Martes, 20 de marzo de 2007
Publicado por negraycriminal @ 8:21
Comentarios (0)  | Enviar

----- Original Message -----
To: NegrayCriminal
Sent: Thursday, March 15, 2007 5:22 PM


Queridos amigos:
haciendo caso de vuestros sabios consejos y de mi (acertada) intuici?n me hice con un ejemplar de "La pared vac?a" de Elisabeth Sanxay Holding. Me ha encantado esa manera de narrar tan austeriana (estoy seguro de que Paul Auster ha le?do m?s de una obra de esta autora) . He pasado un rato magn?fico zambull?ndome en est anovela. Es maravilloso que a?n haya tesoros de este calibre sin traducir. La ?nica
pega: la traducci?n tiene unas cuantas faltas de ortograf?a que, francamente, ensucian una novela majestuosa.
Salud

PS: tambi?n he le?do recientemente Mariposa Blanca y la he disfrutado enormemente.

Rafael

Comentarios