El blog de Negra y Criminal

jueves, 25 de mayo de 2006

PREMIOS BRIGADA 21



BRIGADA 21
Asociación para la defensa del género negrocriminal
.



PREMIOS BRIGADA 21, a los libros editados a lo largo del 2005.

Premio a la mejor novela original en castellano
La neblina del ayer, de Leonardo Padura, editada por Tusquets

Premio a la mejor novela original en catalán
Mosques, de Jordi Cervera, editada por Pagés Editors.

Premio a la mejor novela traducida al castellano.
Maderos, de Ken Bruen, editada por Tropismos y traducida por Antonio Fernández Lera

Premio a la mejor novela traducida al catalán
Les animes grises, de Philippe Claudel, editada por La Magrana y traducida por Anna Casassas.

Premio a la mejor primera novela.
La verdad del caimán, de Mássimo Carlotto , editada por Barataria y traducida por Alessandra Picone y Elena Martínez..

Premio Florenci Clavé al mejor diseño de portada.
Al conjunto de la colección Serie Negra
, editada por Punto de Lectura, realizada por Sdl_b.

Comentarios

Añadir un comentario
  • Fecha: jueves, 25 de mayo de 2006
  •  | 
  • Hora: 17:28

Autor: Invitado

Gracias por mencionar a los traductores, ese ser invisible en la industria del libro.

  • Fecha: jueves, 25 de mayo de 2006
  •  | 
  • Hora: 17:30

Autor: Invitado

Gracias por mencionar a los traductores, ese ser invisible en el mundo editorial y por apreciar su trabajo reconociendo su labor con estos premios.