Viernes, 06 de junio de 2008
Publicado por negraycriminal @ 13:01
Comentarios (9)  | Enviar






Los amigos franceses que son, sin duda los mejores lectores, recomendaban viva y entusiasmadamente a Stieg Larsson y su Millenium. Llega el libro, te "asusta" un poco la extensión, pero abres el libro y.... podríamos decir lo de tantas veces: que te atrapa, que no lo puedes dejar, que menos mal que no tienes que fichar por que seguro que perderías la prima de puntualidad, que no se debe leer en el metro porque te pasas de parada, qué bien que llueva por que te puedes quedar en casa.... todo eso, pero mientras lo disfrutas vas pensando en la inteligancia de su autor, en su sensilbilidad y delicadeza, en que no necesita frases rimbombantes, epatantes, pero que sabe resolver escenas durísimas sin un ápice de la morbosidad al uso; que los personajes están vivos y los hace reales a pesar de no ser habituales, la reivindicación de la magia del realismo bien escrito.  

Y como librero, libros cómo este son una bendición. No importa qué es lo que le guste a tu cliente. Si novela realista o intimista. Si psicólogica o de acción, si de fuerte descripción de personajes, que si  le gustan los libros que le permitan conocer situaciones nuevas. Si novelas más literarias o de entretenimiento.Si novela negra o novela enigma.Si la novela negra europea o la americana....

Sólo debes saber que le gusta leer. Lo recomiendas. El o ella lo leen y dentro de un tiempo te presentarán a un amigo o amiga, diciendo:es el librero que me descubrió a ¿ como se llama el sueco nuevo ese.... ?.

¿ Se puede vivir sin leer " Los hombres que no amaban a las mujeres" ?. Sí, claro que sí. Pero se vive peor

 

Paco Camarasa


Comentarios
Publicado por Lluch
Domingo, 22 de junio de 2008 | 18:15
Hay novelas que te atrapan. Esta te hace directamente una llave de judo.SonrisaSonrisa
Publicado por Invitado
Mi?rcoles, 16 de julio de 2008 | 12:01
Me ha cautivado. Ya no puedo vivir sin leer la trilogia entera!
Paco, puedes conseguir Millenium II y III en castellano?
Me han dicho que est? en franc?s y hasta el a?o que viene no saldr?n traducidas. ?Es verdad?
Un abrazo negrocriminal
Isa
Publicado por Invitado
Mi?rcoles, 16 de julio de 2008 | 12:08
Me ha cautivado, ya no puedo vivir sin leer la trilogia completa!
Paco: ?puedes conseguir Millenium II y III? Me han dicho que est? en franc?s, y hasta el a?o que viene no saldr? la traducci?n al castellano, ?es verdad?
Un abrazo negrocriminal
Isa
Publicado por Invitado
Jueves, 07 de agosto de 2008 | 9:04
milenium 2 y 3 estan editadas en frances, las teneis en la FNAC, la editorial es ACTES SUD, estoy leyendo la 2 y es mejor que la 1
Publicado por Invitado
Mi?rcoles, 27 de agosto de 2008 | 15:52
Me ha encantado. Cuesta creer que la segunda parte sea mejor, pero hasta que no se publique en castellano no lo podremos comprobar, al menos yo.
Lo que no entiendo es por qu? cambian el t?tulo al traducirlo.
Es una pena que Stieg Larsson haya muerto.
Publicado por Lis
Martes, 02 de septiembre de 2008 | 14:37
Impresionante. No pude esperar a la traduccion al espa?ol y estoy con Milenium 2 en franc?s. Increible. Milenium 3 en que idiomas est? publicada! Gui?o
Publicado por Invitado
Mi?rcoles, 03 de septiembre de 2008 | 18:24
Yo he leido los tres tomos en franc?s m?s un peque?o folleto, es la correspondencia que tuvo el escritor con la editorial. No se vende, solo te ofrece un librero, en ?ste caso una dama en una peque?a librer?a de Bayona. Lectura no apta para card?acos.Gui?o
Publicado por Invitado
Martes, 11 de noviembre de 2008 | 19:55
Le? la primera parte, Los hombres que no amaban a las mujeres, en castellano y qued? totalmente atrapada. Cre? que la II y III seguramente no ser?an tan buenas, pero ahora las he le?do en sueco y puedo decir que casi son a?n mejores. RebotadoGui?o
Publicado por Invitado
S?bado, 20 de junio de 2009 | 23:00
Es verdad que solo al ver el libro te asustas!! Soy prof. de Historia en Buenos Aires..una vida a mil..logre ''devorar''el libro en tan solo 6 dias...Ya voy por las primeras 100 paginas del segundo tomo...fascinada..intriguigada..Clau