Las noticias de actualidad de la librería más negra de la Barceloneta: novedades editoriales, presentaciones, lecturas muy recomendables...
Comentarios
mañana sábado
a las 13 horas
El autor de Sé que mi padre decía
Willy Uribe
Viene con su última novela
Le acompañará y presentará la novela, Cristina Fallarás
…Y el vino y los mejillones de todos los sábados
Tiempo de lobos
Fechas como el Dia del Libro, Navidad o la Feria del libro de Madrid, hace que a las librerías llegue una avalancha de novedades, más avalancha que lo habitual. Y pueden pasar desapercibidos libros importantes.
En ocasiones damos. Simplemente, noticia de la aparición de un libro, en ocasiones recomendamos, y en ocasiones recomendamos de forma entusiasta, con premeditación y alevosía, casi al borde de la coacción. En este último caso se encuentra nuestra recomendación de hoy de Tiempo de lobos, de Martín Cruz Smith, traducido por Rosa Corgatelli. Una de las mejores novelas que, tanto el librero como la librera, han leído en los últimos años. Y ya saben ustedes, que no siempre coinciden el librero y la librera…
Fue primero editada por la editorial El Ateneo de Buenos Aires. Fuimos trayendo unos pocos ejemplares (somos una pequeña librería) hasta que desgraciadamente ya no llegaron más. Afortunadamente ahora se edita en España, y al mismo tiempo se recupera Parque Gorki, del mismo autor. Una de esas novelas nada leídas por que todos hemos visto la película. La película es buena, la novela mejor.
Pasha Ivanov, uno de los nuevos multimillonarios de Rusia, se ha suicidado_en apariencia_, arrojándose desde el décimo piso de su exclusivo departamento de Moscú. Su muerte es investigada por Arkady Renko, un policía honesto, terco,y perseverante. Los indicios llevarán a Arkady hasta la Zona de Exclusión, Chernobil, un mundo fantasmal, radioactivo, habitado sólo por la milicia, traficantes de mercadería rapiñada, unos cuantos científicos temerarios y algunos campesinos ucranianos que prefieren ignorar los altísimos niveles de radiación a mudarse.
Sólo los grandes novelistas nos pueden conmover mientras leemos. Todos hemos oído hablar de Chernóbil, hemos visto algún reportaje más o menos amplio, pero Martin Cruz Smith a través de Arkadi Renko nos trasmite la desesperanza y la inhumanidad de algunos humanos.
Un paisaje, una mirada, un sinsentido.
Fukushima, Chernóbil, Garoña, el debate sobre ¿Nucleares?, no gracias,... les aconsejamos vivamente que lean Tiempo de lobos, de Martín Cruz Smith, que les ayudará si no a opinar, sí a sentir, y una vez más tendrán un ejemplo de cómo la narrativa negrocriminal nos ilumina, nos matiza zonas oscuras.
Una pregunta nos hicimos en su momento, cuando asesinaron con polonio radiactivo, en Londres, a Litvinenko. ¿Quien de los servicios secretos rusos ha leído Tiempo de lobos, escrita dos años antes?. La puñetera realidad siguiendo los pasos de la mejor ficción.
Tiempo de lobos es una gran novela negra. Martin Cruz Smith, uno de los mejores novelistas. Y Arkadi Renko, su protagonista, uno de los nuestros.
“Yo supongo que los abogados tambien fueron niños”. Cita de Charles Lamb, en el inicio de Matar un ruiseñor. De Harper Lee. La película es buena, la novela mejor.
Nosotros no sabemos nada de cine negro venezolano. Afortunadamente La Bóbila, la biblioteca de L´Hospitalet, acude, puntual como el Septimo de Caballería, en nuestro rescate. Con el asesoramiento de Marcos Tarre, el novelista negrocriminal venezolano, La Bobila nos ofrece un ciclo con cinco películas.
http://cartelleranoir.blogspot.com/2011/03/cinema-negre-venecola.html
¿ Quien es Bruno?
Saludos negrocriminales y buena lectura
En La vanguardia, abril 2011
“Los que hemos amado”, Willy Uribe
Los Libros del Lince
“Camino de perdición”
Ha escrito crónicas de surf, y es autor de un trabajo que quienes seguimos el nacimiento y la –fugaz- primera época del periódico Factual no hemos olvidado: fotografiar y escribir sobre los lugares en donde ETA asesinó, a la misma hora, hace cinco, diez o veinte años.
Algo de ese mundo en donde todo puede ser normal, hasta que se es objeto de un guiño raro -porque para muchos matar es parte lícita de la vida-, estaba en su muy buena novela Sé que mi padre me decía, publicada por el mismo editor (Enrique Murillo) que en su día lo descubrió con la novela Nanga, y que hoy recupera a Willy Uribe (Bilbao, 1965) con esta dura, muy dura y potente novela de dos chavales que poco y nada entienden de la realidad. O, más bien, uno de los dos sí que sabe las suficientes cosas como para ser artífice de un crudo y obsceno engaño.
La terrible cuestión es que esto puede tratarse como un libro de iniciación adolescente, el de un chaval del barrio de Algorta, en Getxo, llamado Sergio Santos que no tiene nada, además de una madre en fuga y un amigo millonario que le dice cosas como “Me gusta rodearme de gente interesante. Y tú, aunque pareces un tocho de madera, eres alguien interesante” Y Sergio se va con él en su coche, leyendo para distraerse una novelita de Marcial Lafuente Estefanía y pensando en esas olas de madrugada, porque esto es todo lo que sabe y quiere hacer, andar arriba y abajo con su tabla de surf. En algún momento, les llega la noticia de que “unos picoletos” han entrado a la brava en el congreso y se van a cargar la democracia.
Pero el viaje de Sergio en aquel 1981, el accidentado regreso a Algorta y nuevamente el viaje (esta vez definitivo) lo lleva a otra realidad que está construida con lo peor de cada gente, en Salamanca, en Madrid, y en todas partes. No hay piedad para ese chico fatalmente ligado a ese amigo suyo, hijo de un magnate del puerto de Bilbao, y a un hippie traficante que les deja su casa en Marruecos. Todo lo que podía seguir un buen curso se tuerce, como una mala marea anunciada.
Y las costas de Getxo, y allá al fondo Portugalete; todo tan hermoso y tan salvaje, tan cargado de mentira y abandono. Nadie verá este territorio sin pensar en una chica de falda de colores arrojándose desde lo alto. Y en una madre –qué personaje- de la peor calaña.
-----Mensaje original----- De: Teresa González Pastoriza
Enviado el: lunes, 25 de abril de 2011 18:58
Para: info@negraycriminal.com Asunto: Contacto con Negra y Criminal Bueno Paco, ya de vuelta en Compostela, preparada para leer el último de Camilleri, orgullosa como nadie por haber tenido la oportunidad de comprarlo en el stand de Negra y Criminal, y esperando la ocasión de degustar unos deliciosos mejillones en la librería. Gracias por dejarte fotografiar conmigo. Besos besos besos. Teresa González Pastoriza.
Y no llovió que es lo importante. No importa en que semana caiga, no importa en que día de la semana sea Sant Jordi, que siempre es una fiesta si no es pasada por agua. Caras nuevas, voces no habituales, peticiones de los libros de moda antes de que les digamos que en nuestra parada solo buen género negrocriminal, que les expliquemos que tendremos a Eduard Punset cuando mate a alguien. Literariamente hablando.
No sabemos escribir y no podemos transmitirles la rabia y la tristeza de los libreros cuando a las seis de la mañana, al ir hacia el cuarto de baño, oyen el sonido de la lluvia sobre los cristales. Una lluvia que puede tirar por la borda el trabajo realizado en las tres semanas previas. Por los libreros, por los transportistas, por los distribuidores, y mucho antes, naturalmente por los editores y autores. Pero a partir, de las ocho de la mañana, al menos en Barcelona, no llovió. No importa si hay, después, más o menos ventas. Siempre habrá alguno de ustedes que en Las Ramblas ha descubierto un autor.
Como esperamos que les ocurra hoy a los compañeros de Madrid, que celebran su Noche de los libros. Libros en la calle, libros en manos de los lectores.
Hay pocas mujeres en la narrativa negrocriminal latinoamericana. Una de ellas es Myriam Laurini, una argen-mex, es decir argentina exiliada a México. En la colección Zeta, de Ediciones B podemos encontrar en un solo volumen dos novelas cortas: Morena en rojo y Que raro que me llamen Guadalupe.
http://www.negraycriminal.com/index.php?view=ficha&idl=7401
Joseph Wambaugh es uno de los autores preferidos de los Mossos d´Esquadra que asisten a su club de lectura. Por que más que de detectives y comisarios habla de los que patrullan las calles, de los que “gastan suela”. Y además ahora nos llega con la garantía que supone una traducción de Monserrat Gurgui y Hernan Sabaté, que no sólo son dos excelentes traductores (no es fácil traducir a Ellroy, por ejemplo) sino dos excelentes lectores.Hollywood Moon, ya está en las librerías.
http://www.negraycriminal.com/index.php?view=ficha&idl=12580
Estos días hemos descubierto que Isabel Coixet, la directora de cine, Diego Manrique, uno de los que saben más de música en este país, y Lilian Neuman, la sagaz crítica literaria, tienen una cosa en común: Su entusiasmo por haber leído Los que hemos amado, la última novela de Willy Uribe.
Willy Uribe es uno de esos narradores que, a la chita callando, desde su timidez y su hablar pausado (nada que ver con su vibrante y vertiginosa forma de narrar) se va haciendo un hueco en nuestras estanterías: las de la librería y las de ustedes. Novelas cortas, pero henchidas de imágenes, poco convencionales, sorprendentes. En las novelas de Willy Uribe, lo único previsible es que nos va a sorprender y nos va a exigir lo mejor de nosotros como lectores. Una de nuestras utopías es que narradores como Willy Uribe fueran masivamente leídos. Pero por el momento, les aconsejamos a ustedes, a los que están ahí, que sigan línea a línea de Los que hemos amado.
Willy Uribe estará con nosotros en la librería el próximo sábado, dia 30, a la una del medidodia, presentado por otra narradora poco convencional, Cristina Fallarás, acompañado de su editor, Enrique Murillo, también poco convencional. Ellos ponen la magia de la palabra, y nosotros los mejillones y el vino de cada sábado.
Y no se olviden de los “clásicos”
Saludos negrocriminales y buena lectura
Este mes de abril
que ha tenido un Pre Sant Jordi y un Sant Jordi
merece terminar con un espléndido
Post Sant Jordi
próximo sábado 30 de abril
a las 13 horas
en
Negra y Criminal
El autor de Sé que mi padre decía
Willy Uribe
Viene con su última novela
Le acompañará y presentará la novela, Cristina Fallarás
…Y el vino y los mejillones de todos los sábados
V Jornadas de Novela Negra de Arona 2011
del 2 al 5 de mayo
Ver todo el programa:
http://www.arona.org/portal/fact_d4_v1.jsp?contenido=36834&tipo=2&nivel=1400
De:Ariel Mazzeo Enviado el: martes, 26 de abril de 2011 5:47
Para: info@negraycriminal.com
Asunto: Un saludo desde Buenos Aires
Hola, Paco y Montse. Espero que se encuentren bien, y ya pudiendo leer el librero.
Sólo dos veces tuve la suerte de visitarlos en persona, pero sigo toda la actividad de vuestra librería por mail y por el blog.
Y ya que muchas veces me he valido de vuestras reseñas para elegir mis lecturas, bueno, les paso le dirección de mi blog. Allí reseño la novelas que voy leyendo, a un ritmo de una por semana, más de 30 desde septiembre. Está acá: http://laformaenquealgunosmueren.blogspot.com
Tal vez les guste, y tal vez quieran compartir este mensaje con toda la comunidad negrocriminal que los sigue.
Aprovecho para mandarles un gran y agradecido abrazo,
Ariel
Buenos Aires – Argentina
PS: una vez me encontré con Vicente Battista. Yo llevaba mi camiseta negro criminal (a propósito, les debo una foto en el Obelisco, o en La Boca…) y me contó que los conocía y que eran amigos...
En la libreria:
rosas, libros, mejillones y vino
y en les Rambles:
libros, paseantes, libreros, lectores, y más paseantes...
fotos: Julia Marsal
Andreu Martín y Jordi Sierra i Fabra durante el sábado de Pre Sant Jordi 2011 en la calle negra y criminal
El 23 de Abril de 2011
SIGUELEYENDO celebramos SANT JORDI así:
Libros a un euro desde las 11h. Javier Tomeo, Lucía Lijtmaer, Miqui Otero. Segunda mano. Laura Fernández, Carlos Zanón, Gabriela Wiener. Cervezas desde las 12h. Raúl Argemí, Sebastià Jovani, Empar Fernández. Autores firmando desde las 17h. Cristina Fallarás, Alvy Singer, Enrique Murillo. Ron. Más escritores. Libros. Fotos de Mireya de Sagarra. Música.
c/ de la Luna, 1. (esquina con Peu de la Creu, en el corazón del Raval, o lo que es lo mismo, del Barrio Chino). METRO SANT ANTONI L2
Sábado de Semana Santa. Muchos de ustedes ya están o estarán fuera de Barcelona, pero para los que quieran pasear por Las Ramblas nosotros estaremos con la parada llene de buenas tentaciones, enfrente del Palau de La Virreina. Para los que vengan de fuera de Barcelona, el Palau esta situado entre el mercado de la Boquería y la Plaza de Catalunya.
Pero algunos de ustedes no son amantes de las aglomeraciones, y algunos de ustedes visitarán Barcelona y aún no conocen la librería. Para ustedes la librería estará abierta en el horario habitual de los sábados, de diez a dos del mediodía, y a la una como cada sábado, la librera hará los mejillones habituales, acompañado del vino clandestino de siempre.
No hemos preparado listas de recomendaciones, por premura de tiempo, pero también por que nos encantará hacerlas de viva voz, en Las Ramblas o en la librería. Y les aseguramos que este Sant Jordi tiene mucho y bueno para leer, con toda la diversidad de estilos, de protagonistas, de ritmos, de intrigas, de realismo critico, de… que conforman la viva realidad del género negrocriminal. Tanto en castellano como en catalán.
Y no se olviden de los clásicos.
Saludos negrocriminales y buena lectura
Literariamente hablando, claro. Se acercan tiempos de asueto, de vacaciones(aunque no para todos)y son pues, tiempo de libros, tiempo para leer, tiempos de placer.
Este año el Día del Libro, Sant Jordi, cae en una fecha rara, el sábado de Semana Santa, día donde las ciudades quedan semidesiertas. La librería estará abierta aquel sábado para los que nos visiten desde fuera de Barcelona, y también tendremos la parada de cada año en Las Ramblas, a la altura del Palau de La Virreina.
Pero bastantes de ustedes estarán fuera de Barcelona, por ello hemos decidido organizar algo, nuestro Pre Sant Jordi, para el próximo sábado día 16. Como que en Ramblas no tendremos autores firmando, hemos decidido convocarles el próximo sábado: Entre vino, mejillones, libros, ustedes, tendremos a : Jaume Benavente, Javier Calvo, Luis Campo, Leo Coyote, Cristina Fallarás, Xavier B. Fernández, LLuis Gutiérrez, Milo J. Krmpotic, Andreu Martín, José Luis Muñoz, Eduard Pascual, Jordi Sierra i Fabra, Carlos Schenner, Teresa Solana, Jose Vaccaro, Carlos Zanón.
La tradición manda que en Sant Jordi, un libro y una rosa. En la librería, la otra tradición manda que en el Pre Sant Jordi, un libro, una sugerencia y una copa.
Es decir, tendremos libreros que les sugerirán nuevos autores, nuevas pistas (siempre queda algún sueco por descubrir, o Italia no se limita a Camilleri o a Donna Leon, etc..etc..),y le invitamos a la copa que le acompaña.
Ian Rankin
James Crumley
Les esperamos el sábado, para bebernos un libro, conversar un autor e iniciar el tiempo de vacaciones con algún crimen interesante.
Cuando venga, recuerde pedirnos un ejemplar, gratuito, de Puñalabras.
Saludos negrocriminales y buena lectura
El viernes fue la presentación a la prensa de Fácil de matar.
Mirando un fantástico video de promoción que esperamos que algún día se pueda copiar-pegar para ponerlo en el blog. En el de Maruja Torres ( blog) podeis ver la foto en la que prueba por primera vez los mejillones negrocriminales
http://www.marujatorres.com/2011/algunas-fotos-si/
Y el sábado, presentación en olor de multitudes.
Maruja Torres con Manuel Quinto. Detrás de él, los tres miembros de nuestro "departamento de reclamaciones"
próximo sábado 9 de abril
a las 13 horas
en Negra y Criminal
Maruja Torres se estrena en el mundo del crimen
La protagonista de Fácil de matar es Diana Dal,
una periodista a la que le gusta oler el conflicto.
Maruja Torres nos la presentará.
Y el vino y los mejillones de todos los sábados
fragmentos de un artículo de Daniel Vázquez Sallès
El mundo, jueves 7 de abril de 2011
Agitado, no mezclado/ Manuela Vázquez y Venerando Mallons
Por Daniel Vázquez Sallés
Una tarde aparecieron unos carteles en el campus preguntando si alguien había visto a Romain Lannuzel, estudiante francés de Erasmus que había desaparecido sin dejar rastro. La historia es cierta y sucedió hace tres años en la UAB. Este enredo es el que ha servido de excusa para que la novelista Carme Riera haya entrado en el club del roman noir por la puerta grande con Natura quasi morta. En la librería Negra y Criminal, Andreu Martín, consejero de la escritora durante el proceso de creación del libro, hizo de maestro de ceremonias y en su discurso, preparado, supongo, tras escribir la tercera novela de la mañana, dijo una de estas certezas que hacen pupa a los novelistas que han tratado la ficción policiaca como si fuera el estercolero intelectual de occidente y que, tras entrar en el género con ganas de dar lecciones estilísticas y, de paso, tener a alguien que les lea, no solo han defraudado a los lectores, sino que han huido como perros apaleados a la isla de Excelsia. ¡ Hay si la envidia se volviera tiña…!
(…) “Te la l’has llegit?”, me preguntó cuando se dirigía a firmar libros a la mesa preparada bajo los balcones de sábanas arriadas del carrer de la Sal. “Faig un homenatge al teu pare”. Entonces no me la había leído, y ahora voy por el ecuador: la detective se llama Manuela Vázquez. Paco y Montse, los Robín y Marian del sector, agasajaban a los presentes con vino tinto como preludio a los mejillones al vapor, elemento indispensable para todo aquel que quiera pasarse los sábados por la Barceloneta con el deseo de encontrar un nuevo crimen literario con el que quemarse las córneas y elucubrar crímenes imaginarios. Paco, recién operado de la vista,lleva gafas oscuras de pasta por prescripción médica y parece que haya dejado aparcado el yate en los muelles del Port Vell o que sea el puto amo de todo. No en vano, es amo de nuestra devoción y fidelidad…
Lilian Neuman en La Vanguardia
Carme Riera
“Muerte en el campus”.
Venerable osadía, la de esta escritora de importante trayectoria, catedrática de la Universidad Autónoma que decide contar un asunto criminal muy serio y muy grave (y muy sangriento) que se desarrolla, justamente, por los pasillos, despachos, baños y jardines del campus de esta, su universidad, a la que convierte en un lugar de pesadilla.
Es interesante su nota al principio del libro, en donde Riera se refiere a la desaparición, en 2007, de un estudiante de erasmus del que nunca se volvió a saber. Y no fue éste el único caso de desaparición. Es posible que estos hechos reales le hayan disparado la imaginación –y también la reflexión, y la ironía (y una sutil mala leche)-, para desarrollar un caso que empieza, también, con una desaparición.
Qué se ha hecho de ese estudiante rumano, por qué no aparece por ninguna parte. Primera pregunta de la que será una escalofriante serie de incógnitas. Aquí muere gente, sus cadáveres aparecen de muy horrible manera, y al final no habrá profesor con algo de seny que, si es que se atreve a ir a trabajar, no lo haga encerrándose con llave en su despacho.
Ni así, de todos modos, se está a salvo. Y la verdad es que el campus acaba volviéndose un lugar claustrofóbico y letal. Un misterio de gigante habitación cerrada. ¿Cómo lo consigue esta escritora, editora de los diarios de Carlos Barral (entre otros importantes trabajos de y sobre literatura), que ya en L’estiu del anglès se acercaba al mal con una intriga muy distinta de ésta, pero también cargada de amenaza? Lo consigue con una narración que avanza como una maquinaria impiadosa, una crónica de los hechos que no admite tregua (en otras palabras, que leyó con detenimiento el género, además, como aquí lo agradece, de acudir a dos ineludibles como Francisco González Ledesma y Andreu Martín). Primero, esa estudiante italiana y sus dos amigos denunciando la inexplicable desaparición de su compañero (con una impagable comparecencia en TV3). A continuación, el hallazgo de un primer cadáver (que no es el del estudiante). Esta es una novela de crimen con todas las letras, de esas que se leen de una sola vez porque no es posible que esté pasando lo que está pasando (se vuelve uno medio paranoico, porque mientras alguien se distrae un poco, ya hay otro cadáver por ahí). Y, pese a que aquí no caben zonas de descanso ni demasiadas digresiones, la autora describe unos personajes que nos lo dicen todo del mundo que nos toca vivir: la decana, con el peso de la tragedia en sus espaldas; la inspectora de los mossos –un personaje realmente bueno-, ciertos cargos diplomáticos (y mejor no decir nada más). Y esa música de fondo de los universitarios en plena protesta anti Bolonia, que acaban sonando como una comparsa lejana. Ante la muerte, nada importa demasiado, nada era relevante (y a saber si éste no es el crucial asunto que nos aguarda en el fondo, la banalidad fuera y dentro de los claustros, la corrección y la derrota).
Queda la impresión de que esta escritora se ha divertido realmente con este libro. Divertido seriamente, que es lo que hacen los buenos autores de novelas criminales. Si se me permite señalar a mi personaje favorito –entre tanta gente bien pensante-, me quedo con éste: ese soberbio catedrático, maduro, seductor imparable y unas cuantas cosas más. Esos que bien merecerían una paliza. Aquí hay unos cuantos que merecían, sino un buen sopapo, una afilada pluma literaria y criminal. Tiemblen todos, porque aquí la tienen.
El sábado, Carme Riera , recién llegada al mundo negrocriminal con la camiseta que lo acredita
Muchos amigos y conocidos apoyaron su estreno Natura quasi morta. En Primer término Daniel Vázquez Sallès tomando notas para su columna en El mundo
El lunes, un acto negrocriminal pero no de policías y víctimas de novela sino reales: de ayer, de hoy y de siempre. Se habló de criminales policías torturadores del franquismo como Antonio Creix ( La carta ) y torturados, como Miguel Nuñez ( Mil vidas más).
Dimos la voz a Antoni Batista y a Alfons López , Pepe Gálvez y Joan Mundet.
Como decía González Ledesma en su entrañable artículo en esta vida se pueden perder muchas cosas, pero la ultima debe ser la sonrisa.
http://www.youtube.com/watch?v=Tb9bQU76y-k&feature=related
pd Gracias a Andreu Martín "el conseguidor"
lunes 4 de abril
a las 19´30
la librería abre de manera especial
para una doble y muy especial presentación
EL TORTURADO Y EL TORTURADOR
un acto que no deberías perderte
Mil vidas más
de Pepe Gálvez, Joan Mundet y Alfons López
PREMIO NACIONAL DE CÓMIC DE CATALUNYA 2011
La carta.
Historia de un comisario franquista
de Antonio Batista
dissabte 2 d’abril a les 13 hores
presentarem a la societat negrecriminal
el llibre de Carme Riera
L’encarregat de presentar el cas
perpetrat a la Universitat Autònoma de Barcelona
serà el darrer Premi Carvalho 2011,
Andreu Martín
La autora, Carme Riera hi serà
per posar la seva empremta a tots el llibres
que els lectors i les lectores li demanin
...i el vi i els musclos de tots el dissabtes
ENTREVISTA A MARUJA TORRES
"Conforme me hago mayor, más me apetece matar... en la ficción"
ROSA MORA - Barcelona - El País, 01/04/2011
Maruja Torres (Barcelona, 1943) se pasa a la novela negra con Fácil de matar (Planeta), ambientada en Beirut, donde vivió dos años, y protagonizada por Diana Dial, un personaje que rescata de ¡Oh, es él! Viaje fantástico hacia Julio Iglesias (1986), su primera e irreverente novela. "Siempre me ha interesado el género policiaco y he leído mucho. Conforme me hago mayor cada vez más me apetece matar... en la ficción. Creo mucho en los accidentes domésticos".
No le importa que la identifiquen con su personaje: "Es una mujer dura y tierna"
Fácil de matar no trata de un accidente doméstico. Tony Asmar, el hijo pequeño de una poderosa familia cristiana maronita, vuela hecho pedazos gracias a un potente explosivo que le han colocado en el maletero de su lujoso coche. La bomba también se lleva por delante a dos sirvientas etíopes. ¿Un atentado político? Días después aparece muerto en extrañas circunstancias (asesinado) el embajador de España en Líbano.
Diana Dial, una mujer que "no está para hostias", relaciona ambos casos e investiga. Dial tiene 54 años. Había trabajado en el prestigioso diario La Gaceta Universal y, antes, en la prensa del corazón, donde conoció a un importante empresario que se casó con ella y que al divorciarse le pasó una generosa pensión vitalicia que le permite hacer lo que le da la gana. A los 50, dejó el diario porque no le gustaba el periodismo actual y ahora se ha convertido en una detective sin licencia, que no suele cobrar y que solo investiga lo que le interesa y para quien le apetece.
"Es una mujer dura y tierna". A Torres no le importa que la identifiquen con ella. "Es mucho más joven que yo", ríe. La periodista y escritora ha celebrado hace unos días su 68º cumpleaños en Roma. A Diana le interesa más la justicia que la ley y es una especie de justiciera. "Trabaja para la buena gente y sabe vengar". En este caso, investiga por las dos etíopes asesinadas, "un daño colateral".
Hay otras dos mujeres fuertes en Fácil de matar. Cora, un claro homenaje a El cartero siempre llama dos veces, de James M. Cain, viuda del asesinado Tony Asmar, bellísima y sensual, a la que Diana tiene ojeriza. Y Yumana, la matriarca del clan Asmar, que manda mucho, bebe whisky en taza de té a las cinco de la tarde y es muy malhablada. "Yumana es fruto de mucha observación de esas mujeres mayores libanesas con las manos como garras, mil veces operadas, siempre cargadas de joyas, en la tradición de las poderosas matriarcas".
La novela contiene otras dos subtramas muy bien engarzadas: espionaje político a favor de Israel, con corrupción detrás. "Se inspira en un caso real, el de El Bekara, en el que hubo colaboración interna con Israel. Los cristianos maronitas no se sienten árabes". Y la explotación del servicio doméstico en Líbano, donde las sirvientas, siempre extranjeras, son esclavizadas. "Tuve una asistenta filipina que había trabajado en un restaurante y la hacían dormir bajo los fogones. Pero las más perjudicadas son las africanas. Se supo cuando una de ellas se tiró por el balcón con su niño. Es el racismo cristiano de los libaneses que se creen franceses".
Salvador Matas, profesor de la Fundación Quijote en Beirut, un personaje ambiguo, del que Diana anda medio enamorada, es un buen ejemplo de lo que dice Torres: sabe aprovechar las ventajas de la amoralidad del entorno. Hay otros personajes que no tienen desperdicio, como el embajador de España, un viudo borrachín y faldero -"es una mezcla de muchos diplomáticos que he conocido"- o el inspector Fattush, bondadoso y gentil, que colabora con Diana y que comparte con ella su aprecio por la justicia más que por la ley.
Volveremos a encontrar a Fattush, porque Fácil de matar, es la primera novela de una nueva serie. En ella, Torres anuncia la próxima: Diana deja Beirut rumbo a Luxor, donde se embarcará en un crucero a la antigua usanza. Recuerda a Agatha Christie. "La gran Christie, puede ser, pero mi gran referente de la novela negra es Hitchcock".
Maruja Torres ha descubierto como creadora un nuevo género y se divierte con él. "Ya sé que no voy a cambiar la historia de la literatura, pero me gusta escribir ficción".