Las noticias de actualidad de la librería más negra de la Barceloneta: novedades editoriales, presentaciones, lecturas muy recomendables...
Comentarios
Todavía les valen las camisetas, vamos, les quedan perfectas.
Ahí va la prueba (a la izquierda de la imagen, Martín-Clyde; a la derecha, Berta-Bonnie)
Salud,
Ricardo
Leído en El País de ayer 26/09/2010
ANÁLISIS: EL ACENTO
Las librerías de Liliput
Al final ha resultado que Internet también tenía su corazoncito. Cuando todos los pronósticos auguraban el final del pequeño comercio frente a las dimensiones globales de la Red, se ha producido un giro inesperado y que, de momento, solo se ha dejado sentir en Estados Unidos. Al menos en lo que respecta a los grandes supermercados culturales y las pequeñas librerías. Muchas de ellas han caído víctimas de este desigual combate en el que los gigantes eran de verdad gigantes, no inofensivos molinos. Pero, emboscadas en sus pequeños locales de barrio, las que han resistido observan entre aliviadas y sorprendidas, no solo que las grandes cadenas empiezan a hacer agua, sino también que poco a poco van llegando refuerzos en forma de nuevas pequeñas librerías. El ejército de liliputienses parece estar domesticando a los ciclópeos gulliveres. Y eso con la inesperada ayuda de quien hasta ahora parecía su más implacable enemigo. Es como si, de pronto, los lectores se hubieran dicho: para las compras impersonales, prefiero la Red a los grandes supermercados de la cultura. Pero lo que de verdad me gusta es que sea un librero el que me ayude a escoger mis libros.
George Steiner sostiene que descubrir libros no publicitados forma parte de los placeres que ofrece la literatura. Por eso cabría preguntarse si los problemas que atraviesan los grandes supermercados de la cultura no arrastrarán consigo a los best sellers, que llevan tanto tiempo desplazando de los estantes a obras más modestas en cuanto a la tirada, pero infinitamente más ambiciosas en su propósito de que la literatura siga perteneciendo al terreno del arte y no al de los negocios.
Pero quién sabe si las noticias que llegan de Estados Unidos son solo una golondrina que no hará verano. Porque los buenos amantes de la literatura no entienden los pronósticos más que como un género de la ficción, y saben que la lengua del corazón es tan imprevisible como la del mercado. Aunque el corazón sea el que se le acaba de descubrir a Internet, ese gigante que, como el de algunos cuentos clásicos, oculta bajo la ferocidad de su aspecto los sentimientos más inesperados.
Negra y Criminal, una auténtica libreria Liliput
La Novela Aventura era una colección que editaba HYMSA allá por los años cuarenta. En la contraportada de El ladrón de cadáveres anunciaban por sólo 3 pts un tomo titulado: Modos de defenderse en la calle sin armas. Siempre ha habida libros de autoayuda…
Una buena noticia para Ferran, y para los que gustan de las “novelas british”, esa forma de hacer y construir personajes que tienen las distintas generaciones de “damas del crimen”. En Febrero próximo, Viceversa vuelve a editar a Lynda La Plante: La dalia roja
Para la nueva temporada de televisión, si no pueden ver Dexter, les recordamos que antes del verano hubo un nuevo libro protagonizado por Dexter Morgan, este forense convertido en un peculiar asesino en serie: Por decisión propia, firmado por Jeff Lindsay, editado por Umbriel, y traducido por Eduardo G. Murillo.
“ Es como un directo al mentón, y no duele”. Juan Madrid, acerca de Historias que nos pertenecen, de Rafael Fuentes. Una novela sobre Madrid.
Maeva ha creado un blog para recoger y hablar de sus autores nórdicos, de los que continuará ofreciéndonos pruebas de su quehacer. Su dirección es http://letrasnordicas.com/ .
En Google hay un servicio de alertas. En nuestro ordenador recibimos lo que sale en la web o en blogs, las referencias a cualquier persona, palabra o conjunto de palabras. Una de las alertas era sobre Pepe Carvalho. El Premio y el personaje, La hemos tenido que dar de baja. Últimamente sólo nos llegaban noticias sobre el Real Madrid. Si viviera,seguro que Manuel Vázquez Montalbán, apasionado culé, es decir seguidor del Barça, hubiera dicho algo sobre que el nombre de su genial detective coincida con el dueto central de la defensa del Real Madrid. Otra maldad más del pérfido Mourinho
Nuestra recomendación de hoy es la tercera novela traducida de Jo Nesbo. Una sana costumbre de la editorial RBA, la de publicar una novela de Jo Nesbo por año. Nos gusta mucho Harry Hole. No se dejen llevar por la alergia antisueca. Además Jo Nesbo es noruego, que no es lo mismo, aunque comparta con Mankell y otros suecos el trasfondo social que hay en sus novelas, pero modela a sus personajes con el mejor estilo británico, y es muy norteamericano a la hora de narrar la acción. Esa combinación le hace conseguir un ritmo y una atmosfera muy particulares.
La estrella del diablo, la edita RBA en su Serie Negra, y la han traducido Carmen Montes y Ada Berntsen.
Una oleada de calor azota la ciudad de Oslo, impregnada de la calma estival. En un apartamento cercano al cementerio de Vår Frelser, empieza a gotear del piso de arriba. Las gotas caen directamente en una olla con patatas. Unos grumos pequeños y negruzcos se forman de inmediato en el agua hirviendo. Al mismo tiempo, en el suelo de su apartamento de la calle Sofie yace el comisario Harry Hole, alcoholizado, abandonado y recién despedido del trabajo. En su fanática pero infructuosa lucha por acusar de asesinato a su colega, el comisario Tom Waaler, ha decepcionado a todos sus seres queridos. Harry se quedará sin trabajo al cabo de cuatro semanas. Lo arranca de su sopor la llamada telefónica del jefe de la unidad de Delitos Violentos. Acaban de hallar el cadáver de una mujer con el dedo índice amputado. Es la última misión de Harry Hole y en ella habrá de colaborar con Tom Waaler, el único comisario que, como él, no está de vacaciones. Los medios de comunicación anuncian que las temperaturas seguirán subiendo en Oslo...
La Negra y el Criminal se adhieren a la Huelga General del día 29. Por lo tanto la librería permanecerá cerrada.
Saludos negrocriminales y buena lectura
VII CONGRESO DE NOVELA Y CINE NEGRO
CRIMEN SIN FRONTERAS - FRONTERAS DEL CRIMEN
5, 6, 7 Y 8 DE ABRIL DE 2011
La séptima edición del Congreso de Novela y Cine Negro de la Universidad de Salamanca se celebrará durante los días 5, 6, 7 y 8 de abril de 2011. En esta ocasión, el tema de estudio del Congreso, que tendrá como título genérico "Crimen sin fronteras - Fronteras del crimen", será el de las límites del género negro: hibridación genérica, universalidad de la literatura y el cine policiacos, interdisciplinariedad, representación de la realidad y la ficción en la novela y el cine criminal, etc. Así, serán temas preferentes de estudio los que se ajusten a los siguientes centros de interés:
1. Género negro: fronteras de la realidad y la ficción
2. Conexiones del género negro con otros géneros narrativos: novela negra-social, novela negra-histórica, novela negra-ciencia-ficción...
3. Género negro y periodismo de investigación
4. Un género sin fronteras: la literatura negra universal
5. Entre el negro y el policiaco: ¿existe una frontera?
6. En la frontera del cine negro: ¿dónde están los límites del género?
7. Traspasando las barreras: cine negro más allá de los clásicos
8. Expandiendo los límites del género: teatro, series de televisión, cómics...
9. Policiaco y negro: géneros, pregéneros, postgéneros, subgéneros...
10. Fronteras del canon negro
El objetivo principal del Congreso será reunir a todo tipo de especialistas y creadores que aporten nuevos puntos de vista sobre estas temáticas. Con las aportaciones de los asistentes se pretenden aportar diversos y novedosos puntos de vista dentro del estudio de la narrativa y el cine negros.PROPUESTAS Y PLAZOS DE PRESENTACIÓN: Para alcanzar un ámbito más amplio que las últimas ediciones, el comité organizador pretende interactuar dentro del ámbito universitario convocando a numerosos estudiosos, investigadores y expertos en el tema a poder participar mediante la presentación de comunicaciones. Las intervenciones en castellano no superarán los 15 minutos y los interesados deberán enviar un resumen (máx. 200 palabras) ANTES DEL 15 DE DICIEMBRE DE 2010 a la dirección de correo electrónico: prensacongreso@gmail.com. El comité organizador confirmará la aceptación de las comunicaciones el día 15 de ENERO de 2011 a través de comunicación vía email y a través de la página web del congreso (http://www.congresonegro.com).
Posteriormente, y como se viene haciendo todos los años, se publicará un volumen con las conferencias y ponencias seleccionadas por la organización.La cuota de inscripción al congreso y los derechos de lectura de comunicación será de 125 euros (90 para los miembros de la Universidad deSalamanca) y habrá de abonarse antes del 10 de febrero de 2011 en la cuenta 3016 0124 75 2070175811 (Caja Rural de Salamanca; código IBAM: ES 70 3016 0124 75 2070175811; código BIC-SWIFT: BCOEESMM016), indicando en el destinatario "Asociación de Novela y Cine Negro" y en el concepto "Nombre y apellidos del comunicante".Toda la información relacionada con el VII Congreso de Novela y Cine Negro - conferenciantes, escritores invitados, inscripción, alojamiento, actividades, etc.- se podrá consultar en la web(http://www.congresonegro.com)
COMITÉ ORGANIZADOR: Javier Sánchez Zapatero (Universidad de Salamanca) y Àlex Martín Escribà (Universidad de Salamanca)COMITÉ CIENTÍFICO: José F. Colmeiro (Michigan State University), Manuel González de la Aleja (Universidad de Salamanca), Iván Martín Cerezo (Universidad Autónoma de Madrid), Francisca Noguerol Jiménez (Universidad de Salamanca), José Antonio Pérez Bowie (Universidad de Salamanca), Adolf Piquer Vidal (Universidad Jaume I de Castellón), Joan Ramon Resina (Stanford University), Javier Rodríguez Pequeño (Universidad Autónoma de Madrid), José Luis Sánchez Noriega (Universidad Complutense de Madrid), Enric Sullà (Universidad Autónoma de Barcelona y Georges Tyras (Université Stendhal, Grenoble 3).
LAS CARAS DE MARLOWE
“(...) Mide poco más de un metro ochenta y pesa alrededor de setenta y cinco kilos. Tiene cabello castaño oscuro, ojos castaños, y la expresión “pasablemente apuesto” no le dejaría para nada satisfecho. No creo que parezca duro. Puede ser duro. Si yo hubiera tenido alguna vez la oportunidad de elegir el actor de cine que mejor podría representarlo según mi imagen mental de él. Creo que habría elegido a cary grant.
Raymond Chandler en El simple arte de escribir
...PERO EN REALIDAD LAS CARAS DE MARLOWE HAN SIDO
Historia de un detective (Murder my Sweet, 1944). EEUU. Director: Edward Dmytryk. Guión: John Paxton, basado en “Adiós, muñeca”. Intérprete Marlowe: Dick Powell
El sueño eterno (The Big Sleep, 1946). EEUU. Director: Howard Hawks. Guión: William Faulkner, Jules Furthman y Leigh Brackett. Intérprete Marlowe: Humphrey Bogart
La dama del lago (The Lady in the Lake, 1947). EEUU. Director: Robert Montgomery. Guión: Steve Fisher. Intérprete Marlowe : Robert Montgomery .
The Brasher Doubloon, 1947. EEUU. Director: John Brahm. Guión: Dorothy Hannah, basado en “La ventana siniestra”. Intérprete Marlowe: George Montgomery .
Marlowe, detective muy privado (Marlowe, 1969). EEUU. Director: Paul Bogart. Guión: Stirling Silliphant basado en “La hermana pequeña”. Intérprete Marlowe : James Garner.
El largo adiós (The Long Goodbye, 1973). EEUU. Director: Robert Altman. Guión: Leigh Brackett. Intérprete Marlowe: Elliot Gould.
Adiós, muñeca (Farewell, My Lovely, 1975). EEUU. Director: Dick Richards. Guión: David Zelag Goodman. Intérprete Marlowe : Robert Mitchum
Detective privado (The Big Sleep, 1978). EEUU. Director: Michael Winner. Guión: Michael Winner. Intérprete Marlowe: Robert Mitchum.
-----Mensaje original-----
De: Gregorio Leon
Enviado el: lunes, 20 de septiembre de 2010 19:06
Para: info@negraycriminal.com
Asunto: GRACIAS
Hola, Paco.
Te escribo este mail simplemente para daros las gracias, a ti, a
Montse y a todos los demás, por el cariño con el que me disteis en
Barcelona este jueves. Fue una delicia estar con vosotros. Y me
sorprendió, como a ti, la gente que hubo en la presentación.
El mole y el tequila, riquísimos.
Y quedo a tu disposición para lo que necesites. Ya estoy deseando
volver a Barcelona para veros.
Un saludo negrocriminal.
Gregorio León.
JUANJO SARTO, PONTE UN POCO MEJOR POR FAVOR, NECESITAMOS TUS CRÍTICAS DE CÓMICS NEGROS
MILTON CANIFF / STEVE CANYON
Hola negrocriminales!
Escribo para pediros apoyo en la difusión de nuestro blog de autores nórdicos recién estrenado.
Es un blog que hemos creado para agrupar nuestros autores que vienen del frío, tanto de novela negra como de otros géneros.
Ahora mismo estamos con la pre campaña de Sacrificio de invierno y hemos estrenado un sorteo.
El link es: http://letrasnordicas.com/ y os agradecería muchísimo si tuvieseis ocasión de hablar de este blog en vuestro blog.
Gracias!
Laura
Murió Labordeta, uno de los nuestros, y nos sabemos si llegó a terminar la novela policiaca que estaba escribiendo.
Cuando hemos hablado con Zaragoza, tambien nos hemos enterado de otra pérdida importante para la ciudad. En Agosto, discreto como siempre, murió José Alcrudo, un librero. El creador de Pórtico Librerias una de esas librerías de referencia, de aquellas que ofrecían discretamente libros de Brenan, Payne, Wilhelm Reich o Antonio Machado. Autores que estaban prohibidos, y no es una alucinación.
En tiempos de recuperación de la memoria ¿ habrá un Homenaje a La Trastienda, a aquellos lugares que eran un espacio de libertad rodeados por la sordidez del franquismo?.Nos tememos que no: no eran ni glamorosos, ni modernos, eran simplemente necesarios.
“Fuentes crea una galería de personajes que se instalan en la memoria. Es la novela del Madrid con historia”. Luis Sepúlveda sobre Historias que nos pertenecen, de Rafael Fuentes.
Nos gusta mucho que lo negrocriminal vaya contaminando espacios. La impecable colección de literatura juvenil de Siruela, Las Tres Edades, ya tiene su Serie Negra, que inaugura Jordi Sierra i Fabra con El caso del falso accidente. La primera novela de Berta Mir, una joven detective.
Sorprendente el éxito de un desconocido John Verdon, con Se lo que estás pensando, que ha editado Roca, y traducido Javier Guerrero, el traductor habitual de Michael Connelly. Ya van por once ediciones, y la recomendación de los lectores sigue funcionando. “Es inteligente, sólido, compulsivo y lleno de giros brillantes” John Katzenbach, el de El psicoanalista.
En la librería tenemos pocas novelas ambientadas en Lisboa. Conocemos mejor la Lisboa neutral de la II Guerra Mundial, que la Lisboa actual. La Lisboa actual se convierte en protagonista en la última novela traducida de Jon Arretxe: La calle de los Ángeles. Edita Ereín y traducen Iñaki Segurola y Cristina Fernandez.
En cada Semana Negra se otorga, entre otros premios, el Hammett. Ninguno de ellos debería dejar de leerse. Si cotizara en Bolsa sería un valor seguro y siempre en alza. Y el de este año más aún. Lo ganó Guillermo Orsi, con Ciudad Santa, editado por Almuzara. En Buenos Aires no hay vida para todos.
Un político es ejecutado a la luz del día en un barrio marginal a las afueras de Buenos Aires. Una reina de la belleza busca la ayuda de una abogada que ha enviudado a balazos en dos ocasiones. Un crucero de turistas encalla en el fangoso Río de la Plata: el manjar está servido para una banda de secuestradores. Entre los turistas, un barón colombiano de la droga y su amante son el plato fuerte. Un coleccionista de cabezas humanas desvela entretanto a dos policías, enfrentados en un duelo que poco tendrá que ver con la ley y mucho con sus lealtades y decepciones. Buenos Aires, como un cayuco colmado de fugitivos de sucesivos desastres, navega sin rumbo por un mar sin playas ni horizontes
La novela de un país, de una ciudad, que cuando todo parece haber sido dicho, cuando crees que lo que te van a decir ya lo conoces, habla a través de sus muertos.
No es una novedad, es del 2009, y me temo que quedan pocos ejemplares. No se la pierdan, se lo deben a ustedes mismos.
Saludos negrocriminales y buena lectura
Raúl argemí en Negra y Criminal dedicando...
Raúl Argemí debuta en el bajo mundo ( máximo un metro ) de los niños lectores. O de los padres lectores para niños de 6 a 12 años. Lean la noticia contada por él en su blog
http://raulargemi.blogspot.com/
Fuera por brindar con tequila por la Revolución mexicana, fuera por el mole, lo cierto es que la primera presentación negrocriminal del año fue un rotundo éxito. Gregorio León y la presentación de su novela El último secreto de Frida K. contó con numeroso público, y más, si tenemos en cuenta que Gregorio es de Murcia y no tiene familiares en Barcelona.
Gregorio León y Paco
ilustración Montse Clavé
Mañana, SÍ habrá mole.
La primera presentación del curso y Gregorio León y la presentación de su libro El último secreto de Frida K. bien se lo merecen. El tequila ya estaba asegurado y también la banda sonora con corridos de la Revolución Mexicana: Corrido Villista, Carabina 30/30, Febrero 23, La rielera, Siete leguas, La Adelita, La Cucaracha y muchas otras.
Ese fue el grito que hace más de doscientos años el cura Hidalgo y miles de mexicanos enarbolaron para proclamar la independencia de México. Mañana, doscientos años y un día después de aquel grito queremos convocarles a la primera presentación del curso: el libro que Gregorio León ha bienimaginado sobre lo que pudo ser El último secreto de Frida K., que Algaida acaba de editar. Y es la excusa para brindar con tequila, para reencontrarnos, para hablar de México, de rancheras y corridos (nos gustan más los de la Revolución que los narcocorridos), de las buenas novelas y si Kafka sería o no un pinche escritor costumbrista de haber nacido en México.
Por supuesto si desean un libro dedicado por Gregorio León, les pedimos que nos digan a nombre de quién, antes del mediodía de mañana jueves.
Nos gusta mucho las nuevas portadas de Alba editorial. Para ayudar al lector, señala claramente, sin equívoco posible, la pertenencia del libro a un género: Novela Negra.
Nos cuenta una lectora recién llegada de Londres que en alguna conocida librería el libro de memorias de Tony Blair, se encuentra en la sección de True Crime, es decir, Crímenes Reales. Recordarles que la película de Polanski estaba muy bien, pero que la novela de la que parte, El poder en la sombra, de Robert Harris, es aún mejor.
Más cine. Imposible de explicar y de llenar el vacío que nos deja la desaparición de Claude Chabrol. Recuperen La ceremonia, casi tan buena, como la novela original: Juicio de piedra, de Ruth Rendell.
Este verano nos dejó tambien Bruno Cremer. En todas las reseñas se hablaba de su interpretación del Comisario Maigret en una serie francesa de televisión. Nadie mencionaba uno de nuestros recuerdos, su participación en Fanny Pelopaja, la imaginativa adaptación que Aranda hizo de la excelente, imprescindible su lectura, Protésis de Andreu Martín.
Que sepamos ninguna televisión en España ha pasado las distintas series televisivas que en Italia, Francia, Gran Bretaña han dedicado a Maigret. Sería raro que alguna cadena prefiriera la mirada lúcida y entrañable de Simenon al griterio irracional de las Velenes Hesteban de turno.
¡ Qué vergüenza y que tristeza que todo Maigret esté descatalogado ¡
Nuestra recomendación: Una pequeña joya, una gran novela de apenas 149 páginas. Las tres balas de Boris Bardin, de Milo J. Krmpotic. Pocas páginas pero en ellas encontramos el eco de Jim Thompson, de esa excelente novela que es Bosque de Dal Massetto, con algún efluvio de Cormac MacCarthy, de la fatalidad del Anderson, de Son Ladrones como nosotros, del mejor Guillermo Orsi, el de las primeras partes. Si creen que exageramos, la leen, y lo discutimos.
En una pequeña ciudad de la Argentina de finales de los años 1980, los hermanos Bardin intentan sobrevivir al peso del pasado, a la hiperinflación presente y al escaso futuro de cada uno de los proyectos que emprenden. Boris sueña con vengarse del criminal que de tres balazos lo incapacitó para seguir siendo policía. Iván responde a los malos trabajos con peores ideas. Y Aleksandar ve cómo su matrimonio ha entrado en un callejón sin salida. La llegada de un agente enviado desde la capital para investigar el robo de un furgón blindado alterará definitivamente su existencia.
Saludos negrocriminales y buena lectura
El Periódico
NOVELA NEGRA
Mafia sin códigos de honor
Tras 'El poder del perro', Don Winslow construye el espléndido 'thriller' 'El invierno de Frankie Machine', protagonizado por un asesino jubilado
Miércoles, 15 de septiembre del 2010
RAMÓN VENTURA
El primer Frankie Machine fue un ejemplo de antihéroe: adicto al juego y a la heroína con el jazz como única esperanza. Machine era el protagonista principal de un drama naturalista escrito en 1949 por el desaparecido Nelson Algren. Frank Sinatra encarnó el personaje en la gran pantalla y bordó la interpretación en la película homónima de Otto Preminger El hombre del brazo de oro (1955). Del primer Frankie literario y de su autor solo quedan las extinguidas traducciones de los años 60, primero en Caralt y en Plaza & Janés después, y las apasionadas cartas de amor entre el escritor -Algren- y Simone de Beauvoir; ella lo llamaba «mi amor transatlántico».
Claude Chabrol
Paris 24/6/1930 - 12/9/2010 Paris
Simenoniano hasta en la pipa
Algunas de sus películas estan basadas en novelas negras como La bestia debe morir de Nicholas Blake (Que la Bête meure) o en El grito de la lechuza de Patricia Highsmith (Le cri du hibou), otras, con guión propio, no dejan de ser negrocriminales y simenonianos tanto los ambientes en que transcurre la acción como los personajes que las protagonizan.
La vida, aparentemente normal, en las pequeñas ciudades de provincias francesas, esconde turbios comportamientos.
Jueves, 16 de septiembre
a las 19,30 en Negra y Criminal
El día en que se celebran 200 años de la independencia de México,
16 de septiembre 1810
( ¡ Mueran los gachupines ¡!)
y casi 100 años de la Revolución Mexicana,
noviembre 1910
conoceremos
“EL ÚLTIMO SECRETO DE FRIDA K.”
El último secreto de Frida K. , no es que fuera amante de Emiliano Zapata
si no una historia llena de misterio,
muerte, soledad, pasión, ...
que te acercará un poco más a esa gran artista mexicana
y que ha escrito Gregorio León
A ritmo de corridos y tequila
( y quizás mole si la librera se anima a prepararlo )
nos encontraremos lectores, amigos y escritores
para que Gregorio León, nos cuente
“El último secreto de Frida K.”
En Ciudad de México roban un cuadro atribuido a Frida Kahlo. Cuando la detective Daniela Ackerman viaja desde España para encontrarlo se tropieza con algo sorprendente: el lienzo oculta el último mensaje cifrado de la pintora mexicana referente a su intenso romance con León Trotsky, el hombre que hizo triunfar una revolución. Mientras Daniela Ackerman sigue el rastro del cuadro, en una antigua refinería de las afueras aparecen los cuerpos mutilados de varias bailarinas con la imagen de la Santa Muerte tatuada en el pecho izquierdo. Al mismo tiempo son atacados los altares de esa secta religiosa rival del Vaticano. El autor de los ataques simplemente deja una nota: "en nombre de Dios"
HARLAN COBEN POSA CON LA CAMISETA NEGROCRIMINAL ...
...Y HACE DE LIBRERO
COBEN Y SUS BRAZOS APOPEYADOS...
En la foto falta Lorenzo Silva. Harlan Coben, apoyado en el President Montilla y a su lado Ricardo Rodrigo.
Ganadores del Premio en ediciones anteriores: Philip Kerr(negrocriminal), Andrea Camilleri y Francisco González Ledesma
Live Wire, así se llama la novela con la que Harlan Coben, ha ganado la IV edición del Premio Internacional de Novela Negra RBA. Por unanimidad de un jurado compuesto por Anik Lapointe, editora,Antonio Lozano, periodista, Soledad Puértolas, novelista, Lorenzo Silva, novelista y Paco Camarasa, librero.
Harlan Coben, se presentó con el pseudónimo de Doug Christie. Y la novela estará en las librerías, a finales de Octubre. Live Wire es de las protagonizadas por Myron Bolitar, el representante de deportistas que siempre termina convertido en trepidante detective.
Esta tarde, hacia las cuatro y media pasará por la librería. Y si ustedes lo desean les podrá dedicar. No la novela ganadora que, lógicamente aún no está editada, pero sí alguna de los siguientes títulos:
El bosque
Desaparecida
Golpe de efecto
Motivos de ruptura
Muerte en el Hoyo 18
Ni una palabra
Tiempo muerto
O en catalán, Desapareguda.
Ya saben, nos dicen a nombre de quien, pero que sea antes de las catorce horas del día de hoy, por favor.
Coben es uno de esos autores que seguramente no se estudiarán en las Catedras de Literatura, pero que siempre se debería leer en los Talleres de escritura, para constatar cómo se escribe una novela que NUNCA aburre al lector.
Siempre con unas primeras frases de la novela impactantes, que te obligan a seguir leyendo. Es el inició de un largo tobogán por el que te deslizas inadvertidamente, te sigues deslizando, párrafo a párrafo, página a página. No traten de averiguar el final, ni el desarrollo de la trama. De Coben se podrán decir muchas cosas pero los adjetivos previsible o aburrido no se le pueden aplicar. Les invitamos a comprobarlo.
Les dejamos con el primer párrafo, en inglés y castellano, de Live Wire, y les adelantamos que queremos invitarles a tequila el próximo jueves día 16.
The ugliest truth, a friend once told Myron, is still better than the prettiest of lies.
Myron thought about that now as he looked down at his father in the hospital bed. He flashed back sixteen years, to the last time he had lied to his father, the lie that caused so much heartbreak and devastation, a lie that started a tragic ripple that, finally, disastrously, would end here.
La verdad más fea, le dijo un amigo a Myron en una ocasión, sigue siendo mejor que la más bonita de las mentiras.
Myron pensaba en ello mientras contemplaba a su padre en la cama de hospital. Regresó quince años atrás, a la última vez que había mentido a su padre, la mentira que causó tanta angustia y desolación, una mentira que inició una onda trágica que, por fin, acabaría aquí, desastrosamente.
Siendo precisos en el lenguaje, habría que decir hoy es la noche en que conoceremos el ganador del IV Premio Internacional de Novela Negra RBA.
Tenemos un topo en el Jurado pero estos días aparte de ciego, se vuelve mudo. Recuerden que los anteriores ganadores fueron Francisco González Ledesma y su Una Novela de barrio, Andrea Camilleri y su La muerte de Amalia Sacerdote / La mort d´Amalia Sacerdote, y Philip Kerr y su Si los muertos no resucitan / Si els morts no ressusciten.
Nos dicen desde la organización que más de seiscientas personas asistirán al acto. Nos congratula que el inicio de la temporada literaria sea en torno a una novela negra y a un género que está más vivo que nunca. Apenas llevamos una semana y ya tenemos crisis de ansiedad para decidir qué libros leemos ante las muchas y sugerentes propuestas que nos están llegando.
No es habitual, pero esta ves estamos de acuerdo con la Federacion de Gremios de Editores que han concedido sus premios en la categoría de Difusión cultural a Félix Linares y su programa en Radio Euzkadi y al equipo que encabeza Oscar López, en Página 2, de Televisión Española.
Los libreros necesitamos de las opiniones de ustedes, y de las reseñas y criticas de los diarios. Por ello nos alegramos infinito cuando nos enteramos que Diego Manrique, nuestro educador de oreja, comentaría novela negrocriminal desde las páginas digitales de El Pais.
http://www.elpais.com/articulo/cultura/stripper/socia/elpepucul/20100905elpepucul_1/Tes En ésta dirección pueden encontrar el comentario sobre El pasadizo del deseo, de Dominique Sylvain. Con Diego Manrique compartimos nuestra pasión por Jim Thompson, del que muy pronto se reeditará su imprescindible 1280 almas.
Otro de los nuestros. Una pequeña joyita, de sólo 66 páginas. Pero es de Mássimo Carlotto: Nada, nada más en el mundo. Monólogo para un crimen. Publica Laertes y traduce Giampaolo Gornati.
No sólo de recetas de Carvalho se compone el amplio abanico de propuestas negrogastronómicas. Rey Lear publicó La cocina de Plinio, Migas, galianos, tortas de Alcázar, etc.. Recia cocina
manchega.
Los que seguimos y disfrutamos la amplia, variada e inclasificable, faltaría más, obra de Paco Ignacio Taibo II ya tienen, si saben francés, una inestimable ayuda. Sébastien Rutes ha publicado en L´Atinoir, Lénine a Disneyland, un resumen de su tesis doctoral. Si la necesitan, ya saben... silben.
Nuestra recomendación de hoy. La tercera novela publicada y protagonizada por Eberhard Mock, un gordo,putero, bebedor, desarrapado y perspicaz suboficial mayor de la Brigada Antivicio de Breslau, Alta Silesia, en 1923. Es la tercera novela pero la acción transcurre cronológicamente anterior a las otras. Nos enteraremos cómo Mock consigue su ingreso en la Brigada Criminal.
No podemos decirles a quien se parece Eberhard Mock, por que no se parece a nadie. Ni el personaje, ni el ritmo cuidado y preciosista de la novela. Sólo 223 páginas que saben a poco, describiendo una atmosfera y una época, muy poco conocida. Al menos por nosotros.
El suboficial mayor Eberhard Mock se incorporó y abrió los ojos. Estaba sentado en el bosque, desnudo, y envuelto en un viejo capote raído. En medio de la resaca, no se explicaba cómo había acabado así. A Mock lo único que le interesa ahora mismo son las mujeres, y especialmente las mujeres por las que se puede interesar un policía de la sección antivicio. El capitán Heinrich Mühlhaus, de la Brigada Criminal de Breslau, reclama a Mock para que identifique a dos de ellas, que han aparecido estranguladas con un cinturón. A las dos les han arrancado un diente con un alicate. Mühlhaus ha estado investigando a Mock, y quiere que sea él, “un depredador”, quién investigue los asesinatos. Porque detrás de ellos, y eso lo ignora Mock, está algo mucho peor que un asesino: una cofradía criminal de misántropos que venera un raro libro publicado en 1903 por el enigmático Anton Freiherr von Mayrhofer. Mock es detenido, acusado de la muerte de las prostitutas y encarcelado. ¿Cómo ha podido caer en una trampa así?.
La novela también ha gustado mucho a la librera. Tenemos un poco “celoso” al librero por que dice que se venden más los libros que recomienda la librera...
Peste en Breslau, de Marek Krajewsi, la edita RBA en su Serie Negra y la traducen Jerzy Slawomirski y Ana Rubió Rodón.
Anteriormente Eberhard Mock, había protagonizado Fin del mundo en Breslau y Muerte en Breslau. Ambas publicadas por Alamut ediciones.
Saludos negrocriminales y buena lectura
De: Francisco José Jurado González
Enviado el: sábado, 04 de septiembre de 2010 13:05
Para: Negra y Criminal
Asunto: Entrevista Benegas (Negra-criminal)
Queridos libreros:
Os remito esta entrevista que me hicieron durante la Semana Negra gijonesa, hablando de Benegas y asuntos varios. La entrevista es para AEN (Asociación de Escritores Noveles), y la distribuyen a casi 3000 personas e instituciones culturales. Ya sé que son varios folios diciendo tonterías, pero si os la envío es porque hago referencia al inestimable papel que ha tenido Paco en toda esta Historia. Además, qué demonios, han copiado las fotos con la camiseta que me hizo Montse en la puerta de la Librería, y firmando ejemplares en BC-Negra, así que sois casi co-partícipes.
Abrazos negro-criminales y beneguiandos desde Córdoba.
Ni a carta llega.
No me gusta la moda, que algunas editoriales tienen, de mandar a los libreros pruebas de imprenta mal encuadernadas, antes o en lugar del libro editado. Los libros para un librero no son libros hasta que tienen su formato, cubierta, y olor a papel y tinta bien definidos.
Hice una excepción, cuando al abrir el sobre de la editorial ví que las susodichas pruebas eran un nuevo libro de Don Winslow, el autor que sedujo a tantos lectores con El poder del perro (librera y librero incluidos). Un autor que además, gracias a BCNegra 2010, tuvimos el gusto de conocer (y ponerle la camiseta negrocriminal de la librería).
Él, ya nos advirtió: “necesitaba hacer una cosa muy diferente después de sumergirme estos años en la violencia del libro anterior”. La violencia del narcotráfico mexicano de la que cotidianamente hablan periódicos y noticieros y de la que su libro fue un anticipo.
Hoy el libro de Winslow ya tiene existencia real, tiene cubierta y todavía huele a tinta. El Invierno de Frankie Machine ya ha encontrado un hueco en Negra y Criminal entre otros libros.
Winslow nos vuelve a sorprender. Frankie Machine, un ex mafioso de 62 años retirado, y toda la galería de personajes que lo rodean me han cautivado (cautivar: atraer irresistiblemente). Todo el libro esta impregnado de un sutil humor e ironía que a los lectores de Donald Westlake nos gusta recuperar.
Esto como lectores que somos de muchos libros de género, oficio manda, nos parece extraordinario y raro.
Esto como libreros nos parece comodísimo a la hora de recomendar: ¿Has leído la última de Don Winslow?
La librera
De: Díaz Eterovic
Enviado el: martes, 13 de julio de 2010 19:08
Para: negra y criminal
Asunto: Heredia en comic
Ver:
http://ergocomics.cl/heredia/
Saludos
--
Ramón Díaz Eterovic
- Nombre_contacto: Francesc
- Ciudad: Valencia
- Provincia: Valencia
- Codigo_Postal:
- Pais: España
- Telefono:
- Fax:
- Comentarios: Hola, He sabido de vosotros por la rádio escuchando a Paco Camarasa en la Ser. He pasado por el Círculo Holmes y he quedado encantado. Te conocí, Paco en los setenta en Valencia. Yo era un chaval que trabajaba a ratos en Dávila y después en Llavors. Pasé buenos ratos en La Araña y Pablo Neruda y siempre te admiré y ahora descubro que tienes esta fantástica libreria. Deseo que te vaya muy bien y prometo pasar por allí vuando visite Barcelona. Por ahora lo haré de manera virtual. Un abrazo. Paco
- Acepto_condiciones_de_uso: on
- Deseo_recibir_informacion: on
| La Barcelona Negra de Carvalho y Méndez | |
|
publicado el 09/07/2010 a las 09:01 h. Matilde Alsina |
http://w3.bcn.es/V01/Serveis/Noticies/V01NoticiesLlistatNoticiesCtl/0,2138,1653_1800_2_
1303545505,00.html?accio=detall&home=HomeBCN
El primer dia para “aterrizar” o los que siguieron por su lugar habitual viendo el “aterrizaje” de los otros. El segundo día la carta del librero. Esperemos que sigan todos y todas ustedes.
A nosotros nos han dejado algunos de los nuestros. Por ejemplo, Alan Courneau, el director de cine. Tuvimos el placer de compartir buena parte de una tarde con él. Estaba por Barcelona en una Semana de cine francés, alguien le hablo de una pequeña librería especializada en polar ( así llamán en Francia al género negrocriminal) y él que era un gran lector quiso conocerla. Apareció una tarde por la librería, junto a Mme Trintignat.Las tardes entre semana suelen ser solitarias, tuvimos tiempo para hablar de Police Phyton 357, de Serie Noire, la suya y la de Gallimard, hicimos cábalas y bromas sobre por que eran 1275 âmes el 1280 almas de Thompson, nos contó cosas de Montand, de Depardieu, de Izzo, del gran, grandísimo, Jose Giovanni. Son tardes como ésta las que nos permite reafirmar que una librería es un lugar mágico.
Septiembre es el inicio del curso, y para los negrocriminales, comienza con ( aparte de la primera carta del librero) con el Premio Internacional de Novela Negra RBA. El próximo 9 de Septiembre,jueves, a las nueve de la noche, conocerán ustedes el nombre del ganador. Y ese mismo dia conoceremos el final del relato que Philip “Bernie Gunther” Kerr esta escribiendo en Twitter desde el 30 de Agosto. Creo que se puede seguir en @Pinn_RBA.
El inicio de un curso que se anuncia lleno de grandes novelas. Con viejos amigos y con nuevos autores y autoras. Preparen el sillón, o el lugar, de las buenas y placenteras lecturas. No saldremos de la crisis, pero nos meteremos en fascinantes historias.
Luis de Caralt, un gran editor de los años 50, tenía una colección llamada Bestsellers de la Violencia. Seguro que en esta época de lo políticamente correcto, algún “experto” le hubiera desaconsejado el nombre.
En ocasiones cuando un libro se vuelve a traducir se cambia el título. Pero no siempre es así. Con la misma traducción de Rafael Marin, en Emecé, se llama Todo tiene un precio, y en la colección Crim de Martinez Roca, se llama Muerte Aplazada. La misma novela de James Hadley Chase, prolífico y poco leído. Los editores españoles siempre haciendo “milagros”…
Sospechosos, de David Thomson, Mondadori, Colección Roja y Negra, Traducción de Victoria Alonso. Esta es nuestra primera recomendación del curso. Una recomendación entusiasta si como a nosotros, han disfrutado, disfrutan y disfrutarán con el buen cine negro.
Los personajes de Casablanca, Chinatown, El Padrino, El largo adiós, Lolita, El cartero siempre llama dos veces o Taxi driver son solo algunos de casi un centenar de nombres que pueblan la mente del narrador de esta original novela. Escrita con pequeños capítulos a modo de biografías, la novela reconstruye las vidas de los personajes antes y después de las películas que todos conocemos formando una sola historia con múltiples hilos narrativos que incluyen los personajes más célebres del cine negro americano de todos los tiempos. El narrador, cuya identidad no se revela hasta el final, tiene una misión que llevar a cabo. Este pretexto servirá para que todos los personajes, aparentemente distantes entre sí, acaben relacionados, formando una especie de sociedad noir.
No lo duden, Autoregalenselo ya mismo. Y no es preciso leerlo de corrido. Es un gran libro, pero no una novela. Puede ir degustando poco a poco, como los buenos whiskys, los viejos coñac, los rones hors d´age o lo que usted disfrute mucho, pero mucho mucho. Cada capítulo es una evocación.
Y si alguien se lo regala ponga su mejor sonrisa, alguien le está proponiendo compartir los buenos recuerdos de las mejores películas de nuestra vida. Alguién les está diciendo. “Quiero que te acuerdes de mí, la próxima vez que vuelvas a ver ...”
¿ Que fue de Ilse, Laszlo y de Rick ( entre muchos otros) cuando dejaron Casablanca?, ¿ donde fueron?
David Thomson hace que parezca fácil seguir la pista a los Sospechosos habituales, en la fábrica de sueños. Gracias, Sr Thomson.
Saludos negrocriminales y buena lectura