejor que el burdeos ) y a conversar sobre libros y autores, en la forma en que un librero sabe hacer.. La últimma vez, se fué rápido para que González Ledesma le dedicara su Cinco mujeres y media. Historia de mis calles, el libro de memorias de Paco González Ledesma que se publicará en Marzo, ha perdido uno de sus mejores lectores.
! Qué rabia y coraje nos dá abrir el periódico, ver algunas jetas y saber que Justo Vasco y Jean François Lamon han muerto !
Publicado por negraycriminal @ 6:22
Comentarios (2)
JUSTO E. VASCO (La Habana, 1943- Gijón, 2006)
Escritor cubano considerado por la crítica literaria como una de las voces más importantes del género negro en Cuba.
Autor de varias novelas de serie negra: Completo Camagüey (1983), Primero muerto (1986), ambas en colaboración con Daniel Chavarría, El Muro (1990) y Contracandela (1994), ésta última también con Chavarría.
Las tres primeras fueron sucesivamente distinguidas con el máximo galardón que se otorga allí al género policíaco. Con su cuento Y en eso llegó el Bebo, obtuvo el Premio del Concurso de Relatos "Semana Negra" en 1994. Su última novela publicada fue Mirando espero. Fue también, traductor literario, especializado en la traducción al castellano de la obra de más de 100 autores rusos, norteamericanos, italianos y eslovenos.
Justo Vasco era coordinador de La Semana Negra de Gijón, y también fue el primer cubano que hizo su entrada en el catalogo de la mítica colección francesa, La Serie Noire de Gallimard.
Proximamente iba a venir a Barcelona para participar en las jornadas de BCnegra en la mesa Lágrimas Negras sobre La Habana.
El jueves 9 de febrero habrá una silla vacía. La del escritor Justo Vasco.
Murió ayer lunes 23 de enero en Gijón ciudad en la que residía desde hace años.
Deja un vacío imposible de llenar para su esposa Cristina Maciá, para sus amigos cercanísimos, y para otros que, como nosotros, tuvimos el privilegio de gozar de su proximidad, calidez y transparente bondad.
( Foto de La Gangsterera)
Acabamos de saber que nuestro querido Justo Vasco falleció hace unos minutos. Para quienes
deseen hacer llegar mensajes de condolencia a sus
familiares, pueden llamar al 98 53 44267 o enviar
mensajes a jvasco@telecable.es
deseen hacer llegar mensajes de condolencia a sus
familiares, pueden llamar al 98 53 44267 o enviar
mensajes a jvasco@telecable.es
Nos acaba de llegar el siguiente mensaje de Amir Valle
Queridos amigos:
Ayer, nuestro querido amigo Justo Vasco, sufrió un
accidente cerebral y lamentablemente se encuentra en
estado de coma irreversible, debido a las severas
afectaciones producidas en su cerebro. Los médicos
dan, cuando más, días de vida.
Amir
Lic. Amir Valle
Escritor y Periodista
Queridos amigos:
Ayer, nuestro querido amigo Justo Vasco, sufrió un
accidente cerebral y lamentablemente se encuentra en
estado de coma irreversible, debido a las severas
afectaciones producidas en su cerebro. Los médicos
dan, cuando más, días de vida.
Amir
Lic. Amir Valle
Escritor y Periodista
Publicado por negraycriminal @ 8:19
Comentarios (0)
HOY, EN EL CLUB NUESTROS CLÁSICOS
EL NOMBRE DE LA ROSA
UMBERTO ECO
Publicado por negraycriminal @ 8:02
Comentarios (0)
Publicado por negraycriminal @ 9:09
Comentarios (0)
" El Premi es lliura a Francisco González Ledesma per la seva aportació a la novel.la negra europea i espanyola de la qual n´és el degà actualment.
La seva obra narrativa, centrada en una Barcelona que conviu amb la de Pepe Carvalho, connecta clarament amb el món de Manuel Vázquez Montalbán, motiu pel qual, és el candidat idoni per a la primera edició d´aquest Premi.
Francisco González Ledesma és a més un dels grans dipositaris de la memòria de la novel.la popular de postguerra i testimoni del canvis produits a la ciutat, fets que doten la seva narrativa d´un caràcter documental que la fa especialment valuosa".
Joan Clos, alcalde de Barcelona
Es complau a invitar-vos a l´acte de lliurament del Premi Pepe Carvalho 2006
al senyor Francisco González Ledesma.
Tindrá lloc, el dilluns 6 de febrer, a les set de la tarda,
al saló de Cent de l´Ajuntament de Barcelona
febrer 2006
"El Premio se entrega a Francisco González Ledesma por su aportación a la novela negra europea y española de la cual es el decano actualmente. Su obra narrativa, centrada en una Barcelona que convive con la de Pepe Carvalho, conecta claramente con el mundo de Manuel Vázquez Montalbán, motivo por el cual, es el candidato idóneo para la primera edición de este Premio. Francisco González Ledesma es además uno de los grandes depositarios de la memoria de la novela popular de la posguerra y testigo de los cambios producidos en la ciudad, hechos que dotan su narrativa de un carácter documental que la hace especialmente valiosa".
Joan Clos, alcalde de Barcelona Se complace a invitaros al acto de entrega del Premio Pepe Carvalho 2006 al señor Francisco González Ledesma.
Tendrá lugar, el lunes 6 de febrero, a las siete de la tarde, en el saló de Cent del Ayuntamiento de Barcelona
febrero 2006.
Si vivis en Barcelona o entorno, podeis pasar por la librería a buscarla. Si no es así y os gustaría tenerla como recuerdo enviadnos un mail con vuestra dirección a info@negraycriminal.com y hacédnoslo saber. Con calma y sin prisas nos comprometemos a hacerosla llegar.
Publicado por negraycriminal @ 8:20
Comentarios (3)
Noticias de BCnegra
Nos sentimos muy felices de que González Ledesma inaugure este Primer Premio Pepe Carvalho.
Premio a toda la obra de un autor, que además lleva un nombre tan ligado a nuestra ciudad, el del inolvidable y desaparecido detective
Ledesma, nos ha acompañado desde los primeros días en nuestra aventura negrocriminal.
La primera presentación en nuestra librería, el 5 de febrero de 2003, fue de su libro El pecado o algo parecido. Presentaba Andreu Martín.
En Nuestro libro de firmas escribió este día:
"Hoy, 5 de febrero de 2003, he conocido una librería admirable, que hará historia en la ciudad. Me he encontrado como en casa.
Muy agradecido por todo."
Luego han habido muchos más días, muchas más firmas y muchas complicidades.
Por tantas cosas el día 6 de febrero será un día feliz en negra y criminal.
Nos sentimos muy felices de que González Ledesma inaugure este Primer Premio Pepe Carvalho.
Premio a toda la obra de un autor, que además lleva un nombre tan ligado a nuestra ciudad, el del inolvidable y desaparecido detective
Ledesma, nos ha acompañado desde los primeros días en nuestra aventura negrocriminal.
La primera presentación en nuestra librería, el 5 de febrero de 2003, fue de su libro El pecado o algo parecido. Presentaba Andreu Martín.
En Nuestro libro de firmas escribió este día:
"Hoy, 5 de febrero de 2003, he conocido una librería admirable, que hará historia en la ciudad. Me he encontrado como en casa.
Muy agradecido por todo."
Luego han habido muchos más días, muchas más firmas y muchas complicidades.
Por tantas cosas el día 6 de febrero será un día feliz en negra y criminal.
Publicado por negraycriminal @ 8:00
Comentarios (0)
De izquierda a derecha
el librero, Mingo Freijomil (médico) y Pilar González Farelo
(cantante de boleros) que nos trajeron como presente desde tierras manchegas unos cuchillos albaceteños para usos poco criminales: la cocina de negra y criminal.
Además, Jordi Morera (fotógrafo, pintor y cocinero, excepcional en todas estas artes), Isabel Pifarré (maga) y Jesús Garay( cineasta. Dicen, que maldito).
Publicado por negraycriminal @ 8:30
Comentarios (0)
Desde el Yemen, nuestros amigos, corresponsales y privilegiados viajeros negrocriminales, los granadinos Alicia y Jesús Lens portando magistralmente nuestras camisetas en estas espectaculares fotografías (que nos producen una envidia criminal).
Lens Negro y criminal, entrenando para mujaidín
Publicado por negraycriminal @ 8:00
Comentarios (1)
Las erratas tipógraficas son una de las "pasiones" de González Ledesma. En alguna de sus novelas recoge algunas muy divertidas. Nosotros estos día acabamos de recibir dos de nuestros lectores. Para uno de ellos, la excelente novela Cuando suenan los rios, de Joe Lansdale se ha convertido en Cuando sueñan los ríos. deben soñar con agua y lluvia por aquello de la sequía. Y Juan Carlos nos envía un recorte de un diario local de Leganés donde han ampliado el santoral al convertir a Sam Spade en San Spade. Por esta santo nosotros votamos la propuesta.
Para los que vayan a estar por Paris entre el 19 y el 29 de Enero, les sugerimos que no dejen de entrar en la página de Polar dans la ville, recoge los cerca de 120 actos en 80 lugares durante diez días, que organizan en Saint Quentin en Yvellines.Y el asesor literario es una garantía: Claude Mèsplede, el enciclopedista.
www.polar.agglo-sqy.fr
Los Ángeles es de esas ciudades con suerte. Un puñado de buenos narradores la tienen como marco de sus novelas. Uno de los menos conocidos ( en nuestro país ) es Robert Crais. Aunque para nosotros el hecho de que le guste mucho a Jokín "Jakintsu" Ibáñez es un dato importante. Ediciones B, en su colección Zeta, acaba de publicar El mono bajo la lluvia.El primer caso de Elvis Cole.Una timida Ellen Lang acude a la oficina de Elvis Cole para encargarle que averigue el paradero de su marido y su hijo. El caso debería ser sencillo incluso para este detective tan raro, que decora su despacho con los personajes de Disney y se empeña en ser honesto cuando los demás no lo son. Y tiene un socio tan enigmático como Joe Pike. Pero se comenzará a complicar cuando se vaya rompiendo el glamour de Hollywood y slaga la sordidez de los rincones tenebrosos de los estudios cinematográficos.
En Manual práctico de cocina Negra y Criminal, Montse Clavé nos explica por qué Fred Vargas escogió este seudónimo, y nos propone para acompañar su lectura la receta de Coq au vin avec pommes de terre vapeur, un digno "plat de jour".
Y, por fín, nuestro topo, que como buen topo es un poco "ciego", ha conseguido traernos el programa de BCNegra.
Saludos negrocriminales
Para los que vayan a estar por Paris entre el 19 y el 29 de Enero, les sugerimos que no dejen de entrar en la página de Polar dans la ville, recoge los cerca de 120 actos en 80 lugares durante diez días, que organizan en Saint Quentin en Yvellines.Y el asesor literario es una garantía: Claude Mèsplede, el enciclopedista.
www.polar.agglo-sqy.fr
Los Ángeles es de esas ciudades con suerte. Un puñado de buenos narradores la tienen como marco de sus novelas. Uno de los menos conocidos ( en nuestro país ) es Robert Crais. Aunque para nosotros el hecho de que le guste mucho a Jokín "Jakintsu" Ibáñez es un dato importante. Ediciones B, en su colección Zeta, acaba de publicar El mono bajo la lluvia.El primer caso de Elvis Cole.Una timida Ellen Lang acude a la oficina de Elvis Cole para encargarle que averigue el paradero de su marido y su hijo. El caso debería ser sencillo incluso para este detective tan raro, que decora su despacho con los personajes de Disney y se empeña en ser honesto cuando los demás no lo son. Y tiene un socio tan enigmático como Joe Pike. Pero se comenzará a complicar cuando se vaya rompiendo el glamour de Hollywood y slaga la sordidez de los rincones tenebrosos de los estudios cinematográficos.
En Manual práctico de cocina Negra y Criminal, Montse Clavé nos explica por qué Fred Vargas escogió este seudónimo, y nos propone para acompañar su lectura la receta de Coq au vin avec pommes de terre vapeur, un digno "plat de jour".
Y, por fín, nuestro topo, que como buen topo es un poco "ciego", ha conseguido traernos el programa de BCNegra.
Saludos negrocriminales
Publicado por negraycriminal @ 11:12
Comentarios (0)
Ayer, el autor de Mosques nos confirmó, entre otras cosas, algo que ya notábamos: las moscas han abandonado Barcelona.
Las moscas de nuestra infancia urbana han abandonado la ciudad y mantienen su residencia en el campo.
Además de esto se hablo con pasión de esta novela que se escapa de los esquemas clásicos de la novela negra o la novela enigma.
En la foto, de izquierda a derecha, el editor Lluís Pagès, el autor, y Vicenç Villatoro, periodista y escritor
Jordi Cervera posando "en el quicio de la mancebía" criminal y llenando con estilo una camiseta talla XXL
Las moscas de nuestra infancia urbana han abandonado la ciudad y mantienen su residencia en el campo.
Además de esto se hablo con pasión de esta novela que se escapa de los esquemas clásicos de la novela negra o la novela enigma.
En la foto, de izquierda a derecha, el editor Lluís Pagès, el autor, y Vicenç Villatoro, periodista y escritor
Jordi Cervera posando "en el quicio de la mancebía" criminal y llenando con estilo una camiseta talla XXL
Publicado por negraycriminal @ 8:00
Comentarios (0)
_Al mismo tiempo _ comentó, después de una pausa, durante la cual había estado dando chupadas a su larga pipa y mirando fijamente al fuego_"
Las hayas cobrizas, Las aventuras de Sherlock Holmes,Arthur Conan Doyle
Publicado por negraycriminal @ 8:00
Comentarios (0)
PRESENTACIO DEL LLIBRE DE JORDI CERVERA
MOSQUES
A LAS 20 HORAS
Publicado por negraycriminal @ 8:00
Comentarios (0)
ACABO DE LLEGAR A CASA Y ÉL EN SEGUIDA HA VISTO LA BOLSA DE VUESTRA LIBRERÍA, LA HA EXPLORADO DETENIDAMENTE Y SE HA SENTADO ENCIMA
Y MANDA UN MIAU A LULA,
SALUDOS
SÍLVIA MAJORAL
II Encuentro de Novela Negra
y de Misterio de Barcelona
y de Misterio de Barcelona
del 6 al 11 de febrero de 2006
Información
Oficina d’Informació Cultural
del Palau de la Virreina
La Rambla, 99
08002 Barcelona
De lunes a sábado de 10 a 20 h
Domingos i festivos, de 11 a 14.30 h
www.bcn.es/cultura
www.bcn.es/canalcultura
www.bcn.es/biblioteques
Teléfono 010
De lunes a sábado, de 8 a 22 h
Organiza
II Encuentro
de Novela Negra
y de Misterio de Barcelona
En el 2005, con motivo de la celebración del Año del
Libro y la Lectura 2005, se organizó por primera vez,
y con gran éxito de público y de difusión, el I Encuentro
de Novela Negra de Barcelona. Importantes autores de
reconocido prestigio nacional e internacional se sumaron
a un encuentro único que consolidó a Barcelona como
ciudad “negra” y como uno de los epicentros editoriales
de este género.
Por ello, el Instituto de Cultura de Barcelona, el Consorcio
de Bibliotecas de Barcelona y las distintas editoriales
implicadas han querido apostar por su continuidad y han
trabajado conjuntamente en la organización de un nuevo
Encuentro de Novela Negra y de Misterio: BCNegra 2006.
En esta edición, enmarcada dentro de las Fiestas de
Santa Eulalia, además de interesantes charlas y mesas
redondas, se contará con la entrega del Premio Pepe
Carvalho, un ciclo de cine de género, una exposición
homenaje a la editorial La Cua de Palla y sesiones de jazz
y novela negra en las bibliotecas de Barcelona.
VIERNES 3 DE FEBRERO
Ciclo en los Cines méliès Villarroel, 102
Los Cines Méliès, durante una semana, dedicarán una de
sus salas a proyectar cine negro clásico.
LUNES 6 DE FEBRERO
Entrega del Premio Pepe Carvalho
Saló de Cent del Ayuntamiento de Barcelona, a les 19 h
El Premio Pepe Carvalho es una iniciativa que pretende
entregar un especial reconocimiento a autores nacionales
e internacionales de reconocido prestigio y trayectoria en
el ámbito de la novela negra. Además, quiere ser un
homenaje a la memoria del escritor Manuel Vázquez
Montalbán y a su célebre detective Pepe Carvalho. El
fenómeno Carvalho contribuyó enormemente al
resurgimiento, en los años setenta, del género literario
negrocriminal europeo y se convirtió en parte significativa
de la educación sentimental de varias generaciones de
lectores. El personaje de Vázquez Montalbán potenció
también en gran manera la cuidad de Barcelona como
pionera en la renovación del género.
El jurado de este premio ha sido formado por:
Alícia Giménez Barlett, escritora
Daniel Vázquez, escritor e hijo de Manuel Vázquez Montalbán
Sergio Vila-Sanjuán, comisario del Año del Libro y la Lectura
Paco Camarasa, comisario de BCNegra 2006
Jordi Canal, director de la biblioteca La Bòbila de L’Hospitalet
Marta Clari, gerente del Consorcio de Bibliotecas de Barcelona
MARTES 7 DE FEBRERO
Exposición Homenaje a La Cua
de Palla
Biblioteca Jaume Fuster
Plaça de Lesseps, 20-22
Horarios: lunes y sábado, de 10 a 14 y de 16 a 21 h
de martes a viernes, de 10 a 21 h
domingos, d’11 a 14 h
Del 7 al 18 de febrero. Inauguración a las 17 h
Mesa redonda: La Cua encabeza
el crimen en catalán
Biblioteca Jaume Fuster, a las 18 h
Plaça de Lesseps, 20-22
La Cua de Palla inició su camino en el año 1963 y se convirtió
en la mítica e inigualable colección de literatura negra en
catalán y en una de las más prestigiosas del Estado español.
Para hablar de esta editorial utilizaremos las palabras de
Manuel de Pedrolo: «La Cua de Palla nació con unas intenciones
muy concretas: facilitar al lector catalán habitual un tipo de
literatura que hasta entonces había tenido que leer siempre
en castellano (o, a veces, los más privilegiados, en francés
o inglés) y proporcionar a los numerosos adictos al género
policíaco poco preocupados por la lengua una oportunidad
de practicar la nuestra y, eventualmente, de interesarse por
ella al leer otros libros. Dos razones, a la vista está,
estrechamente relacionadas y suficientemente loables.»
Con Jordi Canal, Javier Coma, Esther Roig e Isabel-Clara
Simó Moderador: Andreu Martín
MIERCOLES 8 DE FEBRERO
Mesa redonda: Lágrimas Negras sobre la Habana Espai 4. Palau de la Virreina, a las 16.30 h
La Rambla, 99
La novela negra es predominantemente urbana, y la Habana
es una ciudad propicia para la novela negra. Su agitada
historia desde la independencia, el quehacer cotidiano antes
y después de la Revolución, sus gentes mezcladas con
colores, sabores y canciones han hecho de la narrativa
policíaca cubana una de las más originales de la actualidad.
Con Miguel Barroso, Leonardo Padura, Amir Valle y Justo
Vasco Moderador y coordinador: Abilio Estévez
Mesa redonda: La realidad cambia;
¿también el asesino? Espai 4. Palau de la Virreina, a las 18.30 h
La Rambla, 99
Nuevos argumentos, nuevas realidades para describir y
descubrir. Los móviles del crimen son, aparentemente, los
de siempre. Pero si la realidad se transforma vertiginosamente,
¿qué pasa con los nuevos asesinos de papel?
Con D. W. Buffa, Richard Gwyn, Gisbert Haefs, Craig Russell
y José Carlos Somoza
Moderador: Raul Argemí
Traducción simultánea del inglés
JUEVES 9 DE FEBRERO
Mesa redonda: Inmigrantes, mendigos y fundamentalistas en las novelas negrocriminales
Espai 4. Palau de la Virreina, a las 16.30 h
La Rambla, 99
Existen nuevas marginalidades en nuestras sociedades: el
mundo de los sin techo y las ONG, la nueva emigración, con
otro color, otra religión, otra voz. La novela negracriminal se
revela como un excelente método para explicarse y explicarnos
estas nuevas situaciones.
Con Alícia Giménez Bartlett, Yasmina Khadra, Jean-Pierre
Koffel y Dominique Menotti
Moderadora: Cristina Amanda Tur
Mesa redonda: Narradores desde el sur. Otras geografías Espai 4. Palau de la Virreina, a las 18.30 h
La Rambla, 99
Poner el acento en los pequeños espacios, en los personajes
más que en la trepidante acción, la descripción de lo cotidiano,
son algunas de las características que los críticos consideran
que definen a los novelistas del sur de Europa.
Con Massimo Carlotto, Fernando Marías y Maud Tabachnick
Moderador: Carles Quílez
Traducción simultánea del francés
VIERNES 10 DE FEBRERO
Mesa redonda: Policías de papel,
¿funcionarios de la ley o defensores
de la justicia?
Espai 4. Palau de la Virreina, a las 16.30 h
La Rambla, 99
A veces, la complejidad de las situaciones supone que aplicar
simplemente la ley no significa hacer justicia. Pero la función
de los nuevos policías democráticos es aplicar la ley. ¿Cómo
resuelven la contradicción?
Con José Javier Abásolo, Francisco González Ledesma,
Haken Neser y Deon Meyer
Moderador: Antonio Lozano
Traducción simultánea del inglés
Mesa redonda: Nuevos protagonistas
frente a viejos estereotipos
Espai 4. Palau de la Virreina, a las 18.30 h
La Rambla, 99
García Lorca no podría sino sorprenderse ante la Guardia
Civil actual, detectives atados a una empresa, el Vaticano
como escenario, asesinos en serie que necesitan sentirse
creadores..., nuevos protagonistas en el género negro y
criminal.
Con Giorgio Faletti, Juan Gómez Jurado, Andreu Martín y
Lorenzo Silva Moderador: Nacho Faerna
Traducción simultánea del italianio
Sessión de jazz y novela negra
Biblioteca Jaume Fuster a las 22 h
Pl. de Lesseps, 20-22
Como si fuera la banda sonora de una novela, Dani Nel•lo
nos ofrece Vértigo, música instrumental de recorridos jazzísticos y “criminales”. Una personal y explosiva amalgama entre el rock, el jazz, el groove balcánico y el lounge, que se convierte en un vertiginoso cóctel en homenaje a la novela negra.
SÁBADO 11 DE FEBRERO
Charla: Novela negra,
¿novela política?
Biblioteca Francesca Bonnemaison, a las 11 h
Sant Pere més Baix, 7
David Barba charla con Dominique Menotti y Massimo
Carlotto El discurso político ha cambiado. La novela social realista
fue quedando roma y erosionada. Cada vez existen más
personas que creen que el discurso crítico en la narrativa
se ha alojado en la novela negra y criminal.
Traducción del francés
Charla: Asesinos en serie.
¿Sólo norteamericanos?
Biblioteca Barceloneta-La Fraternitat, a las 11 h
Comte de Santa Clara, 8-10
Ricard Ruiz Garzón charla con Craig Russell y Deon Meyer
Desde Estados Unidos nos llegó un nuevo tipo de asesino.
El asesino en serie, aquél que mata pensando en salir en
los medios de comunicación, aquél que mata anunciando
previamente que lo hará. Pero, ¿es sólo un producto
estadounidense?
Traducción del inglés
Encuentro informal con los autores
Llibreria Negra y Criminal, a partir de les 12 h
La Sal, 5
tl. 93 295 59 22
QUIEN_ÉS_QUIEN
JOSÉ JAVIER ABÁSOLO
Nació en Bilbao en 1957. Abogado. Realizó su primera aparición
literaria ganando el Premio Prensa Canaria en 1997, con Lejos de
aquel instante. Reciente ganador del Premio Francisco García Pavón del 2005, con La fotografía.
RAÚL ARGEMÍ
Nació en La Plata (Argentina) en 1946. Periodista y narrador. Con Penúltimo nombre de guerra ganó los premios Brigada 21, Novelpol
y el Dashiell Hammett de la Semana Negra de Gijón.
DAVID BARBA
Barcelona, 1973. Periodista cultural y profesor en la Facultad de Ciencias de la Información de la Universidad Autónoma de Barcelona.
Participante en la antología Que la vida iba en serio, y antólogo de Tierra de Nadie. Coordinador del I Encuentro de Novela Negra Europea. Homenaje a Manuel Vázquez Montalbán.
MIGUEL BARROSO
Exsecretario de Estado para la Información. Autor de Amanecer con hormigas en la boca y de Crónicas Caribes.
D.W.BUFFA
Ejerció durante diez años como abogado defensor en causas penales antes de debutar literariamente. Creador del abogado Joseph Antonelli, que ha protagonizado todas sus novelas. Altas Esferas es su último libro traducido.
JORDI CANAL
Director de La Bòbila, la biblioteca pública de L’Hospitalet, que fue la primera en crear una progresiva especialización en libros y audiovisuales de género negrocriminal. Fundador del primer Club de Lectura de Novela Negra. Director de L’H Confidencial, que, con cuarenta y tres números, es la publicación pionera en la difusión del género negro.
MASSIMO CARLOTTO
Nació en Padua en 1956. Fue el protagonista de un error judicial
que le obligó a exiliarse y que posteriormente ha narrado en La
vida fugint (La Campana). En 1993 fue indultado por el presidente de la República italiana. Creador de El Caimán, un excantante de blues, expresidiario y detective privado, del que en Italia ya se han publicado cinco títulos.
JAVIER COMA Ha ejercido como crítico de jazz y de cine, y es uno de los principales ensayistas sobre cómics y novela negra. Dirigió la colección La Cua de Palla en su segunda época, durante la que editó más de ciento cincuenta títulos. Autor de numerosos ensayos sobre novela negra y los distintos géneros cinematográficos.
ABILIO ESTÉVEZ
Nació en La Habana en 1954. Se licenció en lengua y literatura
hispánicas y cursó estudios de filosofía. Autor teatral y narrador. Tuyo es el reino fue Premio de la Crítica Cubana en 1999 y Premio al Mejor Libro Extranjero Editado en Francia en 2000. Los Palacios distantes e Inventario secreto de La Habana son otras de sus novelas.
NACHO FAERNA
Nació en Madrid en 1967. Guionista de cine y televisión. Con su
primera novela, Quieto, fue finalista del Memorial Silverio Cañada de la Semana Negra de Gijón, y con Bendita democracia americana fue finalista del Premio Brigada 21.
GIORGIO FALETTI
Nació en Asti (Italia) en 1950. Ha trabajado como abogado,
publicista, piloto de coches de carreras, artista teatral y de cabaré, compositor de canciones y showman. Su primera novela, Yo mato, fue un sorprendente éxito de ventas en Italia.
ALICIA GIMÉNEZ BARTLETT
Nació en Almansa en 1951. Se licenció en filología extranjera en
la Universidad de Valencia y se doctoró en literatura española en la Universidad de Barcelona. Ha sido profesora de instituto antes de dedicarse exclusivamente a la escritura. Con Ritos de muerte, en 1996 inició una de las series más leídas en España y Europa, la protagonizada por la inspectora Petra Delicado y el subinspector Fermín Garzón. En 1997, con Una habitación ajena, ganó el Premio Femení Singular Lumen.
JUAN GÓMEZ JURADO
Nació en Madrid en 1977. Es periodista y ha pasado por las
redacciones de Radio España, Canal +, ABC y Los 40
Principales. Ha ganado varios premios literarios por sus relatos.
Espía de Dios es su primera novela publicada, y está en fase
de traducción a once idiomas.
FRANCISCO GONZÁLEZ LEDESMA
Nació en Barcelona en 1927. Periodista, guionista de cómics,
abogado. Como Silver Kane y otros pseudónimos firma cientos
de “novelas de quiosco”. Ganó el Premio Planeta en 1984
con Crónica sentimental en rojo. Ganó el Premio Dashiell
Hammett de la Semana Negra de Gijón en el 2003, con El
pecado o algo parecido. Es el creador del inspector Ricardo
Méndez.
RICHARD GWYN
Nació en Gales. Es poeta, traductor y editor de seis colecciones
y antologías poéticas. Actualmente es profesor de escritura
creativa en la Universidad de Cardiff. Mujer en la noche, que
transcurre en gran parte en Barcelona, es su primera novela.
GISBERT HAEFS
Nacido en 1950 en Alemania, estudió filología inglesa e
hispánica. Como escritor ha cultivado principalmente la novela
negra e histórica. Entre otras, Edhasa ha publicado con gran
éxito de crítica y de público Aníbal, La carcajada del general,
Alejandro Magno, Troya, Rajá o El jardín de Amílcar.
Su última obra publicada por Edhasa es La primera muerte
de Marco Aurelio, una novela histórica que empieza con la
investigación de la misteriosa muerte del senador Manlio.
JULIAN IBAÑEZ
Nació en Santander en 1940. La Triple Dama, publicada en
1979, fue una de las iniciadoras de la novela negra y criminal
española. Posteriormente ha escrito unas diez más. Así mismo,
ha cultivado la narrativa juvenil.
DOMINIQUE MENOTTI
Pseudónimo de una profesora universitaria especializada en
historia económica del siglo xix. Con Sombre sentier ganó el
Premio del Festival de Saint Nazaire en 1996. Es la creadora
del inspector Daquin, un policía duro y homosexual.
DEON MEYER
Nació en Pearl, Sudáfrica, en 1958. Es un escritor de lengua
africana. Ha sido periodista, redactor publicitario, agregado
de prensa, webmaster, director creativo y especialista en
internet. Piensa que Mozart “es la perfección” y con Sombras
del pasado ganó el prestigioso Grand Prix de Literature Policière,
en el 2003.
HAKAN NESSER
Nació en 1950 en Kumla, Suecia. Durante mucho tiempo fue
profesor de literatura en un instituto. Pero el éxito de sus
primeras novelas le hizo decidirse sólo la escritura. Ha recibido
varios premios de la Academia Sueca de Novela Policíaca. En
1999, la novela Carambola recibió el Premio Glasnyckeln a
la mejor novela policíaca de Escandinavia. Es el creador del
comisario Van Veeteren, protagonista de más de diez novelas.
LEONARDO PADURA
Nació en La Habana en 1955. Licenciado en filología, ha
ejercido como guionista, periodista y crítico antes de dedicarse
íntegramente a la novela. Es el creador de la tetralogía de Las
cuatro estaciones y del personaje Mario Conde. Con Máscaras
ganó el Premio Café Gijón en 1995 y, en 1998, el Premio
Dashiell Hammett de la Semana Negra de Gijón con Paisaje
de otoño.
CARLOS QUÍLEZ
Nació en Barcelona en 1966. Licenciado en periodismo por
la Universidad Autónoma de Barcelona. Es jefe de la sección
de Tribunales y Policía de Radio Barcelona. Ha sido finalista
del Premio Rodolfo Walsh de la Semana Negra de Gijón en
dos ocasiones con Atracadores y Psicópata. Coautor junto con
Andreu Martín de la novela Asalto a la Virreina.
YASMINA KHADRA
Pseudónimo con el que, por motivos de seguridad, publicó su
primera novela Mohamed Moulessehoul, un oficial del ejército
argelino. Nacido en 1955 en Kenadsa, en el Sáhara argelino,
abandonó el ejército en 2000, con el grado de comandante,
para dedicarse a la escritura. Escogió el francés como idioma
de creación y desde entonces ha denunciado el
fundamentalismo islámico y la corrupción del régimen argelino.
Es el creador del comisario Llob.
JEAN-PIERRE KOFFEL
Nació en Casablanca en 1932. Es catedrático de lenguas
clásicas, poeta, dramaturgo y novelista. Con Nous l’appellerons
Mhedí ganó el Premio Atlas en 1995. No se expiden visados
para el paraíso de Alá es su primera novela traducida.
FERNANDO MARÍAS
Nació en Bilbao en 1958. Desde 1975 reside en Madrid,
donde compagina la escritura de guiones para cine y televisión
con la narrativa. Ganó el Premio Nadal en el 2001 con El niño
de los coroneles. En el 2005 ganó el Premio Ateneo de Sevilla
con El mundo se acaba todos los días y el Premio Dulce
Chacón de Narrativa con Invasor.
ANDREU MARTÍN
Escritor, periodista, guionista de cine y de cómic, autor de
obras teatrales, director de cine, traductor. En 1979 ganó el
Premio Círculo del Crimen con Prótesis. En 1989 ganó, junto
con Jaume Ribera, el Premio Nacional de Literatura Juvenil;
en 1992, el Deustche Krimi Press a la mejor novela policíaca
publicada en Alemania; en 1994, el Premio Columna Jove; el
1997, el Premio de la Crítica de Serra D’Or; el 2000, el Premio
Ateneo de Sevilla, y en 2001, el Premio La Sonrisa Vertical
de literatura erótica. Además, ha ganado en tres ocasiones
el Premio Dashiell Hammett que, durante la Semana Negra
de Gijón, otorga la Asociación Internacional de Escritores
Policíacos. En 2004 ganó, junto con Jaume Ribera, el Premio
Brigada 21 a la mejor novela del año escrita en catalán.
ESTHER ROIG
Traductora de trece títulos para Seleccions de La Cua de Palla.
Ha traducido desde los clásicos: Chandler, Burnett, Dorothy
B. Hugues…, hasta los últimos de la novela negracriminal:
James Crumley, Michael Collins, Donald Westlake, pasando
por autores de gran éxito de ventas: Le Carré, Crichton, Mario
Puzo, James Patterson y Donna Leon.
RICARD RUÍZ GARZÓN
Nació en Barcelona en 1973. Es crítico literario y periodista
cultural. Formó parte de la antología Que la vida iba en serio
y es autor de Las voces del laberinto, una aproximación literaria
a la esquizofrenia.
CRAIG RUSSELL
Nació en 1956, en Fife, Escocia. Ha sido policía, creativo
publicitario y periodista free lance. Es el creador del comisario
Jan Fabel, de la policía de Hamburgo, protagonista hasta
ahora de una trilogía.
LORENZO SILVA
Nació en Madrid. Abogado, asesor fiscal y auditor de cuentas
antes de dedicarse íntegramente a la literatura. Fue Premio
Nadal con El alquimista impaciente y ganó el Premio Primavera
2004 con Carta blanca. Padre literario del sargento Rubén
Bevilacqua y de la caporal Virginia Chamorro.
ISABEL-CLARA SIMÓ
Nacida en Alcoy. Licenciada en filosofía y periodismo y doctorada
en filología románica. En 1993 ganó el Premio Sant Jordi, y
en el 2001, el Premio Andròmina. Es miembro de la Associació
d’Escriptors en Llengua Catalana. En 1999 recibió la Creu de
Sant Jordi y en el 2004 el Premio de la Crítica dels Escriptors
Valencians.
JOSÉ CARLOS SOMOZA
Nació en La Habana en 1959, pero poco después su familia
tuvo que exiliarse a España por motivos políticos. Estudió
medicina y psiquiatría. En 1996 ganó el Premio La Sonrisa
Vertical con El silencio de Blanca.
La ventana pintada le supuso, en 1998, el Premio Café Gijón.
Clara y la penumbra le permitió ganar el Premio Fernando Lara
en el 2001 y el Premio Dashiell Hammett de la Semana Negra
de Gijón en el 2002. Con La caverna de las ideas ganó en el
2002 el Premio Macallan de la Asociación de Escritores de
Misterio Británicos, y en el 2004, el Premio a la Mejor Novela
Historicopolicíaca de la Asociación de Escritores de Novelas
Policíacas de Suecia.
MAUD TABACHNICK
Nació en París y ejerció como osteópata durante diecisiete
años, hasta que, según sus propias palabras, cansada de
enderezar espaldas, decide dedicarse a la literatura. En 1991
publicó La vie a fleur de terre, su primera novela. Creadora de
Sandra Kahn, periodista del San Francisco Chronicle, y del
policía Sam Goodman. He visto al diablo de frente. Los crímenes
de Ciudad Juárez es su primera novela traducida al castellano.
CRISTINA AMANDA TUR
Nacida en 1970 en Ibiza. Licenciada en ciencias de la
información y diplomada en criminología. Ha cubierto la sección
de sucesos en el Diario de Ibiza y El Mundo de Ibiza y
Formentera. Autora de El diablo en los detalles y El ángel
suicida.
AMIR VALLE
Nació en Guantánamo (Cuba) en 1967. Ha sido periodista,
publicista y editor. Ha ganado varios premios en Cuba, tanto
por su tarea como periodista como por sus narraciones. Con
Entre el miedo y las sombras fue finalista del Premio Hammett
de la Semana Negra de Gijón. Actualmente es editor de la
colección Cultura Cubana de la editorial de Puerto Rico, Plaza
Mayor.
JUSTO VASCO
Nació en La Habana en 1943. Junto con Daniel Chavarría ha
escrito Contracandela, Primero muerto y Completo camagüey.
Y, en solitario, Mirando espero. En la actualidad es el
coordinador de autores de la Semana Negra de Gijón.
Con la colaboración de:
Editorial Algaida. Grupo Anaya, Alianza Editorial,
Editorial Almuzara, Editorial Artime, Editorial
Barataria, Editorial Debolsillo, Editorial Destino,
Ediciones B, Editorial Edhasa, Grup 62, Editorial
Grijalbo, Grupo Planeta, Editorial Plaza & Janés,
Editorial RBA, Roca Editorial, Editorial Sirpus,
Editorial Tropismos, Editorial Tusquets, Editorial
Umbriel, Brigada 21 y Cines Méliès.
Agradecimientos:
Editorial Alfaguara, Editorial Anagrama, Editorial
Columna, El Tercer Hombre Ediciones, Editorial
Espasa Calpe, Editorial Factoría de Ideas, Editorial
Funambulista, Editorial La Campana, Editorial Lengua
de Trapo, Editorial Lumen, Editorial Minotauro-
Booket, Editorial Mondadori, Editorial Proa, Editorial
Punto de Lectura, Editorial Salamandra, Editorial
Seix Barral y Editorial Siruela.
Comisario: Paco Camarasa
En el marco de las Fiestas de Santa Eulalia*
_____________________________________________________
* nota de negra y criminal a modo de información adicional
SANTA EULALIA DE BARCELONA
Virgen y Mártir
(† ca. 304)
Eulalia, fue una ciudadana barcelonesa de los últimos años del siglo tercero que no murió de muerte natural. Por pertenecer a la secta cristina, Daciano, delegado del gobierno de Roma en la ciudad, la asesinó no sin antes someterla a un surtido variado de torturas: potro, garfios clavados, uñas arrancadas, y por último hachones encendidos aplicados a sus virginales pechos para que pereciera envuelta en llamas.
Una santa, pues, que tiene bien ganado el presidir las jornadas negrocriminales de Barcelona.
Publicado por negraycriminal @ 8:00
Comentarios (0)
HOY,
en el Club de Lectura Crimen con Sabor Latino
BOSQUE
de Antonio Dal Masetto
" Bosque es una población cercana a Buenos Aires, donde hace tiempo cuatro hombres intentaron el asalto a un banco. Ahora, años después. llega al lugar Muto, un hombre que se hace pasar por guionista de cine y dice preparar una película sobre aquel atraco y los posteriores acontecimientos. Pero Muto tiene un motivo oculto para ir a Bosque. Hace veinte años, su esposa le dejó por uno de aquellos asaltantes..."
en el Club de Lectura Crimen con Sabor Latino
BOSQUE
de Antonio Dal Masetto
" Bosque es una población cercana a Buenos Aires, donde hace tiempo cuatro hombres intentaron el asalto a un banco. Ahora, años después. llega al lugar Muto, un hombre que se hace pasar por guionista de cine y dice preparar una película sobre aquel atraco y los posteriores acontecimientos. Pero Muto tiene un motivo oculto para ir a Bosque. Hace veinte años, su esposa le dejó por uno de aquellos asaltantes..."
Publicado por negraycriminal @ 8:16
Comentarios (0)
Hoy hace treinta años, fallecía alguien cuyas palabras nos han acompañado en tántos momentos. En un viaje en tren o en autobús, en una gripe, mientras sufríamos el retraso de un avión ( seguramente de Iberia o Aviaco ), entre exámen y exámen, no importa de qué,... a nosotros, pero también a nuestros padres y abuelos, y seguro que lo seguirá haciendo con nuestros hijos y nietos. Hace treinta años, un día como hoy, fallecía a la edad de 85 años, Agatha Christie. Para los que se manejen en ingles esta es la web oficial de la autora
www.agathachristie.com
y RBA ha recogido el testigo de Molino y va reeditando sus novelas.
En el 75 cumpleaños de Miss Marple que celebramos el pasado 15 de Diciembre, alguien nos comentaba su eterna gratitud a la creadora de Poirot, ya que gracias a una confusión se compró hace años, un libro de relatos titulado Con Agatha en Estambul, de Cristina Fernández Cubas, Tusquets editores. Pensaba que era algun cotilleo ligero sobre el Pera Palace y los viajes exóticos de la Christie.Y descubrió a la que calificaba como "mejor escritora de relatos en castellano". Nosotros estamos de acuerdo con ella, y no le dijimos que además Cristina Fernández Cubas es una de las tres hadas madrinas de esta librería. Pero ésa, es otra historia.
Gracias , Doña Agatha.
Pero para que no crean que nos hemos puesto necrológicos ayer celebramos el aniversario de dos de los mejores lectores que conocemos y dos de las personas que más saben de novela negrocriminal. Abrimos una botella de buen vino francés para festejar el cumpleaños de Claude Mesplède, el enciclopedista, y abrimos una lata de Coca Cola ( aunque nos pasamos a un tequila muy reposado rápidamente ) por Paco Ignacio Taibo II. Pronto habrá una nueva versión del Dictionnaire de les Literatures Policieres. Mas de 2000 páginas con toda la información. Lo que no está en el Mesplède es que no existe.O existiendo, no vale la pena. Y en Julio habra otra edición del otro "diccionario": el oral, el que conforman las XVIII Semanas Negras celebradas. Y como dice el blog de Negra y Criminal, " En España semanas solo hay dos. la Santa y la Negra de Gijón".
De vez en cuando nos encontramos con portadas semejantes, o simplemente repetidas. Pero es mucho más frecuente la repetición de títulos. Esto no sería preocupante si siguieran existiendo los libreros, pero en tiempos donde no se piensa, o no se conoce, sino que simplemente el empleado/ a de turno se limita a mirar el ordenador , no basta con decir el título, por ejemplo: El cuerpo del delito, sino también especificar la autora. Si es el de P.D. Cornwell ( en la época en la que no había automatizado su escritura ) o el de Iris Johansen.
Hay autores que no tienen suerte en España pero que son apreciados y mucho por los buenos lectores. Maurizio Pisú nos ha escrito estas pequeñas notas sobre Joe R. Lansdale, el tejano con más cara de ruso que hemos visto nunca, y su única novela encontrable en la actualidad: Cuando el rio suena,RBA Serie Negra . Ya sabemos que las fiestas han traido bastantes libros. Pero anótense éste. No se lo deberían perder. Les adjuntamos las notas de Maurizio.
Y desde A Coruña nos preguntaban si había algo nuevo de Hammett. En nuestra Lista de Navidad proponíamos Solo te ahorcan una vez. La recopilación prácticamente completa que Seix Barral ha hecho de todos los cuentos que Hammett publicó. En Black Mask y en otras revistas. Y también El primer hombre delgado. La primera versión, los diez primeros capítulos de una novela que nunca llegó a terminar. Tiempo despues cuando finalmente publicó El hombre delgado ( Alianza ) era otra novela diferente. La última que escribió por cierto. Estos diez primeros capitulos fueron recuperados en 1975, en la revista City Magazine.
La web Rayon Polar concede un premio anual: Le Prix Rompol. En el 2005 ha recaido en Jean Contrucci, por Double Crime dans la Rue Bleue, editado por JCLattés. Naturalmente Contrucci, que sepamos, no está traducido al castellano.
Y si de premios hablamos, los lectores tendremos uno particular y que saborearemos primero en solitario, ya que el próximo mes de Marzo, Planeta publicará Historia de mis calles, un volumen de memorias de Francisco González Ledesma, el jefe de la banda.
Y Zig Zag es como se titula la próxima novela de Jose Carlos Somoza. Publica Plaza & Janés. Y este mes estará ya en las librerías. ¿ Es posible ver el pasado ?. Año 2015. en una universidad privada de Madrid una licenciada en física teórica y profesora se siente vigilada y en permanente estado de ansiedad. Elisa Robledo tomará a Victor, compañero de facultad, como depositario de sus miedos y el motivo de ellos. Diez años atrás...... ¿ Por qué le gusta a Somoza colocar a sus lectores frente a las puertas( ¿ terribles ?, ¿ fascinantes ? ) del horror ?.
Nos dicen que José Carlos Somoza participará en BCNegra, en los primeros días de Febrero. Entre el 6 y el 11, exactamente.
Saludos negrocriminales y nos vemos en Barcelona.
www.agathachristie.com
y RBA ha recogido el testigo de Molino y va reeditando sus novelas.
En el 75 cumpleaños de Miss Marple que celebramos el pasado 15 de Diciembre, alguien nos comentaba su eterna gratitud a la creadora de Poirot, ya que gracias a una confusión se compró hace años, un libro de relatos titulado Con Agatha en Estambul, de Cristina Fernández Cubas, Tusquets editores. Pensaba que era algun cotilleo ligero sobre el Pera Palace y los viajes exóticos de la Christie.Y descubrió a la que calificaba como "mejor escritora de relatos en castellano". Nosotros estamos de acuerdo con ella, y no le dijimos que además Cristina Fernández Cubas es una de las tres hadas madrinas de esta librería. Pero ésa, es otra historia.
Gracias , Doña Agatha.
Pero para que no crean que nos hemos puesto necrológicos ayer celebramos el aniversario de dos de los mejores lectores que conocemos y dos de las personas que más saben de novela negrocriminal. Abrimos una botella de buen vino francés para festejar el cumpleaños de Claude Mesplède, el enciclopedista, y abrimos una lata de Coca Cola ( aunque nos pasamos a un tequila muy reposado rápidamente ) por Paco Ignacio Taibo II. Pronto habrá una nueva versión del Dictionnaire de les Literatures Policieres. Mas de 2000 páginas con toda la información. Lo que no está en el Mesplède es que no existe.O existiendo, no vale la pena. Y en Julio habra otra edición del otro "diccionario": el oral, el que conforman las XVIII Semanas Negras celebradas. Y como dice el blog de Negra y Criminal, " En España semanas solo hay dos. la Santa y la Negra de Gijón".
De vez en cuando nos encontramos con portadas semejantes, o simplemente repetidas. Pero es mucho más frecuente la repetición de títulos. Esto no sería preocupante si siguieran existiendo los libreros, pero en tiempos donde no se piensa, o no se conoce, sino que simplemente el empleado/ a de turno se limita a mirar el ordenador , no basta con decir el título, por ejemplo: El cuerpo del delito, sino también especificar la autora. Si es el de P.D. Cornwell ( en la época en la que no había automatizado su escritura ) o el de Iris Johansen.
Hay autores que no tienen suerte en España pero que son apreciados y mucho por los buenos lectores. Maurizio Pisú nos ha escrito estas pequeñas notas sobre Joe R. Lansdale, el tejano con más cara de ruso que hemos visto nunca, y su única novela encontrable en la actualidad: Cuando el rio suena,RBA Serie Negra . Ya sabemos que las fiestas han traido bastantes libros. Pero anótense éste. No se lo deberían perder. Les adjuntamos las notas de Maurizio.
Y desde A Coruña nos preguntaban si había algo nuevo de Hammett. En nuestra Lista de Navidad proponíamos Solo te ahorcan una vez. La recopilación prácticamente completa que Seix Barral ha hecho de todos los cuentos que Hammett publicó. En Black Mask y en otras revistas. Y también El primer hombre delgado. La primera versión, los diez primeros capítulos de una novela que nunca llegó a terminar. Tiempo despues cuando finalmente publicó El hombre delgado ( Alianza ) era otra novela diferente. La última que escribió por cierto. Estos diez primeros capitulos fueron recuperados en 1975, en la revista City Magazine.
La web Rayon Polar concede un premio anual: Le Prix Rompol. En el 2005 ha recaido en Jean Contrucci, por Double Crime dans la Rue Bleue, editado por JCLattés. Naturalmente Contrucci, que sepamos, no está traducido al castellano.
Y si de premios hablamos, los lectores tendremos uno particular y que saborearemos primero en solitario, ya que el próximo mes de Marzo, Planeta publicará Historia de mis calles, un volumen de memorias de Francisco González Ledesma, el jefe de la banda.
Y Zig Zag es como se titula la próxima novela de Jose Carlos Somoza. Publica Plaza & Janés. Y este mes estará ya en las librerías. ¿ Es posible ver el pasado ?. Año 2015. en una universidad privada de Madrid una licenciada en física teórica y profesora se siente vigilada y en permanente estado de ansiedad. Elisa Robledo tomará a Victor, compañero de facultad, como depositario de sus miedos y el motivo de ellos. Diez años atrás...... ¿ Por qué le gusta a Somoza colocar a sus lectores frente a las puertas( ¿ terribles ?, ¿ fascinantes ? ) del horror ?.
Nos dicen que José Carlos Somoza participará en BCNegra, en los primeros días de Febrero. Entre el 6 y el 11, exactamente.
Saludos negrocriminales y nos vemos en Barcelona.
Publicado por negraycriminal @ 8:00
Comentarios (0)
No son damas del crimen pero sí peligrosas si se lo proponen. Una de ellas es, en este momento, de las personas que más saben de drogas en España. Otra de ellas controla los secretos inconfesables que las historias clínicas de un gran hospital contiene. La otra finalmente, se dedica a controlar la memoria histórica de las imágenes efímeras de una televisión pública autonómica.
El librero siempre las trata con mucho cariño y las cuida como se merecen.
Publicado por negraycriminal @ 9:47
Comentarios (2)
Raúl Argemí, en el preciso momento en que saluda al Hombre Invisible, durante un encuentro fortuito que tuvo lugar en Las Ramblas de Barcelona.
Tras una larga conversación, este le confesó haber nacido en Argentina y residir en Bariloche en plena Patagonia.
(Obsérvese que Raúl Argemí lleva, como en casi todos los momentos importantes de su vida, la camiseta negrocriminal, hecho del cual nos congratulamos).
Publicado por negraycriminal @ 9:53
Comentarios (1)
MUY PRONTO
EL PROGRAMA DE LOS DIAS NEGROCRIMINALES EN BARCELONA
( QUE EN ESPAÑA SEMANAS SOLO HAY DOS
LA SANTA Y LA NEGRA DE GIJÓN )
EL PROGRAMA DE LOS DIAS NEGROCRIMINALES EN BARCELONA
( QUE EN ESPAÑA SEMANAS SOLO HAY DOS
LA SANTA Y LA NEGRA DE GIJÓN )
Publicado por negraycriminal @ 9:47
Comentarios (1)
"(...) VIO EL ROMPEOLAS Y PENSÓ QUE ERA UN LUGAR TAN ADECUADO COMO OTRO CUALQUIERA PARA ENCENDER EL CIGARRILLO QUE LE HABÍA DADO BOBBY HOGAN Y QUE LLEVABA EN LA OREJA; QUISO COGERLO PERO SE LE ESCAPÓ DE LA MANO Y CAYÓ AL SUELO, DONDE UNA RÁFAGA DE VIENTO LO HIZO RODAR. SE AGACHÓ SIGUIENDO SU TRAYECTORIA Y, AL HACERLO, ESTUVO A PUNTO DE TROPEZAR CON UNAS PIERNAS. EL PITILLO SE HABÍA DETENIDO ANTE LA PUNTERA DE UN ZAPATO NEGRO DE TACÓN DE AGUJA..."
EL INSPECTOR JOHN REBUS EN UNA CUESTIÓN DE SANGRE (IAN RANKIN)
Publicado por negraycriminal @ 8:30
Comentarios (0)
Joana Muns, que participa en varios Clubs de Lectura de la librería y es miembro de Brigada 21, nos envía esta imagen desde Londres, junto a Sherlock Holmes, un destacado ex fumador ( de pipa).
Publicado por negraycriminal @ 17:08
Comentarios (2)
Ayer, pero hace 45 años, fallecía uno de los grandes: DASHIELL HAMMETT. Seguramente no habría ninguna referencia en las páginas de literatura, de Cultura, ni nigún suplemento especial dedicado a él. No importa Hammett sigue siendo leído ( en este momento la edición de Alianza, de Cosecha Roja esta agotada ),gozado, y muchos de sus contemporaneos, de los que salían en los Suplementos Literarios, han pasado al olvido. Hace 75 años que se publicaba El Halcón Maltés. Sigue siendo leído y reeditado. Será el primer libro que la mítica colección La cua de palla publicará en su nueva "resurrección", pero ¿ se acuerda alguién de quién fué el Premio Nobel o el Pulitzer de hace setenta y cinco años ?.
Gracias, Hammett.
Y ayer nos llegaban tres reediciones, de ésas que nos ponen contentos. A nosotros y a ustedes. la reedición de Noticias de la Noche, de Petros Markaris, que esperemos que sea el preludio de la pronta reedición de Defensa Cerrada. En Byblos, la coleccion de bolsillo de Ediciones B. Petros Markaris es , " oye hay un griego del que me han hablado muy bien....".
Y Jazz Blanco, en la misma colección de bolsillo. Y ya tenemos disponibles tres de El Cuarteto de Los Angeles, de James Ellroy. Esperemos que Ediciones B no nos haga esperar mucho para reeditar El gran desierto y completar asi, junto a La dalia negra y L. A. Confidential, la tetralogía de James Ellroy. Como dijo alguien, "Ellroy te gustará o no, pero no te deja indiferente".
y en Zeta, algo más caro, pero también en bolsillo, el último caso traducido de Harry Bosch. Cronológicamente hablando. Luz Perdida, de Michael Connelly. Ya no es policía despues de treinta años.Hay que leer Ciudad de huesos para saber por qué. Pero Harry Bosch decide reabrir aquellos casos que no pudo resolver. Uno de ellos es el asesinato de Angela Benton, una joven que trabajaba en unos estudios cinematográficos. Su muerte se produjo días antes del robo de dos millones de dolares que iban a utilizarse durante el rodaje de un a película.
Y ayer nos llegó otra noticia que nos puso aún más contentos. Por fín, podremos seguir las andanzas del Inspector Méndez en bolsillo. Booket, el sello de bolsillo del Grupo Planeta, comenzará con Cronica Sentimental en rojo la reedición de obras que estaban agotadas o de otras que su precio en tapa dura las ponía en situacion de agotado, para algunos bolsillos. Desde nuestro punto de vista era inexplicable que González Ledesma no estuviera editado en bolsillo.
Les adjuntamos una entrevista que Herme Cerezo ( El Perro faldero, Brosquil ediciones ) ha realizado a González Ledesma. Ah, y naturalmente,El Maestro ,como le llaman por Gijón, participará en BCNegra, entre los días 6 y 11 de Febrero.
http://www.diariosigloxxi.com/noticia.php?id=11330
Los gorilas no bromean con la corbata. Es el título de la novela con la que Julián Ibáñez, ha ganado el IV Premio de narrativa juvenil Corpus Barga que convoca la Diputación de Córdoba y la Mancomunidad de Los Pedroches. Creemos que Algaida publicará la obra premiada. Que se publique un Julián Ibañez siempre es una excelente noticia.
En el Manual Práctico de Cocina Negra y Criminal, Montse Clavé hace un particular homenaje a Manuel Vázquez Montalbán.. La caldeirada gallega que acompaña al texto dedicado al padre de Pepe Carvalho, es la única que esta reproducida literalmente de una de sus novelas. El resto de las muchas sugerencias que el libro da no se encuentran en los libros que se mencionan. Pero esta caldeirada está en Tatuaje, el inicio de la saga carvalhiana.
Esperamos verles por Barcelona en BCNegra, del 6 al 11 de Febrero. Nuestro "topo" en las jornadas nos dice que fotografíó el programa pero que cómo era una camara digital, de esas modernas, no le salió bien. Es buen topo pero un poco torpe. En breve esperamos poderles ofrecer el programa.Sabemos que vendrá Leonardo Padura para decir adiós a Hemingway.
Saludos negrocriminales
( nota: a nuestros lectores no se les escapa ni una...
Hola, Paco & Montse.
Només volia comentar-vos que, des de fa uns 3 o 4 mesos, El Gran Desierto està publicat en butxaca (l’he vist jo mateix sense haver ingerit prèviament cap substància psicotròpica), per tant ja es podrà trobar tot el Cuarteto complet.
Una abraçada.
Jordi Castells
PS: M’encanta rebre les vostres comunicacions quan estic treballant. És com trobar sobtadament un oasi de diversió enmig del desert de la rutina.
Gracias, Hammett.
Y ayer nos llegaban tres reediciones, de ésas que nos ponen contentos. A nosotros y a ustedes. la reedición de Noticias de la Noche, de Petros Markaris, que esperemos que sea el preludio de la pronta reedición de Defensa Cerrada. En Byblos, la coleccion de bolsillo de Ediciones B. Petros Markaris es , " oye hay un griego del que me han hablado muy bien....".
Y Jazz Blanco, en la misma colección de bolsillo. Y ya tenemos disponibles tres de El Cuarteto de Los Angeles, de James Ellroy. Esperemos que Ediciones B no nos haga esperar mucho para reeditar El gran desierto y completar asi, junto a La dalia negra y L. A. Confidential, la tetralogía de James Ellroy. Como dijo alguien, "Ellroy te gustará o no, pero no te deja indiferente".
y en Zeta, algo más caro, pero también en bolsillo, el último caso traducido de Harry Bosch. Cronológicamente hablando. Luz Perdida, de Michael Connelly. Ya no es policía despues de treinta años.Hay que leer Ciudad de huesos para saber por qué. Pero Harry Bosch decide reabrir aquellos casos que no pudo resolver. Uno de ellos es el asesinato de Angela Benton, una joven que trabajaba en unos estudios cinematográficos. Su muerte se produjo días antes del robo de dos millones de dolares que iban a utilizarse durante el rodaje de un a película.
Y ayer nos llegó otra noticia que nos puso aún más contentos. Por fín, podremos seguir las andanzas del Inspector Méndez en bolsillo. Booket, el sello de bolsillo del Grupo Planeta, comenzará con Cronica Sentimental en rojo la reedición de obras que estaban agotadas o de otras que su precio en tapa dura las ponía en situacion de agotado, para algunos bolsillos. Desde nuestro punto de vista era inexplicable que González Ledesma no estuviera editado en bolsillo.
Les adjuntamos una entrevista que Herme Cerezo ( El Perro faldero, Brosquil ediciones ) ha realizado a González Ledesma. Ah, y naturalmente,El Maestro ,como le llaman por Gijón, participará en BCNegra, entre los días 6 y 11 de Febrero.
http://www.diariosigloxxi.com/noticia.php?id=11330
Los gorilas no bromean con la corbata. Es el título de la novela con la que Julián Ibáñez, ha ganado el IV Premio de narrativa juvenil Corpus Barga que convoca la Diputación de Córdoba y la Mancomunidad de Los Pedroches. Creemos que Algaida publicará la obra premiada. Que se publique un Julián Ibañez siempre es una excelente noticia.
En el Manual Práctico de Cocina Negra y Criminal, Montse Clavé hace un particular homenaje a Manuel Vázquez Montalbán.. La caldeirada gallega que acompaña al texto dedicado al padre de Pepe Carvalho, es la única que esta reproducida literalmente de una de sus novelas. El resto de las muchas sugerencias que el libro da no se encuentran en los libros que se mencionan. Pero esta caldeirada está en Tatuaje, el inicio de la saga carvalhiana.
Esperamos verles por Barcelona en BCNegra, del 6 al 11 de Febrero. Nuestro "topo" en las jornadas nos dice que fotografíó el programa pero que cómo era una camara digital, de esas modernas, no le salió bien. Es buen topo pero un poco torpe. En breve esperamos poderles ofrecer el programa.Sabemos que vendrá Leonardo Padura para decir adiós a Hemingway.
Saludos negrocriminales
( nota: a nuestros lectores no se les escapa ni una...
Hola, Paco & Montse.
Només volia comentar-vos que, des de fa uns 3 o 4 mesos, El Gran Desierto està publicat en butxaca (l’he vist jo mateix sense haver ingerit prèviament cap substància psicotròpica), per tant ja es podrà trobar tot el Cuarteto complet.
Una abraçada.
Jordi Castells
PS: M’encanta rebre les vostres comunicacions quan estic treballant. És com trobar sobtadament un oasi de diversió enmig del desert de la rutina.
Publicado por negraycriminal @ 8:00
Comentarios (3)
VOLEUR/LADRÓN DE BICICLETAS
Publicado por negraycriminal @ 8:00
Comentarios (0)
29/12/2005
Ya se termina el 2005. Creemos que un buen año para el género negrocriminal. Hay nuevas colecciones, nuevos autores, los autores de siempre han publicado uno, e incluso, dos libros este año. Y parece que poco a poco hay más lectores, que es lo importante.Por ejemplo el Club de Novela Negra de la Biblioteca de Montbau ha pasado de diez a veinticinco participantes. Y nuevas editoriales donde se encuentra algún autor negrocriminal.Hasta nosotros hemos vendido un poco más. No tanto como nos gustaría y necesitamos, pero algo más. Y vayan tomando nota para el Premio de los Lectores de Negra y Criminal.
Nos hubiera gustado comentarles uno a uno los títulos de la selección de Navidad que les hemos preparado.Pero somos pocos ( dos) en la librería y el puente nos cayó encima. Ya lo haremos en futuras cartas, aunque alguno de los libros y los autores no necesitan presentación.Pero si ustedes deciden pasar por la librería se lo explicaremos detalladamente. Y más consejos, por supuesto.
Pero hoy queremos cerrar el año comunicandoles una de las mayores alegrías que nos ha proporcionado Planeta y el Instituto de Cultura de Barcelona. Si gracias a ellos fue posible, a principios de este año, la celebración del Primer Encuentro Europeo de Novela Negra. Homenaje a Manuel Vázquez Montalbán, ahora hacen realidad la publicación de las actas. Todo cuanto se dijo ( públicamente, claro ) en aquel encuentro. Las intervenciones de los participantes y los coordinadores de mesa, las preguntas del público, los textos del homenaje a Vázquez Montalbán, los coloquios en las Bibliotecas de Barcelona. Todo. Esta todo. Y se convierte en un documento excepcional y poco habitual, ya que no lo es el hecho de que pase a formato papel lo que se ha dicho en los coloquios. Un excelente libro.
Y ahora a fin de año, cuando comiencen a pensar en los propósitos y planes del año que viene: dejar de fumar, hacer más deporte, estresarme menos, eliminar las cartucheras o la barriguita cervecera, de este año no pasa el aprender inglés,pasar más tiempo en casa, leer más, etc, etc. cuando planifiquen el año, resérvense unos días para una visita a Barcelona, los de fuera, y búsquense días libres los que vivan aqui. Del 6 al 11 de Febrero, se celebrará BCNegra, unas jornadas de novela negra y de intriga, que comenzarán con la entrega del I Premio Pepe Carvalho, que reconocerá toda una trayectoria en la novela negrocriminal. Algo así, si ustedes me lo permiten, como el Premio Nobel de la novela negra. Como que tenemos un "topo" en la organización de las jornadas prometemos informarles, antes de que lo descubran. Pero desde ahora sigan nuestro consejo, guárdense unos días para venir a Barcelona en Febrero. Valdrá la pena.
Y cómo todavía es tiempo de regalos, recordarles el libro más importante del año. Para nosotros al menos. Y un libro del que solo nos han devuelto elogios por parte de la gente que lo ha leído y degustado. Sí, por que este libro se lee primero y se degusta después. Bien por que lo cocinamos o nos lo cocinan como agradecimiento, aquel o aquella a quién se lo hemos regalado. Nos referimos a Manual Práctico de Cocina Negra y Criminal, de Montse Clavé, editado por Libros de allende. Un libro por cierto, que lo pueden encontrar sólo en las muy buenas librerías. Aquellas que tratan al libro como algo vivo, y no como producto y mercancía.
Son las recetas para negrocriminales que a Montse Clavé, la ideóloga de esta librería, la librera criminal, le sugiere la lectura de Zola, Vázquez Montalbán, Fred Vargas, Van Gulik, Van de Wetering, Taibo II, Simenon, Sayers, Rendell, Perry, Padura, Mª Antonia Oliver, Juan Marsé, Andreu Martín, Mankell, McBain, Ross MacDonald, Markaris, Marinina, los Lyons, Donna Leon, Stuart Kaminsjy, Khadra, P.D. James, Izzo, Ibarguengoitia, Highsmith, Himes, Hammett, Grafton, Batya Gur, González Ledesma, Giménez Bartlett, Gardner, Jaume Fuster, Fossum, Fonseca, Diaz Eterovic, Conan Doyle, Christie, Chandler, Camilleri, Cain, Ambler, y Raúl Argemi.
¡ Ah ! y quedan pocos. El que avisa no es traidor.
Saludos negrocriminales.
30/12/2005
A nosotros , a los libreros negrocriminales, ya nos han traído nuestro regalo de Reyes Magos.Alguién mueve las cajas de un palet, en un almacén, buscando ejemplares de un libro cualquiera. Y de repente abriendo una de ellas encuentra otro título diferente al que buscaba. Aparece un pequeño tesoro. de solo 171 pgs. Es una caja conteniendo casi cien ejemplares de Harraga, la primera novela de Antonio Lozano, y que fué el Primer premio que los de Novelpol otorgaron. Consideraron que era la mejor novela que habían leído a lo largo del 2003. La editó Zoela, y con los problemas de distribución que la editorial tuvo se había convertido en un objeto de deseo negroinalcanzable.
Harraga, "los que queman", es la palabra que designa en Marruecos a quienes prenden fuego a sus papeles antes de emprender el gran viaje. Desde las tinieblas , el relato de la bajada al abismo de un joven tangerino atrapado entre la tradición y su nueva vida, y abocado a elegir entre dos caminos, en un laberinto en que ninguno de ellos conduce al paraíso soñado. Tánger visto por los tangerinos, y no por ningún "turista accidental u occidental". Y nos dará más perspectiva, mas sonidos y mas sentidos a nuestra percepción de la emigración. Y quedan pocos, el que avisa no es traidor.
El libro del Primer Encuentro Europeo de Novela Negra, se abre con las palabras de Jose Crehueras, Vicepresidente del Grupo Planeta, de Ferran Mascarell, Regidor de Cultura del Ayuntamiento de Barcelona, y de Sergio Vila-Sanjuan, Comisario del Año del Libro y la Lectura 2005. De éste último texto: " para todos los que asisímos fueron unos días especiales, con un toque mágico resultado de la variedad y calidad de los asistentes, del humor relajado que imperó en las sesiones, del conocimiento que se trasmitió y de esa atmosfera limpia y despejada que ofrecía Barcelona en la cuarta semana de Enero".
Encabezábamos nuestra lista de Navidad, por orden alfabético de autores, con Maderos, de Ken Bruen, editado por Tropismos. Una de las sorpresas de un año donde ha habido muchos autores "nuevos" en castellano o catalán. Desde Irlanda, pero no Dublin, un ex policía alcoholico que ejerce funciones como de detective ( si leen la excelente novela sabrán por qué hay tan pocos detectives en Irlanda ), en una pequeña ciudad que va perdiendo sus señas de identidad. Dicho así, parece algo ya visto, suena a Matt Scudder y a tantos otros. Pero tengan cuidado con sus esquemas, por que al poco de comenzar a leer saltarán por los aires. Hay algo nuevo, diferente en esta corta novela. Sentimos no saber ecribir mejor para trasmitirselo. Y anoten este nombre: Ken Bruen y su Jack Taylor.
Adigsa es la empresa pública que gestiona la construccion y mejora de la vivienda en Catalunya. Hace unos días la fiscalía presentó una querella contra cuatro altos cargos de Adigsa en la etapa de Convergencia i Unió por supuestos delitos de fraude y apropiación indebida. El dia de Nochebuena, por la noche, la sede central fue asaltada y robada. Y luego acusan a los novelistas negrocriminales de que "casualidades" como ésta no existen. o ¿ la realidad supera a la ficción ?.
Para los curiosos y coleccionistas de nacionalidades dispersas y diversas. Ya conocemos un novelista letón: Juris Jurjevics.
Firma en Plaza & Janés, Amenaza en el Artico. Una base científica en el Ártico, cuatro miembros del equipo muertos en extrañas circunstancias y una investigadora que se debate entre dos posibilidades: un virus letal desconocido o algo mucho más siniestro.... Mientras, en aguas noruegas, ha naufragado un submarino ruso y una terrible sorpresa aguarda al almirante encargado de la operación de rescate. Temía que no habría supervivientes, pero no esperaba encontrarse con aquello.
Montse Clavé, en su Manual Practico de Cocina Negra y Criminal, les aconseja leer Thérèse Raquin, de Emile Zola ( hay una excelente edición en Alba editorial ) y les sugiere una ensalada típica de las brasseries parisinas:Ensaladada de raíz de apio.
Y recuerden del 6 al 11 de Febrero nos vemos en BCNegra.
Saludos negrocriminales
3/1/2006
Y en Tortosa, junto al Ebro, también se cerrará una época, ya que hoy despues de casi cien años, cierra un referente de la cultura local: la librería Viladrich. Naturalmente que se podrán seguir comprando libros: en quioscos, en supermercados, en hipermercados y en lareperademercados o lo que sea. Pero Tortosa será desde mañana mas pobre, menos diversa, y menos libre. Por que algunos creemos que la libertad no sólo es libertad de precios, sino también poder elegir entre diversos autores y editoriales. A muchos les dará lo mismo, ya que lo importante es comprar el libro de texto lo más barato posible ( hay que ahorrar en libros para poder comprar Nike o Playstation o...... ), pero hay autores y editores que han perdido la posibilidad de contactar con su posible lector o lectora. Una librería cierra y Tortosa pierde a un librero. Y en su lugar habrá una sucursal de Caixa Tarragona. ¡ Que triste !
Primer Encuentro Europeo de Novela Negra.Seguimos detallando los artículos e intervenciones. Mesa 1.La novela negra mediterranea. El renacer de la novela negra en Europa, por Andreu Martin. Guido Brunetti: novela negra y turismo cultural, por Donna Leon. ¿ Existe una novela negra mediterranea ?, por Petros Markaris. Barcelona ciudad negra, por Francisco González Ledesma.
Y de nuestra " Lista de Navidad". Massimo Carlotto, La verdad del caimán, publicado excelentemente por una de esas pequeñas editoriales que dan vida y color al panorama de la industria editorial: Barataria. Marco Buratti hace de detective. Se le puede encontrar en cualquier lugar de la zona de Padua donde se pueda oir blues. Allí van a buscarle para que demuestre la inocencia de un preso que sale a trabajar cada día fuera de la carcel, y que es acusado de un asesinato con el mismo modus operandi que áquel por el que fué condenado. Y Marco Buratti, "El Caimán", pondrá al descubierto la misería moral y la ruindad de la buena sociedad de una pequeña ciudad de provincias.
Si no les gusta el blues, si odian el calvados, no lean este libro. Pero si quieren una narración "clásica" , para engancharse a un nuevo personaje en nuestras vidas, comienzen a leer la serie de El Caimán. En Italia ya van por cinco. Y en España en breve, Barataria nos traerá la segunda de la serie. Y Massimo Carlotto estará en BCNegra entre el 6 y el 11 de Frebrero.
El último coyote. El que nos faltaba de Michael Connelly, para completar la serie de Harry Bosch. Es el tercero de la serie, a intercalar entre Hielo Negro y La Rubia de hormigón. La vida de Harry Bosch es un auténtico desastre. Su novia le ha abandonado, su casa se halla en estado ruinoso tras haber padecido un terremoto ( Los Ángeles es asi.... ) y está bebiendo demasiado. Ha tenido que devolver su placa de policía tras haber golpeado a un superior. Esta a la espera de una evaluación psiquiatrica. Y en ese tiempo se dedica a investigar un caso que le afecta particularmente. Su madre, prostituta, fue brutalmente asesinada cuando él tenía once años. No hubo ningún acusado.
Ya sabemos que les suena a la vida real de James Ellroy. Pero éste es otro del cuarteto de autores que aman Los Angeles. Es Michael Connelly.Les adjuntamos una crítica de Juan Bolea , el creador de la subinspectora Martina de Santo.
http://www.elperiodicodearagon.com/noticias/noticia.asp?pkid=222280
De la lista de discusión de novela negrocriminal NOVELPOL nos llega el siguiente comentario de Ricardo Bosque: "Creo que ayer anticipaba que Maderos me estaba pareciendo fantástica aunque no la había terminado. Debo corregir mis palabras: es excepcional, extraordinaria y si la primera parte me había gustado el final me pareció magnífico (e inesperado)."
Y para los y las que nos habían preguntado por la segunda novela protagonizada por Jan Fabel, el de Muerte en Hamburgo. Pues nos dicen en Roca Editorial que habrá que esperar hasta Septiembre. Y que aún no tienen decidido como se llamrá Brother Grimm en castellano.
Nos vemos por BCNegra entre el 6 y el 11 de Febrero.
Saludos negrocriminales
La magnífica asociación negrocriminal 813, amis de la literature policiere, cuentan con un voluntario que traduce al francés los textos que salen de la libreria. Mercí, chères camarades noir criminels
----- Original Message -----
From: 813
To: "Undisclosed-Recipient:;"@club-internet.fr
Sent: Wednesday, January 04, 2006 12:14 AM
Subject: [NegrayCriminal] Harraga -traduction
Encore une tentative de traduction (JC 552)
A nous, les libraires noirs-criminels, on nous a déjà apporté notre cadeau des Rois Mages. Quelqu'un bouge les boîtes d'un palet (?), dans un magasin, cherchant des exemplaires d'un livre quelconque. Et tout à coup ouvrant l'une d'entre elles, il trouve un autre titre différent de celui qu'il cherchait. Apparaît un petit trésor, de seulement 171 pages. C'est une boîte contenant presque cent exemplaires de Harraga, le premier roman de Antonio Lozano, et qui fut le premier prix que ceux du Novelpol attribuèrent. Ils considérèrent que c'était le meilleur roman qu'ils avaient lu de l'année 2003. C'est Zoela qui l'a édité, et avec les problèmes de distribution que la maison d'édition eut, il s'était converti en un objet de désir noir inaccessible.
Harraga, "ceux qui brûlent", c'est le mot qui désigne au Maroc ceux qui mettent le feu à leurs papiers avant d'entreprendre le grand voyage. Depuis les ténèbres, le portrait de la descente aux enfers d'un jeune tangerinois attrapé par la tradition et sa nouvelle vie, et voué à choisir entre deux chemins, dans un labyrinthe dans lequel aucun d'eux ne conduit au paradis rêvé. Tanger vu par les tangerinois, et non par n'importe quel "touriste accidentel ou occidental". Et il donnera plus de perspective, plus de sons et plus de sentiments à notre perception de l'émigration. Et il en reste peu, celui qui informe n'est pas un traître.
Le livre de la Première rencontre européenne de roman noir s'ouvre sur les mots de Jose Crehueras, Vice-Président du Groupe Planète, de Ferran Mascarell, Conseiller municipal de la Culture de la Mairie de Barcelone, et de Sergio Vila-Sanjuan, Commissaire de l'Année du Livre et de la Lecture 2005. De ce dernier texte : "pour tous ceux qui ? ce furent des jours spéciaux, avec un coup magique résultant de la variété et de la qualité des assistants, de l'humeur décontractée qui régna dans les sessions, de la connaissance qui s'est transmise et de cette atmosphère tranquille et éveillée qu'offrit Barcelone la quatrième semaine de janvier".
Commencons notre liste de NOEL, par ordre alphabétique d'auteurs, avec Maderos (Flics ?), de Ken Bruen, édité par Tropismos. Une des surprises d'une année où il y a eu beaucoup d'auteurs "nouveaux" en espagnol ou en catalan. De l'Irlande, mais pas Dublin, un ex policier alcoolique qui exerce des fonctions de détective (si vous lisez l'excellent roman vous saurez pourquoi il y a si peu de détectives en Irlande), dans une petite ville qui est en train de perdre ses signes d'identité. Dis comme ça, cela paraît du déjà vu, cela ressemble à Matt Scudder et à tant d'autres. Mais prenez garde aux schémas, parce que le peu que vous commencerez à lire, vous sauterez en l'air. Il y a quelque chose de nouveau, de différent dans ce court roman. Nous sentons que nous ne savons pas mieux écrire pour vous le transmettre. Et notez ce nom : Ken Bruen et son Jack Taylor.
Adigsa est l'entreprise publique qui gère la construction et améliore le logement en Catalogne. Voici quelques jours, les services fiscaux ont déposé plainte contre quatre personnes hauts placées d'Adigsa dans l'étape de Convergencia i Unio pour des supposés délits de fraude et d'appropriation indue. Le jour de NOEL, dans la nuit, le siège central fut assailli et cambriolé. Et ensuite, on accuse les romanciers noirscriminels de ce que des coïncidences comme cela n'existent pas. Ou, la réalité supérieure à la fiction ?
Pour les curieux et collectionneurs de nationalités dispersées et diverses. Nous connaissons déjà un romancier letton : Juris Jurjevics.
Il signe chez Plaza & Janes, Menace sur l'Artique. Une base scientifique dans l'Artique, quatre membres de l'équipe morts dans d'étranges circonstances et une enquêtrice qui se débat entre deux possibilités : un virus létal inconnu ou quelque chose de plus sinistre… Tandis que, dans les eaux norvégiennes, un sous marin russe a fait naufrage et une terrible surprise attend l'amiral chargé de l'opération de sauvetage. Il craignait qu'il n'y ait pas de survivants, mais il ne s'attendait pas à rencontrer cela.
Montse Clavé, dans son Manuel pratique de cuisine noire et criminelle, vous conseille de lire Thérèse Raquin de Emile Zola (il y a une excellente édition chez Alba editorial) et vous suggère une salade typique des brasseries parisiennes : salade de racine de céleri.
Et souvenez-vous que nous nous voyons du 6 au 11 février à la BCNegra.
Saluts noirs-criminels
Ya se termina el 2005. Creemos que un buen año para el género negrocriminal. Hay nuevas colecciones, nuevos autores, los autores de siempre han publicado uno, e incluso, dos libros este año. Y parece que poco a poco hay más lectores, que es lo importante.Por ejemplo el Club de Novela Negra de la Biblioteca de Montbau ha pasado de diez a veinticinco participantes. Y nuevas editoriales donde se encuentra algún autor negrocriminal.Hasta nosotros hemos vendido un poco más. No tanto como nos gustaría y necesitamos, pero algo más. Y vayan tomando nota para el Premio de los Lectores de Negra y Criminal.
Nos hubiera gustado comentarles uno a uno los títulos de la selección de Navidad que les hemos preparado.Pero somos pocos ( dos) en la librería y el puente nos cayó encima. Ya lo haremos en futuras cartas, aunque alguno de los libros y los autores no necesitan presentación.Pero si ustedes deciden pasar por la librería se lo explicaremos detalladamente. Y más consejos, por supuesto.
Pero hoy queremos cerrar el año comunicandoles una de las mayores alegrías que nos ha proporcionado Planeta y el Instituto de Cultura de Barcelona. Si gracias a ellos fue posible, a principios de este año, la celebración del Primer Encuentro Europeo de Novela Negra. Homenaje a Manuel Vázquez Montalbán, ahora hacen realidad la publicación de las actas. Todo cuanto se dijo ( públicamente, claro ) en aquel encuentro. Las intervenciones de los participantes y los coordinadores de mesa, las preguntas del público, los textos del homenaje a Vázquez Montalbán, los coloquios en las Bibliotecas de Barcelona. Todo. Esta todo. Y se convierte en un documento excepcional y poco habitual, ya que no lo es el hecho de que pase a formato papel lo que se ha dicho en los coloquios. Un excelente libro.
Y ahora a fin de año, cuando comiencen a pensar en los propósitos y planes del año que viene: dejar de fumar, hacer más deporte, estresarme menos, eliminar las cartucheras o la barriguita cervecera, de este año no pasa el aprender inglés,pasar más tiempo en casa, leer más, etc, etc. cuando planifiquen el año, resérvense unos días para una visita a Barcelona, los de fuera, y búsquense días libres los que vivan aqui. Del 6 al 11 de Febrero, se celebrará BCNegra, unas jornadas de novela negra y de intriga, que comenzarán con la entrega del I Premio Pepe Carvalho, que reconocerá toda una trayectoria en la novela negrocriminal. Algo así, si ustedes me lo permiten, como el Premio Nobel de la novela negra. Como que tenemos un "topo" en la organización de las jornadas prometemos informarles, antes de que lo descubran. Pero desde ahora sigan nuestro consejo, guárdense unos días para venir a Barcelona en Febrero. Valdrá la pena.
Y cómo todavía es tiempo de regalos, recordarles el libro más importante del año. Para nosotros al menos. Y un libro del que solo nos han devuelto elogios por parte de la gente que lo ha leído y degustado. Sí, por que este libro se lee primero y se degusta después. Bien por que lo cocinamos o nos lo cocinan como agradecimiento, aquel o aquella a quién se lo hemos regalado. Nos referimos a Manual Práctico de Cocina Negra y Criminal, de Montse Clavé, editado por Libros de allende. Un libro por cierto, que lo pueden encontrar sólo en las muy buenas librerías. Aquellas que tratan al libro como algo vivo, y no como producto y mercancía.
Son las recetas para negrocriminales que a Montse Clavé, la ideóloga de esta librería, la librera criminal, le sugiere la lectura de Zola, Vázquez Montalbán, Fred Vargas, Van Gulik, Van de Wetering, Taibo II, Simenon, Sayers, Rendell, Perry, Padura, Mª Antonia Oliver, Juan Marsé, Andreu Martín, Mankell, McBain, Ross MacDonald, Markaris, Marinina, los Lyons, Donna Leon, Stuart Kaminsjy, Khadra, P.D. James, Izzo, Ibarguengoitia, Highsmith, Himes, Hammett, Grafton, Batya Gur, González Ledesma, Giménez Bartlett, Gardner, Jaume Fuster, Fossum, Fonseca, Diaz Eterovic, Conan Doyle, Christie, Chandler, Camilleri, Cain, Ambler, y Raúl Argemi.
¡ Ah ! y quedan pocos. El que avisa no es traidor.
Saludos negrocriminales.
30/12/2005
A nosotros , a los libreros negrocriminales, ya nos han traído nuestro regalo de Reyes Magos.Alguién mueve las cajas de un palet, en un almacén, buscando ejemplares de un libro cualquiera. Y de repente abriendo una de ellas encuentra otro título diferente al que buscaba. Aparece un pequeño tesoro. de solo 171 pgs. Es una caja conteniendo casi cien ejemplares de Harraga, la primera novela de Antonio Lozano, y que fué el Primer premio que los de Novelpol otorgaron. Consideraron que era la mejor novela que habían leído a lo largo del 2003. La editó Zoela, y con los problemas de distribución que la editorial tuvo se había convertido en un objeto de deseo negroinalcanzable.
Harraga, "los que queman", es la palabra que designa en Marruecos a quienes prenden fuego a sus papeles antes de emprender el gran viaje. Desde las tinieblas , el relato de la bajada al abismo de un joven tangerino atrapado entre la tradición y su nueva vida, y abocado a elegir entre dos caminos, en un laberinto en que ninguno de ellos conduce al paraíso soñado. Tánger visto por los tangerinos, y no por ningún "turista accidental u occidental". Y nos dará más perspectiva, mas sonidos y mas sentidos a nuestra percepción de la emigración. Y quedan pocos, el que avisa no es traidor.
El libro del Primer Encuentro Europeo de Novela Negra, se abre con las palabras de Jose Crehueras, Vicepresidente del Grupo Planeta, de Ferran Mascarell, Regidor de Cultura del Ayuntamiento de Barcelona, y de Sergio Vila-Sanjuan, Comisario del Año del Libro y la Lectura 2005. De éste último texto: " para todos los que asisímos fueron unos días especiales, con un toque mágico resultado de la variedad y calidad de los asistentes, del humor relajado que imperó en las sesiones, del conocimiento que se trasmitió y de esa atmosfera limpia y despejada que ofrecía Barcelona en la cuarta semana de Enero".
Encabezábamos nuestra lista de Navidad, por orden alfabético de autores, con Maderos, de Ken Bruen, editado por Tropismos. Una de las sorpresas de un año donde ha habido muchos autores "nuevos" en castellano o catalán. Desde Irlanda, pero no Dublin, un ex policía alcoholico que ejerce funciones como de detective ( si leen la excelente novela sabrán por qué hay tan pocos detectives en Irlanda ), en una pequeña ciudad que va perdiendo sus señas de identidad. Dicho así, parece algo ya visto, suena a Matt Scudder y a tantos otros. Pero tengan cuidado con sus esquemas, por que al poco de comenzar a leer saltarán por los aires. Hay algo nuevo, diferente en esta corta novela. Sentimos no saber ecribir mejor para trasmitirselo. Y anoten este nombre: Ken Bruen y su Jack Taylor.
Adigsa es la empresa pública que gestiona la construccion y mejora de la vivienda en Catalunya. Hace unos días la fiscalía presentó una querella contra cuatro altos cargos de Adigsa en la etapa de Convergencia i Unió por supuestos delitos de fraude y apropiación indebida. El dia de Nochebuena, por la noche, la sede central fue asaltada y robada. Y luego acusan a los novelistas negrocriminales de que "casualidades" como ésta no existen. o ¿ la realidad supera a la ficción ?.
Para los curiosos y coleccionistas de nacionalidades dispersas y diversas. Ya conocemos un novelista letón: Juris Jurjevics.
Firma en Plaza & Janés, Amenaza en el Artico. Una base científica en el Ártico, cuatro miembros del equipo muertos en extrañas circunstancias y una investigadora que se debate entre dos posibilidades: un virus letal desconocido o algo mucho más siniestro.... Mientras, en aguas noruegas, ha naufragado un submarino ruso y una terrible sorpresa aguarda al almirante encargado de la operación de rescate. Temía que no habría supervivientes, pero no esperaba encontrarse con aquello.
Montse Clavé, en su Manual Practico de Cocina Negra y Criminal, les aconseja leer Thérèse Raquin, de Emile Zola ( hay una excelente edición en Alba editorial ) y les sugiere una ensalada típica de las brasseries parisinas:Ensaladada de raíz de apio.
Y recuerden del 6 al 11 de Febrero nos vemos en BCNegra.
Saludos negrocriminales
3/1/2006
Y en Tortosa, junto al Ebro, también se cerrará una época, ya que hoy despues de casi cien años, cierra un referente de la cultura local: la librería Viladrich. Naturalmente que se podrán seguir comprando libros: en quioscos, en supermercados, en hipermercados y en lareperademercados o lo que sea. Pero Tortosa será desde mañana mas pobre, menos diversa, y menos libre. Por que algunos creemos que la libertad no sólo es libertad de precios, sino también poder elegir entre diversos autores y editoriales. A muchos les dará lo mismo, ya que lo importante es comprar el libro de texto lo más barato posible ( hay que ahorrar en libros para poder comprar Nike o Playstation o...... ), pero hay autores y editores que han perdido la posibilidad de contactar con su posible lector o lectora. Una librería cierra y Tortosa pierde a un librero. Y en su lugar habrá una sucursal de Caixa Tarragona. ¡ Que triste !
Primer Encuentro Europeo de Novela Negra.Seguimos detallando los artículos e intervenciones. Mesa 1.La novela negra mediterranea. El renacer de la novela negra en Europa, por Andreu Martin. Guido Brunetti: novela negra y turismo cultural, por Donna Leon. ¿ Existe una novela negra mediterranea ?, por Petros Markaris. Barcelona ciudad negra, por Francisco González Ledesma.
Y de nuestra " Lista de Navidad". Massimo Carlotto, La verdad del caimán, publicado excelentemente por una de esas pequeñas editoriales que dan vida y color al panorama de la industria editorial: Barataria. Marco Buratti hace de detective. Se le puede encontrar en cualquier lugar de la zona de Padua donde se pueda oir blues. Allí van a buscarle para que demuestre la inocencia de un preso que sale a trabajar cada día fuera de la carcel, y que es acusado de un asesinato con el mismo modus operandi que áquel por el que fué condenado. Y Marco Buratti, "El Caimán", pondrá al descubierto la misería moral y la ruindad de la buena sociedad de una pequeña ciudad de provincias.
Si no les gusta el blues, si odian el calvados, no lean este libro. Pero si quieren una narración "clásica" , para engancharse a un nuevo personaje en nuestras vidas, comienzen a leer la serie de El Caimán. En Italia ya van por cinco. Y en España en breve, Barataria nos traerá la segunda de la serie. Y Massimo Carlotto estará en BCNegra entre el 6 y el 11 de Frebrero.
El último coyote. El que nos faltaba de Michael Connelly, para completar la serie de Harry Bosch. Es el tercero de la serie, a intercalar entre Hielo Negro y La Rubia de hormigón. La vida de Harry Bosch es un auténtico desastre. Su novia le ha abandonado, su casa se halla en estado ruinoso tras haber padecido un terremoto ( Los Ángeles es asi.... ) y está bebiendo demasiado. Ha tenido que devolver su placa de policía tras haber golpeado a un superior. Esta a la espera de una evaluación psiquiatrica. Y en ese tiempo se dedica a investigar un caso que le afecta particularmente. Su madre, prostituta, fue brutalmente asesinada cuando él tenía once años. No hubo ningún acusado.
Ya sabemos que les suena a la vida real de James Ellroy. Pero éste es otro del cuarteto de autores que aman Los Angeles. Es Michael Connelly.Les adjuntamos una crítica de Juan Bolea , el creador de la subinspectora Martina de Santo.
http://www.elperiodicodearagon.com/noticias/noticia.asp?pkid=222280
De la lista de discusión de novela negrocriminal NOVELPOL nos llega el siguiente comentario de Ricardo Bosque: "Creo que ayer anticipaba que Maderos me estaba pareciendo fantástica aunque no la había terminado. Debo corregir mis palabras: es excepcional, extraordinaria y si la primera parte me había gustado el final me pareció magnífico (e inesperado)."
Y para los y las que nos habían preguntado por la segunda novela protagonizada por Jan Fabel, el de Muerte en Hamburgo. Pues nos dicen en Roca Editorial que habrá que esperar hasta Septiembre. Y que aún no tienen decidido como se llamrá Brother Grimm en castellano.
Nos vemos por BCNegra entre el 6 y el 11 de Febrero.
Saludos negrocriminales
La magnífica asociación negrocriminal 813, amis de la literature policiere, cuentan con un voluntario que traduce al francés los textos que salen de la libreria. Mercí, chères camarades noir criminels
----- Original Message -----
From: 813
To: "Undisclosed-Recipient:;"@club-internet.fr
Sent: Wednesday, January 04, 2006 12:14 AM
Subject: [NegrayCriminal] Harraga -traduction
Encore une tentative de traduction (JC 552)
A nous, les libraires noirs-criminels, on nous a déjà apporté notre cadeau des Rois Mages. Quelqu'un bouge les boîtes d'un palet (?), dans un magasin, cherchant des exemplaires d'un livre quelconque. Et tout à coup ouvrant l'une d'entre elles, il trouve un autre titre différent de celui qu'il cherchait. Apparaît un petit trésor, de seulement 171 pages. C'est une boîte contenant presque cent exemplaires de Harraga, le premier roman de Antonio Lozano, et qui fut le premier prix que ceux du Novelpol attribuèrent. Ils considérèrent que c'était le meilleur roman qu'ils avaient lu de l'année 2003. C'est Zoela qui l'a édité, et avec les problèmes de distribution que la maison d'édition eut, il s'était converti en un objet de désir noir inaccessible.
Harraga, "ceux qui brûlent", c'est le mot qui désigne au Maroc ceux qui mettent le feu à leurs papiers avant d'entreprendre le grand voyage. Depuis les ténèbres, le portrait de la descente aux enfers d'un jeune tangerinois attrapé par la tradition et sa nouvelle vie, et voué à choisir entre deux chemins, dans un labyrinthe dans lequel aucun d'eux ne conduit au paradis rêvé. Tanger vu par les tangerinois, et non par n'importe quel "touriste accidentel ou occidental". Et il donnera plus de perspective, plus de sons et plus de sentiments à notre perception de l'émigration. Et il en reste peu, celui qui informe n'est pas un traître.
Le livre de la Première rencontre européenne de roman noir s'ouvre sur les mots de Jose Crehueras, Vice-Président du Groupe Planète, de Ferran Mascarell, Conseiller municipal de la Culture de la Mairie de Barcelone, et de Sergio Vila-Sanjuan, Commissaire de l'Année du Livre et de la Lecture 2005. De ce dernier texte : "pour tous ceux qui ? ce furent des jours spéciaux, avec un coup magique résultant de la variété et de la qualité des assistants, de l'humeur décontractée qui régna dans les sessions, de la connaissance qui s'est transmise et de cette atmosphère tranquille et éveillée qu'offrit Barcelone la quatrième semaine de janvier".
Commencons notre liste de NOEL, par ordre alphabétique d'auteurs, avec Maderos (Flics ?), de Ken Bruen, édité par Tropismos. Une des surprises d'une année où il y a eu beaucoup d'auteurs "nouveaux" en espagnol ou en catalan. De l'Irlande, mais pas Dublin, un ex policier alcoolique qui exerce des fonctions de détective (si vous lisez l'excellent roman vous saurez pourquoi il y a si peu de détectives en Irlande), dans une petite ville qui est en train de perdre ses signes d'identité. Dis comme ça, cela paraît du déjà vu, cela ressemble à Matt Scudder et à tant d'autres. Mais prenez garde aux schémas, parce que le peu que vous commencerez à lire, vous sauterez en l'air. Il y a quelque chose de nouveau, de différent dans ce court roman. Nous sentons que nous ne savons pas mieux écrire pour vous le transmettre. Et notez ce nom : Ken Bruen et son Jack Taylor.
Adigsa est l'entreprise publique qui gère la construction et améliore le logement en Catalogne. Voici quelques jours, les services fiscaux ont déposé plainte contre quatre personnes hauts placées d'Adigsa dans l'étape de Convergencia i Unio pour des supposés délits de fraude et d'appropriation indue. Le jour de NOEL, dans la nuit, le siège central fut assailli et cambriolé. Et ensuite, on accuse les romanciers noirscriminels de ce que des coïncidences comme cela n'existent pas. Ou, la réalité supérieure à la fiction ?
Pour les curieux et collectionneurs de nationalités dispersées et diverses. Nous connaissons déjà un romancier letton : Juris Jurjevics.
Il signe chez Plaza & Janes, Menace sur l'Artique. Une base scientifique dans l'Artique, quatre membres de l'équipe morts dans d'étranges circonstances et une enquêtrice qui se débat entre deux possibilités : un virus létal inconnu ou quelque chose de plus sinistre… Tandis que, dans les eaux norvégiennes, un sous marin russe a fait naufrage et une terrible surprise attend l'amiral chargé de l'opération de sauvetage. Il craignait qu'il n'y ait pas de survivants, mais il ne s'attendait pas à rencontrer cela.
Montse Clavé, dans son Manuel pratique de cuisine noire et criminelle, vous conseille de lire Thérèse Raquin de Emile Zola (il y a une excellente édition chez Alba editorial) et vous suggère une salade typique des brasseries parisiennes : salade de racine de céleri.
Et souvenez-vous que nous nous voyons du 6 au 11 février à la BCNegra.
Saluts noirs-criminels
Publicado por negraycriminal @ 8:00
Comentarios (0)
HOY
DAMAS
DEL
CRIMEN
DAMAS
DEL
CRIMEN
LESLIE GLASS/TIEMPO DE ROBAR
Publicado por negraycriminal @ 8:01
Comentarios (1)
Paco i Montse
Un bon any 2006
Gracies per la vostre paciencia i soport a l´associació
el vostre amic
Joan Proubasta Renart presidente del Círculo Holmes
Publicado por negraycriminal @ 8:10
Comentarios (1)
EX FUMADORES
“Caía una lluvia ligerísima, gotas minúsculas que brillaban como diamantes bajo la luz de las farolas. Encendió un cigarrillo y se apoyó con los codos en el alféifar…”
Comisario Bordelli en Un asunto sucio
Publicado por negraycriminal @ 8:00
Comentarios (0)
Ya han pasado !
1- Hemos leido mucho, hemos vendido algo, y nos hemos puesto al día de cosas atrasadas. Para ello ( lo último) contamos con la ayuda inestimable de Karen (ver foto) que se maneja muy bien entre papeles y libros, dos cosas que abundan en Negra y Criminal.
1- Hemos leido mucho, hemos vendido algo, y nos hemos puesto al día de cosas atrasadas. Para ello ( lo último) contamos con la ayuda inestimable de Karen (ver foto) que se maneja muy bien entre papeles y libros, dos cosas que abundan en Negra y Criminal.
Con el crimen real de una indigente sucedido en estos días en Barcelona, hemos podido confirmar dos cosas que ya sabíamos:
1) que la realidad supera siempre a la ficción
2) que los grandes delitos se producen siempre en los "barrios altos" de las ciudades. En este caso también altos porque están en la cima de la ciudad de Barcelona.
1) que la realidad supera siempre a la ficción
2) que los grandes delitos se producen siempre en los "barrios altos" de las ciudades. En este caso también altos porque están en la cima de la ciudad de Barcelona.
Publicado por negraycriminal @ 8:00
Comentarios (1)
Nos llegó esta fantástica felicitación
Estimados amigos Montse y Paco,
Como no sólo de textos ( o mejillones ) vive el hombre negrocriminal, os envío una especie de Christmas especialmente dibujado para vosotros,con el único propósito de desearos lo mejor de lo mejor para este 2006 que viene y, si es posible, arrancaros una sonrisa.
Un abrazo muy fuerte,
Tatio.
Estimados amigos Montse y Paco,
Como no sólo de textos ( o mejillones ) vive el hombre negrocriminal, os envío una especie de Christmas especialmente dibujado para vosotros,con el único propósito de desearos lo mejor de lo mejor para este 2006 que viene y, si es posible, arrancaros una sonrisa.
Un abrazo muy fuerte,
Tatio.