VERSION  1

"Cualquiera me habría envidiado al ver a aquella mujer que yacía a mi lado tras haber pasado una noche de pasión de la que sólo recordaba sus prolegómenos: sus halagos hacia mis clases magistrales, un montón de copas, los primeros  besos y toqueteos, la puerta del lavabo y un par de rallas sobre el depósito del inodoro. ¿Qué dirían ahora  al ver sus ojos desmesuradamente abiertos,  y su ausencia de respiración?"

VERSION 2

"Cualquiera me habría envidiado al ver a aquella mujer que yacía a mi lado tras haber pasado una noche de pasión de la que sólo recordaba sus prolegómenos. ¿Qué dirían ahora  al ver sus ojos desmesuradamente abiertos,  y su ausencia de respiración?"