viernes, 10 de marzo de 2006
LOS SABADOS NEGROCRIMINALES
LOS SABADOS NEGROCRIMINALES UN CÓCTEL DE AMOR ENTRE LECTORES Y ESCRITORES.
----- Original Message -----
From: JC et MH LEGUILLON-DECOSSE
To: '813'
Sent: Monday, March 06, 2006 11:49 PM
Traduction (JC 552)
Paco et Mantse m'ont fait un beau cadeau de retour de voyage : une petite traduction !
Cela dit, la semaine passée à Barcelone a été merveilleuse. J'ai pu les rencontrer deux fois, ainsi que des lecteurs/acheteurs très sympathiques et des auteurs ( Andreu Martin et Raul Argemi). Ce dernier, dont j'ai acheté "Penultimo nombre de guerra" m'a indiqué que les Editions Rivages allaient le publier en France. J'ai pu me procurer aussi le Manuel pratique de cuisine NyC de Montse Clavé, cette femme merveilleuse qui parle parfaitement le français et l'Hommage à M.Vazquez Montalban - texte intégral des journée de la 1ère Rencontre Européenne du Roman Noir (Barcelone, 20 au 22 janvier 2005 ).
Ils sont tellement gentils qu'ils m'ont pris en photo et mis en ligne sur leur site web (cf. le lien en fin de texte).
Jean-Claude.
----- Original Message -----
From: JC et MH LEGUILLON-DECOSSE
To: '813'
Sent: Monday, March 06, 2006 11:49 PM
Traduction (JC 552)
Paco et Mantse m'ont fait un beau cadeau de retour de voyage : une petite traduction !
Cela dit, la semaine passée à Barcelone a été merveilleuse. J'ai pu les rencontrer deux fois, ainsi que des lecteurs/acheteurs très sympathiques et des auteurs ( Andreu Martin et Raul Argemi). Ce dernier, dont j'ai acheté "Penultimo nombre de guerra" m'a indiqué que les Editions Rivages allaient le publier en France. J'ai pu me procurer aussi le Manuel pratique de cuisine NyC de Montse Clavé, cette femme merveilleuse qui parle parfaitement le français et l'Hommage à M.Vazquez Montalban - texte intégral des journée de la 1ère Rencontre Européenne du Roman Noir (Barcelone, 20 au 22 janvier 2005 ).
Ils sont tellement gentils qu'ils m'ont pris en photo et mis en ligne sur leur site web (cf. le lien en fin de texte).
Jean-Claude.
