LOS TRES ORADORES.  Josep Sandoval, en el centro el autor, Andreu Martín, y a la derecha de la imagen EL JEFE DE LA BANDA NEGROCRIMINAL,
Francisco González Ledesma.






ENTRE EL PÚBLICO, tres representantes del mundo del Cómic. Con el puntito rojo Juanjo Sarto, el que hace nuestra sección Cómic Negro. Luís García ( punto azúl) y Alfons López ( punto verde)

A LAS 19,30





DE TOT COR


FRANCISCO GONZÁLEZ LEDESMA
Y JOSEP SANDOVAL
PRESENTARÁN LA NOVELA DE
ANDREU MARTÍN

LA HORA DEL BRINDIS

 
SE TOMABA SU TIEMPO Y ESCUCHABA A CADA LECTOR ANTES DE PERSONALIZAR SU DEDICATORIA. LA LARGA COLA NO IMPORTABA, NI IMPORTABA A LOS LECTORES QUE ESPERABAN. SE SENTÍAN A GUSTO COMPARTIENDO EL MOMENTO Y BEBIENDO EL VINO DE LA CASA, QUE, COMO MUCHOS DE USTEDES SABEN, SÍ ES NEGRO PERO NADA CRIMINAL.




CONNELLY FIRMA EN EL LIBRO NEGRO DE NyC




UNA DEDICATORIA MUY ESPECIAL
Y DE LA QUE NOS SENTIMOS ORGULLOSOS




PARA NEGRA Y CRIMINAL
 LA MEJOR LIBRERÍA DE BARCELONA!
UN LUGAR DONDE HARRY BOSCH
SE ENCONTARÍA COMO EN CASA
GRACIAS

MICHAEL CONNELLY







 

MICHAEL CONNELLY EN LA PUERTA DE LA LIBRERÍA
EN LA QUE ANTES YA HABíAN POSADO SUS AMIGOS
PETER ROBINSON Y DENNIS LEHANE

HOY, A LAS 19,30

EN

NEGRA Y CRIMINAL

FRANCISCO GONZÁLEZ LEDESMA
Y JOSEP SANDOVAL
PRESENTARÁN LA NOVELA DE
ANDREU MARTÍN

DE TOT COR

Hoy miércoles 27 de febrero a las 20,15

PREMIO L'H CONFIDENCIAL 2008

La fiesta de entrega del premio internacional de
novela negra L'H Confidencial 2008
ya tiene fecha: sábado 5 de abril a las 19 h. ¡Resérvense el dia!

La festa de lliurament del premi internacional de
novel·la negra L'H Confidencial 2008
ja té data: dissabte 5 d'abril a les 19 h. Reserveu-vos el dia!

BIBLIOTECA LA BÒBILA

fons especial de gènere negre i policíac

http://bobila.blogspot.com

www.bobila-biblio.tk

Y PUNTO.

Mercedes Castro

ALFAGUARA

Hay libros que me dejan tan buen sabor de boca que esta expresión adquiere un significado literal. Sí, tal vez sea complicado explicarlo con palabras pero, en ocasiones (en contadas ocasiones, todo hay que decirlo), enfrentarme a una novela que me atrapa hace que, al final de una intensa sesión de lectura, experimente una extraña sensación en el paladar, el regusto agradable de haber quedado satisfactoriamente saciado, listo para un buen chupito de orujo blanco (nada de medianías como los de hierbas o el licor de café  ) como después da dar cuenta de una opípara comida. Tal es el caso de Y punto., de la escritora gallega Mercedes Castro. Una primera novela que nadie diría que lo es, pues más bien parece la obra duramente trabajada de una escritora con muchas páginas de vuelo que la respalden.

Resulta sencillo encontrar a nuestro alrededor lobos disfrazados con piel de cordero. De hecho, en estos tiempos electorales que corren, basta ver cómo muchos de ellos aparecen colgados de las farolas en cualquiera de nuestras ciudades o pueblos. En efigie publicitaria, pero colgados al fin y al cabo. Más complicado resulta lo contrario, lo del cordero que utiliza una piel de lobo para defenderse del entorno que le ha tocado vivir.

Así es la subinspectora de policía Clara Deza: mal hablada, poco sutil, más bien borde, radicalmente visceral y, sin embargo, capaz de desprender una ternura que la hace irresistible a pesar de su proverbial impertinencia. Y es que conforme la vamos conociendo nos damos cuenta de que todo eso es una pose, un mecanismo de defensa con el que debe protegerse del entorno sumamente machista en el que le ha tocado trabajar, el ambiente de una comisaría llena de viriles agentes siempre dispuestos a presumir de sus conquistas y sus hazañas aunque a veces apenas puedan evitar desmayarse ante la visión de unas gotas de sangre. Cómo no va a actuar así Clara si el primer tipo con el que se encara cada mañana es un guardia seboso al que más le valdría estar jubilado y que no deja de recordarle que no se debe llegar cuarenta minutos tarde, que treinta quizás, pero cuarenta... Eso sólo lo hacen las mujeres.

Clara vive intensamente todas sus vidas: la familiar, que comparte con un marido abogado, una suegra a la que jamás llegará a conocer a fondo y un secreto con el que no merece la pena amargar la existencia de quienes la rodean; y la laboral, rodeada de colegas que la ignoran, que la verían mejor en casa y no jugando a ser una chica dura, de jefes que la subestiman, de algunos compañeros -los menos- que la aprecian sinceramente y se sienten obligados a protegerla de las inclemencias del trabajo diario, de putas, yonquis y confidentes que demuestran más calidad y calidez que la supuesta gente de bien.

Así, a lo largo de la novela y apoyada por sus recuerdos y sus variados gustos musicales, la voz narradora y Clara Deza -mano a mano y combinando con precisión la tercera y la primera persona sin que esto suponga confusión alguna para el lector- nos irán desnudando con un contundente lirismo nada amanerado, presente continuamente en la narración, la hipócrita realidad en que no les queda más remedio que vivir... Cogidos del brazo de la protagonista patearemos sin descanso el Madrid residencial y el Madrid suburbial; sufriremos con ella sus propios miedos, querremos decirle que no siempre tiene razón, que a veces se equivoca al estar siempre a la defensiva porque no todo el mundo está contra ella; e iremos conociendo como si los hubiéramos parido a un montón de individuos a cuál más peculiar.

Porque aunque en Y punto. casi todo el peso recaiga sobre las espaldas de Clara Deza, no podemos obviar las excelentes caracterizaciones de los personajes a los que odia o ama, ya que Clara no se permite términos medios: su marido, siempre correcto aunque capaz de sorprendernos con algunos de sus arranques de genio; esa suegra de la que se puede esperar cualquier cosa; un ex novio colgado de una peluquera de barrio -no sé por qué, uno de mis personajes preferidos-; Nacho y Santi, los hombros sobre los que llorar cuando lo necesita; Culebra y Olvido, el fracaso y el éxito como las dos caras de una misma moneda; o sus superiores, Bores y Carahuevo; o las dos inclasificables panteras de Malasaña... Todos ellos al servicio de una trama criminal perfectamente engrasada que acompañará a Clara al tiempo que nos muestra su evolución personal, hasta llegar a un desenlace que deja los suficientes frentes abiertos como para confiar en que, tarde o temprano, la tendremos de nuevo entre nosotros.

Puede que a algunos lectores les asuste la idea de meterse en el cuerpo una novela de algo más de 600 páginas, pero que nadie caiga en el error de enfrentarse a ellas leyendo en diagonal -como dice la narradora que hacen muchos editores- para ir al grano sobrevolando rápidamente lo accesorio: en Y punto. no hay nada accesorio y se perderán la pasión por la Literatura que se manifiesta en cada una de las líneas, incluso, si me apuran, en cada una de las palabras sabiamente elegidas.

Una novela dura y hermosa. Descarada, pasional, amargamente divertida en ocasiones. Una novela, en suma, apta para todos los públicos: para quienes no sentimos ningún rubor al aceptar nuestra adicción por el género negro porque encontraremos en ella todos los elementos que jamás deben faltar en una novela criminal que se precie de serlo; y para aquellos que suelen mirarnos por encima del hombro por nuestro inconfesable vicio, porque les demostrará que no existen géneros menores ni mayores, sino mala o buena literatura. Y punto.

Ricardo Bosque, febrero de 2008

"(...) _ Hieronymus Bosch… La única cosa que te dio tu madre fue el nombre de un pintor que murió hace quinientos años. Aunque me imagino que, en comparación con las cosas que has visto, las extravagancias que pintó parecerán Disneylandia."

fragmento de El eco negro

 Y otro autor que quedó fichado el pasado sábado, Rafael Vallbona

José Luís Ibáñez, preveyendo aglomeraciones, vino el primero y fue el primero en acabar su trabajo. En una hora dedicó los veintitres NADIE DEBERÍA MATAR EN OTOÑO que teníamos.
William C. Gordon llegó y se sentó en la mesa de firmas que teníamos reservada para Donna Leon ( que además es en realidad la mesa de la foto del Bogart. Aquella que dice que Queda totalmente permitido fumar. La misma mesa que se convierte en la mesa de los mejillones los sábados) y  Donna Leon acabó dedicando sus libros en la calle, nuestra particular terraza. 
Cuando salieron de la cocina los mejillones pedimos gentilmente a William que nos dejara la mesa. Una mesa por la que han pasado en el transcurso de los años más de una tonelada de mejillones. Los mejillones de los sábados se han ganado a pulso "Su" mesa. 



William C. Gordon en la famosa mesa




Donna Leon firmando ejemplares a sus lectores

Con éxito de público transcurrió esta sesión Negra y Mediterránea, prolongación de la BCNegra de Barcelona. Alicia Giménez Bartlett, Lorenzo Silva, Francisco González Ledesma y Andreu Martín hablaron de su mundo negrocriminal mientras Paco intentaba, sin éxito, moderar lo inmoderable.





Parte de la "mafia" negrocriminal se sienta a la mesa ( de un conocido restaurant madrileño para turistas)  dispuestos a comer cocido.

El País. 21 de febrero 2008
ENTREVISTA: MICHAEL CONNELLY Escritor

"Todo lo que deseo cabe en una novela negra"

AURORA INTXAUSTI - Mantua - 21/02/2008

El detective Harry Bosch le ha permitido mostrar el submundo de Los Ángeles y bucear por sus turbios escenarios de drogas y crímenes. Vuelve con 'Echo park', el universo de uno de los autores de género policial más leídos.

Estuvo 10 años inmerso en los bajos fondos de Los Ángeles, 10 años en los que, a través de sus crónicas de sucesos, los lectores de Los Angeles Times fueron descubriendo la sordidez de un mundo en el que no todos son buenos y malos y en el que la línea que separa la justicia de la delincuencia es fácilmente franqueable.

"Creo que en la prensa de EE UU hay un deterioro de la investigación"

"El periodismo más noble es el de sucesos. Mi meta ha sido llegar más allá"

Michael Connelly (Filadelfia, 1956) decidió traspasar la línea del periodismo a la literatura y dio vida al detective Harry Bosch, un personaje que ha ido envejeciendo en sus novelas hasta llegar a Echo park (Rocaeditorial). Bosch es un viejo zorro acorralado por sus demonios personales al que guía un insobornable sentido de la justicia. En esta novela tiene la oportunidad de reabrir un caso en el que trabajó en el pasado y que había quedado sin resolver. El policía que Connelly creó en El eco negro se enfrenta en Echo park a uno de los sucesos más complejos de su carrera. Una historia de corrupción y errores policiales en la que un grupo de politicos interfiere en una investigación criminal.

Connelly intervino recientemente en el festival literario de Mantua y habló sobre su obra.

Pregunta. Comienza escribiendo como periodista y termina de novelista. ¿Qué descubrió como cronista de sucesos?

Respuesta. La vida. Creo que hay mucho en común entre mi trabajo como escritor y el de periodista. En uno prima la invención y en el otro sabes que tienes que ofrecer al lector hechos concretos. Hay mucho periodismo en mi forma de escribir, en los detalles y en el estilo tan directo en que narro los sucesos. En la literatura inventas, mientras que en el periodismo el límite está en la realidad.

P. ¿Tiene nostalgia de ese mundo?

R. Todavía me veo a mí mismo como un periodista por esa insistencia en la descripción pormenorizada de todos los detalles. Soy bastante perfeccionista en mi trabajo.

P. ¿Cree que se hace buena información de sucesos en la prensa? ¿No ha desequilibrado la televisión la balanza hacia el morbo?

R. Un poco de todo. En televisión se intenta explotar y exagerar lo que sucede porque son cosas que interesan a la comunidad. Hay un deseo por conocer los datos más escabrosos de los sucesos y eso las televisiones lo saben explotar bien. Conozco la prensa que se hace en mi país y estoy convencido de que hay un deterioro creciente en la investigación, se tiende a lo fácil y se construyen informaciones sin hacer demasiados esfuerzos, sin hacer algo original. Creo que a medida que se han ido desarrollando los medios técnicos se ha producido una dejación de funciones en los profesionales y consecuentemente se va perdiendo calidad. La televisión ofrece los aspectos más escabrosos de una manera directa.

P. ¿Se reflexiona poco en esa profesión?

R. El periodista de sucesos debe incitar a reflexionar sobre lo que ocurre en la sociedad. Es el periodismo más noble. Mi meta ha sido siempre llegar más allá, buscar mis propios caminos, tratar de alcanzar la mayor calidad posible en las informaciones con un punto de vista siempre diferente. Buscar los detalles, eso es lo importante, porque en una investigación el error más nimio puede provocar terribles consecuencias. Falta debate y eso es algo que percibes en cuanto lees la prensa.

P. ¿Cómo fraguó el personaje de Harry Bosch?

R. No es un policía en particular. Es una fusión de varios policías reales que conocí como reportero, junto a algunos aspectos de detectives de ficción -de libros y películas- que a mí siempre me han gustado. Inicialmente Harry tenía muy poco en común conmigo y a medida que fui escribiendo libros mi visión del mundo y su particular observación de las cosas cada vez estaban más estrechamente alineadas. En Echo park, el detective tiene que enfrentarse a uno de los casos más complejos de su carrera porque pone al descubierto la relación entre la clase política y el cuerpo policial.

P. Raymond Chandler le descubrió un mundo literario en el que parece encontrarse cómodo. ¿No le tienta hacer incursiones en otros géneros?

R. Uno tiene que ser consciente de para qué vale. Nunca he intentado abarcar otros géneros de literatura. Todo lo que deseo cabe en una novela negra. Pero que no lo haya intentado hasta ahora no quiere decir que sea definitivo.

P. ¿Es la novela negra la mejor crónica social que se puede encontrar en este momento?

R. No sé si afortunada o desdichadamente, las historias que se cuentan en la novela negra están muy pegadas a la realidad en la que nos movemos. En los últimos años en Estados Unidos si se quiere hablar de la sociedad se hace a través de la literatura policiaca. Cuando escribo mis libros no puedo hacerlo ajeno al mundo en el que me encuentro inmerso porque es una manera de estar pisando tierra.

P. ¿Policía de laboratorio o sabueso callejero?

R. En la sociedad en la que vivimos las dos cosas tienen que ir parejas. Los avances tecnológicos que se han ido produciendo en los laboratorios policiales se han ido trasladando a la literatura, a las películas y a las series de televisión. Aunque a mí me sigue gustando focalizar todos los detalles en los personajes, que sean ellos los que se descubran a través de sus debilidades y cualidades.

P. ¿De dónde surge la primera idea para un nuevo libro?

R. Siempre me fijo en algún detalle que leo en algún periódico. Antes de ponerme a escribir tengo perfectamente ordenada en mi cabeza la historia hasta el más mínimo detalle.

P. Alude con frecuencia a la influencia que han ejercido los autores americanos en su obra. ¿Cuáles son los escritores de novela negra que más le interesan actualmente?

R. Ian Rankin, George Pelecanos, Dennis Lehane, Laura Lippman, Val McDermid o Peter Robinson. Cada uno en su estilo describen el mundo real con toda su crudeza.

El próximo sábado,23 de febrero a partir de las 12,30, una americana de Nueva Jersey  pero con devoción y vocación veneciana. Donna Leon.

Y un americano de California, al que seguro le gusta el vino chileno. William C. Gordon.

Y el  próximo miércoles 27 de febrero a partir de la 20, 30 un norteamericano, no sabemos de donde, aunque sí sabemos que Los Angeles es “su ciudad” como lo es para  Harry Bosch. Tampoco sabemos donde tiene su casa  pero no nos importaría vivir en la de Harry Bosch  colgada sobre un precipicio y con vistas sobre L.A.. Michael Connelly.

Sección: antes eran así

¿ Conoceis a este autor que tiene camiseta negrocriminal ?

Cultura/s La Vanguardia miércoles 20 de febrero 2008

BCNEGRA 2008

Destacados nombres como Petros Márkaris, Philip Kerr o Andrea maria Shenkel, entre otros muchos, han vuelto a animar el invierno barcelonés. Fiel a la cita, el Encuentro de Novela Negra que organiza el Institut de Cultura de Barcelona , celebrado este año entre el 4 y el 9 de febrero, cerró sus puertas con nuevo éxito de participación. Recogemos aquí una tendencia que se hizo palpable, la de una nueva ola de autores que llegan al thriller desde la lucha contra la delincuencia en distintas facetas profesionales ( fiscalía, organismos internacionales, gestión política), y presentamos la crónica del encuentro.

Por Lilian Neuman

DE LA LUCHA ANTICORRUPCIÓN AL THRILLER

Reyes Calderón y el escalofrío intramuros

 Reyes Calderón no duerme en los aviones. Y  los aviones son parte de su vida. Durante esas eternas horas que le aguardan antes de llegar a Washington o a México D.F (y a otros lugares que no revelaremos, por respeto a su trabajo), esta profesora  de Ciencias Económicas y Empresariales en la Universidad de Navarra, doctorada en Filosofía y Economía, formada también en la Sorbona y en Berkeley, se dedica a planificar y escribir. Quienes la rodean –sus compañeros-, pensarán que está preparándose de cara a la dura tarea que le aguarda ni bien aterrizar: Reyes Calderón es miembro de una comisión de expertos que, vaya a donde vaya –y no todo nos lo revela, no todos los lugares ni grandes empresas- lleva adelante un trabajo que tiene que ver con la transparencia empresarial. Directamente, y desde el punto de vista académico, con el buen gobierno y la anticorrupción de las grandes corporaciones, tema que conoce muy bien. Uno de sus artículos se refiere a las tácticas, dentro de la gran empresa, “de camouflage para evadir responsabilidades”.

 Autora de libros de economía, en el avión planifica y escribe los próximos capítulos de su novela. En su vida diaria, en tierra,  duerme pocas horas, escribe de noche, y así publicó sus novelas anteriores. En Las lágrimas de Hemingway, aparecía por primera vez esta carismática pareja investigadora. En esta nueva historia ella es juez y él miembro de la INTERPOL. El lugar de los hechos, el  monasterio Benedictino de Leyre, un maravilloso edificio al que sólo en parte pudo acceder –no entran mujeres–, y del que examinó los planos con gran atención.

A lo largo de su vida profesional, Reyes se ha sorprendido con algunos de sus compañeros –dos-, que un buen día se despedían para retirarse a un monasterio. Esto acrecentó su interés por este mundo intramuros, en el que el cándido e inteligente fraile Chocarro (también matemático) descubre una madrugada que han profanado el Santo Sagrario y que el padre abad no está por ninguna parte para oficiar la primera misa. Uno siente el mismo escalofrío que él y se ve allí dentro, entre la oscuridad, la piedra milenaria, el silencio y el temor. Y se pondrá en el lugar del Arzobispo de Pamplona, cuando encuentre entre su correspondencia un dedo cercenado.

     Al cabo de una semana de su lanzamiento, Los crímenes del número primo llevaba vendidos 6.000 ejemplares. Tenían razón en RBA al entusiasmarse con aquella obra de una autora casi desconocida, una mujer que, en persona, emite y provoca “transparencia personal”.

 Asesorada por forenses, jueces y policías, sabe que su jueza no claudicará ante el poder de seducción de su compañero investigador (aunque la lleve a una tremebunda discoteca de ligue inmediato). Pero sus aventuras continuarán.

“Los crímenes del número primo”

Reyes Caderón

RBA

496 páginas

18,50 Euros

DE LA FISCALÍA AL THRILLER

Carofiglio, defensa sagaz

El último caso que el fiscal de la ciudad de Bari, Gianrico Carofiglio (1961) tuvo que resolver fue “el crimen de la noche de Halloween”. Un individuo que irrumpió en un restaurante, a los gritos y cubierto por una máscara. El dueño pensó que era una broma, pero el asaltante lo mató de un disparo.

  Gianrico Carofiglio ya no es fiscal, de modo que ya no tiene que pasar noches en vela, interrogando a sospechosos. Tampoco, como en aquel caso, no dormir hasta dar con los presuntos  culpables, hacerles repetir ante una grabadora las  mismas frases dichas por aquel criminal del restaurante y, gracias a eso, -una vez que la voz fue identificada por los que cenaban allí aquella noche- encarcelar al asesino. En cambio, ahora forma parte de una comisión parlamentaria que, por supuesto, no lo ha alejado de la ley ni de su principal preocupación: la mafia.

 Como el juez Falcone, Carofiglio se encontró más de una vez encarcelando a antiguos compañeros de la infancia, a quienes, afirma él, trató con respeto y naturalidad. Pero en sus novelas no todos los jueces son impecables –al contrario- y el abogado Guido Guerrieri se enfrenta a oscuros personajes del bando de la ley.

 En Testigo involuntario, este abogado lleva a cabo una sagaz defensa, basándose en la sutil manera en que un testigo puede afirmar que vio lo que en verdad no vio, inducido por la tendenciosidad de los interrogatorios, y por su innegable xenofobia, condenando así a un inocente. Pero en los juicios reales pocas, muy pocas veces, este escritor que ahora goza de gran popularidad –sus novelas son todo un éxito en Italia- se topó con una defensa semejante. Y lo lamenta.

  Guido se ha reinventado a sí mismo. En Con los ojos cerrados su vida es mucho más sana –este tipo tiene gran carisma- que el tiempo que le ha tocado vivir.

“Testigo involuntario”

“Con los ojos cerrados”.

Umbriel.

Traducción de Valentí Gómez Oliver

Traducción de Maria Antonia Menini

248 páginas

218 páginas

14,00 Euros.

MISTERIO Y THRILLER

Anne Holt y el mal

Anne Holt fue Ministra de Justicia, cargo que abandonó hace doce años. Pero no la vida política, en la que esta abogada firme y disciplinada interviene activamente.

 Los medios de comunicación de su país no quedan bien parados en esta novela, pero ella afirma que mientras fue ministra no reparó en ellos. Actualmente, en Noruega  hace oír su voz en diversos debates: su país no forma parte de la Unión Europea por “provincianismo y egoísmo”. También se pronuncia sobre medio ambiente, racismo y las futuras elecciones en Estados Unidos (país que conoce muy bien y del que espera que su presidenta sea Hillary Clinton).

  Crepúsculo en Oslo es parte de una serie en donde una pareja -en la vida real y profesional- se enfrenta a un caso de asesinatos con meditada violencia y espeluznante puesta en escena. En su país “no se aceptan los sentimientos de odio”, pero el mal está al acecho. Mientras la esposa y ex profiler del F.B.I. amamanta a su bebé, sabe que algo se le está diciendo en la maraña de pistas, como si alguien –muy inteligente- le enviase un mensaje, o un desafío. 

  Reconoce -con vehemencia- que su protagonista investigadora –como infinidad de personajes femeninos en la literatura- tiene una enorme deuda con el personaje de Nora de Casa de muñecas, de su coterráneo Henrik Ibsen. Si se reflexiona un instante sobre la lógica de este matrimonio de investigadores –y si se observa el rotundo perfil de su creadora-, se reflexiona también sobre la evolución de la mujer.

Crepúsculo en Oslo

Anne Holt

Roca Editorial

Traducción de Cristina Gómez Baggethun

361 páginas

20,00 Euros

CRÓNICA DEL ENCUENTRO

CIERRE LOS OJOS Y ESCUCHE

Golpes en la puerta, pasos, chirrido de la puerta que se abre:

-¿Es usted el detective Taxi Key?

-¿Pues quién otro le parece a usted que estaría a estas horas de la noche, en mi casa y con mi esposa?

   Desde 1948 y durante veinte años, estas historias ejercitaron la suspicacia de miles de oyentes de Radio Barcelona, obligados a adivinar quién era el asesino de la mano de aquel abogado convertido en taxista e investigador.

  Con un Auditori lleno, comenzó este año el encuentro barcelonés, con la escenificación de aquel programa radial de sábado por la noche y con la frase para la posteridad del comisario Paco Camarasa: “Si es febrero, si es Barcelona, es novela negra”

    El último día de estas intensas jornadas, editores, encargadas de prensa, lectores y escritores se encontraron en la cita informal –ineludible- en la librería Negra y Criminal de la Barceloneta. Carmen Corral (Tusquets) observó: el sol se confabula también, cada año, para brillar como en pleno abril, para que el mundo negro que no cabía en el pequeño local inundase la calle de la Sal. “Qué guapo es Carofiglio”, se oyó, “Qué carácter tan fuerte tiene Anne Holt”.  “Estoy muy contento de estar aquí, pero sucede que estos días han sido un break en la escritura de mi novela, y eso me preocupa” (Petros Márkaris, Tusquets).

  Este break en la inteligente imaginación del creador de Jaritos puede resumirse así:

  Él mismo, en su brillante discurso sobre la corrupción, en un mundo de ladrones en que ya no sabría a donde poner al protagonista de La ópera de dos centavos de su admirado Brecht, fue la estrella de una de las mesas más concurridas y aplaudidas de estos días. El inteligente Philip Kerr (RBA) encandiló con el demencial relato de sus peripecias en Rusia, cuando se le ocurrió hacerse pasar por espía.

  BCNegra abrió sus puertas al talento del inglés Andy Oakes (Alianza), al potente bilbaíno Willy Uribe (El Andén) y al argentino-mexicano Rolo Diez (Sirpus). También reveló las  intrincadas relaciones entre policía y medios de comunicación: Carlos Quílez y la inspectora de policía Margarita García Gómez (gran admiradora de Petra Delicado) –y también Márkaris- ofrecieron sus puntos de vista. Criminólogo y profesor de policías, el sueco Leif Persson (Paidós) desató carcajadas hablando de su tarea pedagógica y las dudosas cualidades de su alumnado.

  Y el break de Márkaris incluyó también la hilarante penuria de un manual forense que dedica cinco páginas a las diferencias entre un pelo de perro y un pelo de gato (Mark Billingham, Algaida), y el saludo desde su país de la dama del crimen por excelencia, la británica P.D. James, distinguida con el Premio Pepe Carvalho.

  “Los autores de novela negra son como los autores de músicas de película. Hablan bajo, y muchos creen que no son grandes músicos de verdad”. Esto lo dijo, en la penumbra de la fiesta y con un piano de fondo –cierre los ojos y escuche; es la hija de Cachao la que está tocando, tan apasionada- el erudito en polar Claude Mespléde.

 Nadie debería matar en Otoño

José Luis Ibáñez

Espasa Calpe. Madrid. 19.90 Euros.

La ciudad de Barcelona en el Otoño de 1936 es el peculiar escenario que José Luis Ibáñez ha elegido para estrenarse como novelista, ni más ni menos que en el ámbito del género negro. En aquel tiempo en la urbe condal convivían como dos caras de la misma sociedad la esperanza y el miedo, el seny i la rauxa ( sensatez y cordura) y el orden y el caos en un equilibrio lleno de tensiones y de historias. Una de las primeras impresiones que produce la lectura de Nadie debería matar en otoño es la de la existencia previa de un gran trabajo de documentación, de acumulación de información de personajes y de situaciones que contienen un tremendo potencial narrativo. La segunda es la de una elaborada y bien trabada intriga que trufa el relato de referencias históricas sin que aquel pierda intensidad e interés. La trama nace y se desarrolla alrededor de la investigación del asesinato de tres patrulleros anarquistas que realiza un detective privado, Toni Ferrer, por encargo del dirigente anarquista Juan García Oliver. Las pesquisas se desenvuelven en mayoritariamente en el  mundo del anarco-sindicalismo, que en aquellos meses aún tenía una posición bastante hegemónica dentro del campo republicano. Inevitablemente este contexto plantea las contradicciones que se desarrollan en el interior de la C.N.T. al actuar como fuerza de orden e incluso como elemento judicial. Esta función de aparato de Estado asumida por una organización política de ideología anti-estatal y en unas circunstancias de conflicto bélico con un explícito contenido social,  conllevó no sólo la aparición de abusos represivos sobre enemigos e incluso sobre adversarios, sino también la aparición de casos, aislados, de corrupción. Con un tono distendido, que se quiere hacer eco del carácter vitalista de la aventura detectivesca, la narración describe personajes y se acerca a sus sentimientos, a los más comunes del deseo, el amor y su frustración y a los más ligados a la contienda política con sus generosos idealismos pero también con sus mezquinas miserias. La capacidad descriptiva de José Luis Ibáñez nos conduce por una Barcelona expresionista con grandes contrastes entre el blanco y el negro y en la que queda poco espacio para el gris que ocupa nuestro detective, aunque este no deje de sentir simpatías por las razones y las emociones de la causa de los cenetistas. Una ciudad que sueña con tocar el cielo mientras es acosada por el infierno de las consecuencias de la guerra especialmente el hambre y la escasez en general. Y en fin, un entramado humano en el que la delincuencia no deja de manifestarse y actuar, en el que la quinta columna opera como el eco de la terrible amenaza de la derrota que puede llegar del frente y en el que la verdad sigue siendo difícil de esclarecer, de eso tratan las novelas negras ¿no?.       

Pepe Gálvez

El pasado sábado recibimos al creador del detective chileno Heredia.

Vino Ramón Diaz Eterovic, que se prodiga muy poco por Europa, a compartir vino y libros con los libreros  y con los muchos lectores que nos acompañaban este sábado. Algunos de ellos habían vuelto a Negra y Criminal para comprar un libro, Nadie debería matar en Otoño, y pedir la dedicatoria a su autor, José Luis Ibáñez . Un libro que se nos terminó el sábado anterior.

en las fotos Ramón Diaz Eterovic

EL SECRETO DEL ESTRANGULADOR.

Tardi.

96 Páginas. Blanco y negro.

Norma Editorial.

     Tardi. ¡Tardi! ¡Siempre Tardí!

     Con el, adaptando a Manchette, comenzamos esta serie de aviso de novedades negras en el mundo del comic. Cpn el seguimos, cuando adaptaba a Leo Malet.

     Y con el continuamos en esta espléndida adaptación de Pierre Siniac, un autor francés del siglo pasado, que cultivó el género negro con unas pinceladas de sub-realismo.

¿Por qué será que me recuerda a Fred Varga?

     El título original de la novela que adapta Tardi es el de “Monsieur Cauchemar” (Señor Pesadilla) y constaba originalmente de 3 finales, que Jacques Tardí ha convertido en 8, en un auténtico delirio deductivo. Y la editorial ha tenido el detalle de no guillotinar el último cuadernillo, para aumentar el suspense y evitar que puede ser leídos si no se desea.

     Como siempre la adaptación es fiel al original, excepto en la pirueta del añadido de diversos finales, y también como siempre, recrea París en cada una de sus viñetas.

     Insistiendo en lo anteriormente dicho: me gustaría ver a Tardi adaptando a Fred Varga.

     Noventa y seis páginas indispensables para los buenos aficionados al género negro.

                   JuanJo Sarto.

Les adjuntamos la invitación para la mesa redonda sobre novela negra que se celebrará en Madrid, el proximo jueves dia 21. Cuatro autores con cuatro estilos diferentes, pero que resumen el amplio y fértil panorama de la novela negrocriminal en castellano y en España.

Si se acercan a cualquier lugar donde haya libros seguro que encontrarán en un lugar preeminente, Echo Park, la última novela traducida de Michael Connelly, publicada por Roca en la colección Roca Criminal. Y sí, es de Harry Bosch. Y es absolutamente aconsejable. Pero también pueden esperarse unos días a comprarla. Por ejemplo hasta el 27 de Febrero, proximo, a partir de las ocho y cuarto de la tarde, en la librería más grande de la calle de la Sal, en la Barceloneta. Ese miércoles vengan por la librería y tomense un vino, mientras Connelly les firma su ejemplar. Y, si saben inglés, le comentan lo mucho que les gustan sus novelas. Y si no saben inglés, no se preocupen por que ya tendremos a alguién que le traduzca sus palabras.

Y si no pueden venir, por que no estarán por Barcelona, ya saben lo que hay que hacer: nos llaman o nos mandán un correo indicandonos a nombre de quién debe dedicar el excelente Echo Park. Una novela que pueden comprar en muchos sitios, pero si lo hacen en Negra y Criminal, les "sabrá" mejor.

Echo Park son muchas cosas: una novela emocionante de principio a fin, una trama policial inteligente cuyas piezas acaban encajando a la perfección, una oportunidad para profundizar aún más en el enigmático e interesante personaje de Harry Bosch, una invitación a adentrarse en la relación entre la clase política y el cuerpo policial, así como una reflexión acerca de las trágicas consecuencias que el error más nimio puede ocasionar en una investigación.

Nos dicen desde Ediciones B, que, al menos a lo largo del 2008, no habrá reedicion de Mis rincones oscuros.

Il campo del vasaio, de Andrea Camilleri, una novela del Comisario Salvo Montalbano, será publicada en el primer semestre del 2008, por el editor habitual, Sellerio. Habrá pues, mas Montalbano.

El blog "Francisco Gonzalez Ledesma, dossier de prensa" que la Biblioteca La Bóbila ha puesto en marcha, ha recibido 2.265 visitas en el primer més. El artículo mas antiguo es de La Vanguardia del 7 de Mayo de 1948 e informa del ganador del Premio Intrnacional de novela.

Encuesta entre ciudadanos británicos. El 58  % de los encuestados creen que Sherlock Holmes realmente existió, y  el 23 % de ellos creen que Winston Churchill, aquel gordito del puro, es un personaje ficticio.

Y tenemos una nueva detective en nuestras estanterias. Maisie Dobbs, investigadora privada.Su primera aparición, El caso de los soldados sin nombre, ambientada en la I Guerra Mundial.Su creadora, Jacqueline Winspear.

El viernes 22, hay opera en el Liceo de Barcelona...

Saludos negrocriminales y buena lectura

El delegado del Gobierno de la Generalitat de Cataluña en Madrid

se complace en invitarle a

BCNEGRA, encuentro de novela negra de Barcelona

Mesa redonda – Negra y mediterránea: Barcelona

Intervendrán los escritores:

Alicia Giménez Bartlett, Francisco González Ledesma,Andreu Martín y Lorenzo Silva

Moderará:

Paco Camarasa

Centro Cultural Blanquerna,

Alcalá 44

91 524 10 00

jueves 21 de febrero de 2008, a las 19.00h